Coucou tout le monde! Je vais de ce pas vous présenter le 22ème chapitre de Kokoro no Honoo!
Bonne lecture!






Le soir même, après que Yoru soit parti, Yasha, Raïsu, Aoï Kage et Kaoru descendirent dans la cale pour voir Shad. Cette fois-ci, le comte avait bien l’intention d’en apprendre d’avantage…

YASHA: Shad!
SHAD: Que voulez-vous encore?
YASHA: Yoru est venu. Il vient de repartir.
SHAD: C’est vrai?!!
YASHA: Oui. Bon, maintenant dis-moi tout.
SHAD: Je répète que je n’ai pas le droit de parler.
YASHA: Je ne veux plus entendre ça. Yoru vient de me dire qu’il travaillait lui-même pour quelqu’un. Et aussi que c’était cette personne qui voulait se débarrasser de moi.
SHAD (surpris): Il vous à dit ça?!
YASHA: Exactement.
SHAD: Oh non, Yoru-sama! Il va se faire tuer!
KAORU: Je ne suis pas sûr de comprendre, mais si tu nous expliquais maintenant, comme le demande Yasha?
SHAD: « soupir » Très bien… Mais à une condition.
YASHA: Laquelle?
SHAD: Yoru-sama risque un très grand danger maintenant qu’il vous a laissé la vie sauve, et qu'en plus il vous a dit ce que vous savez désormais… Si jamais il est menacé, je veux que vous l’aidiez.
AOÏ KAGE: L’aider?! Lui?! Mais t’es pas bien ou quoi?!
SHAD: C’est ça ou je ne vous dis rien.
AOÏ KAGE: Tss, toi…
YASHA: Du calme… Très bien, Shad, je vais l’aider si je le peux. Mais pas si cette aide consiste à le laisser me tuer!
SHAD (acquiesçant): J’ai rencontré Yoru-sama quand j’avais douze ans… À l’époque, j’avais été capturé par des braconniers et livré à des marchands d’esclaves. Mais je m’étais enfui… J’errais seul dans une ville mixte (Note : une ville comme Kizu, où il y a aussi bien des humains que des bêtes). Je ne savais pas travailler pour gagner ma vie, et j’étais incapable de voler ma nourriture… Très vite, je me suis retrouvé aux portes de la mort… Cependant, Yoru-sama m’a trouvé, et il m’a sauvé. J’ai alors juré de le servir jusqu’à ma mort. Au départ, il ne voulait pas, mais j’ai insisté… Quand enfin il avait accepté, et que moi j’étais remis sur pieds, il m’a éduqué et entraîné au combat… Enfin, quoi qu’il en soit, déjà à cette époque, il était aux ordres d’Evon…
YASHA: Evon? Celui du Duché d’Evon?
RAÏSU: Qu’est-ce que c’est?
KAORU: Le Duché d’Evon est une terre qui occupe toute une île. Ça se situe au sud du continent.
SHAD: Je ne sais pas comment, mais le duc Evon avait sauvé la vie de Yoru-sama, il y a des années de cela. Vingt-et-un ans maintenant… Je dois quand même vous expliquer que, dans mon cas, c’est mon honneur qui me fait suivre Yoru-sama. Mais les anges, eux, se doivent de servir la personne qui leur sauve la vie, quelles que soient les circonstances. Si un ange se refuse à le faire, il aura commit l’un des deux péchés suprêmes.
RAÏSU: Et l’autre? Qu’est-ce que c’est?
SHAD: Yoru-sama ne me l’a jamais dit… Enfin, quoi qu’il en soit, le duc convoite le trône depuis toujours… C’est lui qui a fait tuer votre mère, la reine, et qui maintenant veut vous éliminer. Une fois fait, il compte s’en prendre à votre sœur.
YASHA (stupéfait): Alors celui qui est derrière tout ça c’est… le duc Evon…?! Mais, on dit que c’est l’une des personnes de confiance du roi!
SHAD: Pourtant c’est bien lui. Et c’est vraiment un homme odieux… Il s’est servi de Yoru-sama durant toutes ces années, et maintenant il n’hésitera pas à le tuer s’il lui est devenu inutile ou gênant.
RAÏSU: Mais comment peut-on faire des choses aussi horribles?!
SHAD: Croyez-moi, le duc est capable du pire… Hmm… je m’inquiète aussi à propos du péché suprême… Comme il ne vous a pas tué, on peut considérer Yoru-sama comme un traître envers Evon. Il risque non seulement de se faire avoir par ce dernier, mais les autres anges voudront peut-être eux aussi le punir pour son acte…
AOÏ KAGE: Eh ben! Il s’est mis tout l’monde à dos c’type!
YASHA: Hm, c’est vrai.
SHAD: Vous allez à Tonna, non? Yoru-sama y va souvent. Il y est probablement en ce moment même… Est-ce que vous me laisserez lui parler? Je pourrais le convaincre de vous aider. Ensemble, nous réussirons à battre le duc.
YASHA: Tu veux vraiment collaborer avec nous?
SHAD: Je n’ai jamais aimé voir Yoru-sama au service de cet homme, alors oui.
YASHA: D’accord… Et le Maoh dans tout ça?
SHAD: C’est ce qui m’inquiète… Maoh-sama semble apprécier Yoru-sama. D’ailleurs, c’est grâce à lui qu’il a rejoint le duc… Mais maintenant, si Yoru-sama s’en va, je doute qu’il le suive encore une fois, surtout si cela implique de vous laisser tranquilles. Il désire tuer les dieux, tels que Nâzâ… Et le duc lui aura probablement demandé de vous tuer tous par la même occasion.
YASHA: Je ne comprends pas… Même si Kaï a rejoint Evon, pourquoi lui obéir si docilement?
SHAD: En réalité, Evon laisse beaucoup de liberté à Maoh-sama… Il veut lui faire croire qu’il peut faire tout ce qu’il veut, pour mieux l’utiliser par la suite. C’est un excellent manipulateur.
AOÏ KAGE: Ben on à qu’a faire comprendre à not’ ‘tit démon qu’ce type se sert de lui!
SHAD: J’y ai aussi pensé… Mais cela n’arrêtera pas sa rancœur envers les dieux.
YASHA: Hmm… Bon, nous y réfléchirons à Tonna quand nous y serons… Capitaine?
KAORU: Oui?
YASHA: Je pense que vous pouvez le libérer.
KAORU: Vous êtes sûr?
YASHA: Oui, allez-y.
KAORU (ouvrant le cadenas): D’accord. Mais vous êtes responsable de ses actes.
SHAD (assez surpris): Vous voulez vraiment me libérer?
YASHA: Pas la peine de te retenir prisonnier. Tu n’aurais aucun intérêt à t’enfuir maintenant, ni à me tuer.
SHAD: Hm, vous avez raison.

