Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - One The Champions
02 - Two A Confrontation at Nanyou
03 - Three My Chastity is in Danger
04 - Four A Duel! Taishiji Vs Sonsaku
05 - Five An Angry Hafuku and a School Wide Counterattack
06 - The Great Tournament Begins Six
07 - A Confrontation With Destiny Seven
08 - Why! The Betrayal Of Gouei! Eight
09 - Viva Hot Springs! Nine
10 - An Encounter Between the Ruler and the Devil Ten
11 - Ryofu -- Love and Death Eleven
12 - Summer Comes to the Watermelon Patch Twelve
13 - Farewell to Hafuku and the Days of Fighting Ikkitousen
|
Liste des épisodes - France  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - Chapitre Un
02 - Chapitre Deux
03 - Chapitre Trois
04 - Chapitre Quatre
05 - Chapitre Cinq
06 - Chapitre Six
07 - Chapitre Sept
08 - Chapitre Huit
09 - Chapitre Neuf
10 - Chapitre Dix
11 - Chapitre Onze
12 - Chapitre Douze
13 - Chapitre Treize |
Liste des épisodes - Espagne  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - Los Campeones
02 - La fuerza de un millar
03 - Siempre hay alguien mejor
04 - ¡Duelo ! Taishiji vs Sonsaku
05 - ¡La rebeliòn de Hakufu !
06 - El torneo de grandes luchadores cubierto de sangre
07 - ¡Batalla Despiadada !
08 - ¿Por qué ? La traición de Goei
09 - Vacaciones de primavera animadas
10 - El encuentro del demonio y la legendaria soberana
11 - Ryofu, su amor y muerte
12 - El verano llega al jardín de sandías
13 - El adiós de Hakufu a sus días de lucha |
Liste des épisodes - Japon  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - ichi
02 - ni
03 - san
04 - yon
05 - go
06 - roku
07 - nana
08 - hachi
09 - kyuu
10 - jitsu
11 - jitsu ichi
12 - jitsu ni
13 - jitsu san |
Liste des épisodes - Italie  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - I Campioni
02 - Confronto alla Nanyou