Alors que tous remontaient pour aller manger avant de se coucher, ils tombèrent nez à nez avec Pépin… Shad le regarda étonné…

SHAD: Un meïrin? Je ne savais pas qu’il y avait un autre habitant du désert ici.
PÉPIN: Ah, euh… Vous devez être Shad-san. Vous venez du désert? Moi je ne me souviens pas à quoi il ressemble…
SHAD: Un esclave, hein?
PÉPIN: Oui, depuis que je suis petit… Yasha-san m’a libéré à Sailah.
SHAD (se tournant vers Yasha): Hmm… Yoru-sama l’avait déjà mentionné, mais c’est vrai que vous semblez aimer les bêtes sacrées. C’est rare pour un humain.
YASHA: Je ne peux pas dire que j’aime les bêtes. Mais je ne les déteste pas.
SHAD (regardant à nouveau le meïrin): Et toi, euh…
PÉPIN: Je m’appelle Pépin.
SHAD: Eh bien, Pépin, tu n’as pas songé à rentrer chez toi, dans le désert?
PÉPIN: Ce serait bien, mais… C’est si loin… et…
SHAD: Je peux demander à Yoru-sama de t’y emmener. Il pourra le faire facilement avec ses ailes. Elles sont très puissantes.
PÉPIN: C’est gentil, mais… (il regarda Yasha)
YASHA: Je t’ai déjà dit que tu es libre de faire ce que tu veux. Mais pour le moment, pensons à atteindre Tonna et à convaincre Yoru de nous rejoindre.

Une fois que tous étaient d’accord et qu’ils mangèrent à leur faim, ils se couchèrent rapidement. Ils devaient arriver à destination dans la matinée, alors autant bien se reposer…

Alors que Raïsu s'était déjà couché, Yasha restait encore debout, à regarder par la fenêtre de leur cabine…

RAÏSU: Yasha-sama vous avec l’air inquiet…
YASHA: La situation me préoccupe… Si on réussit à mettre Yoru de notre coté, je récupèrerai certainement les plaques avec nos noms à Umi et à moi… Mais j’ai le sentiment que les choses ne seront pas aussi faciles que ça… Quand je pense que notre ennemi est Evon, l’un des hommes les plus influents auprès du roi Nirr…
RAÏSU: Yasha-sama, vous êtes fort et intelligent. Je suis sûr que vous trouverez une solution.
YASHA: Sûrement… Cependant, il y a aussi ce Kaï…
RAÏSU: Hein?
YASHA: Il est très fort, et le problème est tel que Shad l’a présenté: il méprise les dieux, et rien ne le fera renoncer à sa vengeance…… (il se tourna vers le prince) En fait, maintenant qu’il connaît tes origines, il voudra s’en prendre à toi aussi…
RAÏSU (en baissant la tête): Oui, je l’avais compris… Mais ce n’est rien, on va bien trouver une issue.
YASHA: Raïsu, je suis inquiet pour toi, voila tout. Je ne sais pas si je serais assez fort pour te défendre contre ce démon.
RAÏSU: Yasha-sama… Ça…ça me fait vraiment plaisir que vous vous en fassiez pour moi… C’est juste que je ne veux pas être un poids pour vous.
YASHA: Ce n’est pas le cas…

Le comte soupira et se coucha près du tigre. Il le serra alors dans ses bras…

RAÏSU (rougissant): Que faites-vous Yasha-sama?
YASHA: Raïsu, fait attention à toi…d’accord? Je ferai tout mon possible pour te protéger, mais si jamais je ne suis pas à la hauteur, je veux que tu puisses t’en sortir quand-même.
RAÏSU (se blottissant contre Yasha): D’accord Yasha-sama, je ferai attention… Mais… je sais que je peux avoir confiance en vous…


Le lendemain, ils étaient enfin arrivés à Tonna, une petite île prospère…
Yasha descendit sur la terre ferme avec ses trois compagnons de toujours. Ils étaient également accompagnés de Kaoru, Kaïro, Raïto et, bien évidemment, Shad. Ce dernier, qui plus d’une fois était venu sur l’île avec Yoru, connaissait tous les endroits ou celui-ci avait l’habitude d’aller… C’était une bonne chose, car rester trop longtemps sur une île humaine avec toutes ces bêtes aurait été risqué…

Par chance, le lycaon calcula bien son coup, car la première auberge où ils se rendirent était bel et bien celle où Yoru était descendu…
Shad, connaissant bien tout le personnel des lieux, n’eut aucune difficulté à obtenir la clé de la chambre où son maître résidait… Une fois devant la bonne porte, il appela…

SHAD: Yoru-sama, c’est moi! Je suis avec Yasha-san et ses compagnons!...... J’entre!

Il ouvrit la serrure, et poussa doucement la porte… Yoru était là, assis sur le lit unique de la chambre. En voyant Shad arriver, il se leva et s’approcha précipitamment…

YORU: Shad! Ça va?!
SHAD: Oui, ne vous en faites pas.
YORU (se tournant vers Yasha): Yasha, tu vas le laisser partir?
YASHA: Ce n’est pas tout à fait ça…
SHAD: Yoru-sama, nous devrions rester avec Yasha-san et les autres… Et les aider.
YORU (étonné): Shad, tu…
SHAD: Réfléchissez; le duc a certainement appris que vous aviez épargné Yasha-san et que vous lui aviez dit que vous ne travailliez pas pour votre propre compte. Il va vouloir vous tuer aussi!
YORU:……
SHAD: Si nous restons avec Yasha-san, ensemble il sera plus facile de nous en sortir.
YORU: Shad, je ne te savais pas si amical.
SHAD: Ce n’est pas une question d’amitié mais de nécessité, Yoru-sama. Je n’ai pas besoin de devenir ami avec eux pour qu’on s’entraide. Et vous non plus.
YORU: Je ne sais pas…
YASHA: Yoru, tu as dit toi-même que tu ne veux pas me tuer. Alors je ne vois pas où est le problème.
YORU: Trahir son maître est un péché suprême pour un ange…
SHAD: Yoru-sama, je pense que de toute façon le duc vous considère maintenant comme un traître… Alors autant le quitter au plus vite, et préparer notre défense. Et puis, vu ce qu’il vous a fait subir, je ne sais pas comment ça se fait que vous ne soyez pas parti plus tôt.
YORU: Tu dois avoir raison…

Soudain, une puissante explosion résonna. Tous regardèrent par la fenêtre pour voir d’où ça provenait… Dans les airs, des mages de feu à dos d’esclaves oiseaux! Ils devaient être au moins deux douzaines, à bombarder la ville…
Alors, toute l’auberge trembla; une boule de feu l’avait touchée!
Il fallait vite sortir de là, mais comment? S’ils tentaient le coup par la fenêtre, ils tomberaient face à face avec les mages. Ils n’avaient donc plus d’autre choix que de repasser par l’intérieur de l’édifice. Cependant, vu les dégâts dans le bâtiment, ce ne serait pas simple…

Tout le groupe se précipita dans le couloir. Il y avait de la fumée partout, et descendre du deuxième étage, où ils étaient, allait s’avérer compliqué…

Alors qu’ils atteignaient le premier escalier, deux bêtes lézards surgirent devant eux. Ils seraient durs à battre vu leur résistance au feu et à la foudre, les éléments utilisés par les bêtes du groupe de Yasha.
Du coup, le comte et le lycaon dégainèrent leurs armes, alors que Yoru invoquait son épée de lumière. Aoï Kage, lui, resta en arrière pour protéger ceux ne pouvaient pas participer à cet affrontement. Effectivement, Kaoru n’avait pas pris d’armes et ses cousins ne savaient pas se battre, Raïsu n’avait que ses foudres, et les lames de vent de Nataku étaient trop dangereuses dans un endroit sur le point de s’écrouler.

Yasha, Shad et Yoru se battaient férocement, maniant leurs lames avec maestria. Cependant, la chaleur et la fumée les gênaient beaucoup. De plus, les reptiles étaient forts et agiles, et leurs écailles difficiles à transpercer…
L’un d’entre eux, le plus grand, effectua soudain un mouvement rotatif, repoussant Shad de son poing et frappant Yoru avec sa queue massive. Si le lycaon avait bien repris pied, l’ange, frappé de plein fouet à l’abdomen, fut propulsé contre un mur et perdit connaissance…
Alors que son serviteur voulait lui venir en aide, l’autre lézard s’interposa, l’empêchant lui et le comte de faire quoi que ce soit tant qu’ils ne l’auraient pas tué…
Pendant ce temps, l’autre ennemi voulait en finir avec son adversaire évanoui. Mais alors qu’il s’apprêtait à lui porter le coup fatal, Aoï Kage s’interposa, contrant avec sa dague, pendant que Nataku et Kaoru mettaient Yoru à l’abri, un peu plus loin…
C’est alors qu’il eut une autre explosion qui fit tomber tout le monde tellement elle était puissante. Et puis… le sol s’effondra! Tous étaient tombés un étage plus bas…

Quand il put se relever, Yasha remarqua qu’à coté, de sous les gravats, dépassait la queue d’un des lézards. Quand à l’autre, il avait du tomber dans le trou béant qui coupait le couloir en deux. Dedans, c’était un enfer de flammes… Même un lézard n’aurait pas pu y survivre…
Le comte chercha donc à repérer ses compagnons. Ils étaient tous là…sauf les cousins du capitaine!... Ce dernier finit par les apercevoir; ils étaient de l’autre coté du trou, entourés par le feu. Kaïro tentait désespérément d’aider son frère, coincé sous une poutre ardente…

KAORU (comptant traverser): Kaïro! Raïto!
YASHA (l’attrapant par le bras): Arrêtez! Même une bête ne pourrait sûrement pas sauter aussi loin!
KAORU: Je ne vais pas les laisser là!
SHAD (criant à Kaïro): Hé, toi! Laisse-le et viens! Tu es un chat, tu peux arriver à sauter jusque là!
KAÏRO (en pleurs): Pas question! Je n’abandonnerai pas mon frère!
RAÏTO (d’une voix faible): A-aniki…laisse-moi… Je…ne vais pas m’en sortir…
KAÏRO: Non! Soit on s’en sort tous les deux, soit on meurt tous les deux!
RAÏTO: Aniki…

Aoï Kage, devant cette situation, était prêt à tenter sa chance et sauter… Mais toute une parcelle de plancher s’effondra quand il avança, rendant maintenant la traversée tout à fait impossible…

KAORU: Non! Kaïro, Raïto!
KAÏRO: Ne t’en fais pas Kaoru! Ça va aller! (il se tourne vers son frère) Raïto… je vais rester avec toi…
RAÏTO: Aniki…pourquoi…? Tu…tu vas mourir aussi…
KAÏRO (le prenant par la main): Ça ne fait rien… Je préfère mourir avec mon frère que de vivre sans lui.
RAÏTO: Aniki… merci………

Kaïro le savait bien; son frère venait de partir… Jamais il n’avait eu aussi mal de toute sa vie. Mais cette souffrance ne serait que de courte durée… Il ferma les yeux… “Pardon, Kaoru”, pensa-t-il en silence…
Kaoru était effondré… Il s’affaissa sur les genoux, tremblant… Seulement, ils n’avaient pas le temps de rester là…
Alors que Shad portait Yoru, toujours inconscient, sur son dos, Aoï Kage et Yasha se chargèrent d’aider le capitaine à se relever, et de l’emmener.
Ils étaient tous choqués par ce qui venait d’arriver… Cependant, s’ils ne voulaient pas subir le même sort, ils devaient sortir au plus vite…

Quand finalement ils y arrivèrent, ils se précipitèrent au port, tentant de ne pas se faire repérer par les mages. Malheureusement, certains d’entre eux les virent, et se mirent à les viser…
Par chance, Nataku réagit avec son carillon… Les lames de vent blessèrent les ailes des esclaves oiseaux, les faisant chuter en entraînant leurs maîtres avec eux…
Après plusieurs coups de ce genre, ils réussirent enfin à atteindre leur bateau, et à quitter précipitamment le port…


Raïsu, n’en pouvant plus, courut s’enfermer dans sa cabine alors que les autres, abattus eux aussi, ne savaient pas trop quoi faire. Seul Nataku, ne semblait pas affecté…
Finalement, ne disant plus un mot, Kaoru alla simplement se coucher. Les autres savaient bien qu’il fallait le laisser tranquille…
Shad quand à lui emmena Yoru. Aoï Kage l’accompagna, au cas ou il y aurait besoin de lui prodiguer des soins…
Du coup, Yasha se vit obligé d’expliquer à tout le monde ce qui s’était passé… Mais dès qu’il en eut la possibilité, il alla dans sa cabine retrouver le prince…

Celui-ci était assis sur le lit, recroquevillé et face au mur, en sanglots. Le comte s’assit derrière lui, et passa les bras autour de ses épaules. Raïsu s’appuya alors contre lui…

RAÏSU (en pleurant): Pourquoi…? Yasha-sama… c’est…c’est pas juste…
YASHA: On n’y peut rien… Je voudrais pouvoir te dire autre chose, mais… je ne sais pas quoi…
RAÏSU: Ils « sniff »… ils étaient si gentils…
YASHA: Essaye de te ressaisir… C’est triste à dire, mais on ne peut plus rien faire.
RAÏSU: Je sais « sniff »… C’est ça le pire…

Raïsu pleurait et tremblait. Yasha ne savait plus quoi faire pour l’aider à surmonter ça… Lui-même avait de la peine pour les deux frères, alors comment en plus essayer de remonter le moral au prince?... Il se contenta donc de rester auprès de lui, l’enlaçant…

Après un bon moment, des coups à la porte retentirent. C’était Aoï Kage. Malgré son regard qui semblait assuré, ses oreilles couchées trahissaient son véritable état d’esprit…

AOÏ KAGE: Ya… Yoru s’est réveillé. Tu d’vrais aller lui parler.
YASHA (soupirant): D’accord… Raïsu, tu viens aussi?
RAÏSU: Oui…
AOÏ KAGE: J’te préviens de suite, il est pas en forme non plus.

Yasha acquiesça et suivit le renard. Celui-ci le mena auprès de Yoru et Shad, qui avaient été installés dans un recoin calme de l’endroit où dormait l’équipage… L’ange, très perturbé, était assis sur un fin matelas posé à même le sol, alors que le lycaon restait à coté de lui…

YASHA: Yoru?
YORU (abattu): Yasha, je suis désolé… Malgré le fait que j’ai voulu te faire du mal, tu es venu me chercher… Et à cause de ça, tu as perdu deux amis…
YASHA:… Tu vas nous prêter main forte?
YORU (tête baissée): Oui. Je n’ai plus le choix de toute façon…
SHAD: Ces mages, ils portaient l’écusson d’Evon. C’étaient ses sbires.
YASHA: Je m’en doutais un peu… Yoru, as-tu les plaques prouvant notre identité à ma sœur et à moi?
YORU: Les plaques? Ah oui, je les garde toujours sur moi…comme porte-bonheurs… Les voici.

Il sortit deux petites plaquettes métalliques, chacune attachée à une fine chaînette. Le comte les examina longuement, après quoi il enfila celle qui lui était destiné, et mit dans sa poche celle qui était pour sa sœur…

YASHA: Merci.
RAÏSU (avec les yeux encore humides): Euh, Yoru-san…
YORU: Oui?
RAÏSU: Vous… Je sais que vous vous sentez coupable de la mort de Kaïro-kun et de Raïto-kun, mais… Grâce à vous, d’autres vies ont été sauvées…
YORU: Pardon?
RAÏSU: Je ne connais pas toute l’histoire, mais d’après ce que j’ai compris, non seulement ma sœur est vivante grâce à vous, mais vous avez aussi sauvé la mère de Yasha-sama. Alors…ne vous en voulez pas, d’accord?

Yoru le regarda, un peu étonné; c’était la première fois depuis des années que quelqu’un en dehors de Shad se montrait vraiment gentil avec lui… Finalement, il se força à esquisser un faible sourire…






Et voila, c’est ainsi que s’achève ce volume un peu triste de Kokoro no Honoo. Nous nous approchons de la fin à grands pas!
Et en bonus? Et bien voici un petit quelque chose:

“Lorsqu’on approche de la fin d’un long et périlleux voyage, on le sent, aussi bien dans notre esprit que dans notre corps… Mais comment savoir si cette agitation est bonne ou mauvaise?... Ce n’est qu’au dénouement qu’on peut avoir la réponse à cette question.
Et ce dénouement… on dit que ce n’est qu’au moment où on s’en approche qu’on arrive au vrai combat, l’épreuve réellement difficile de notre quête…
Moi, mon voyage est terminé… Il a été dur et plein d’embûches. J’y ai découvert l’amour… et la haine… J’ai tué plein d’ennemis… et perdu beaucoup d’amis…
Qu’est-ce que j’en retire? Des joies et des remords par milliers, et les souvenirs de toute une vie…

Lucifer von Hamelin”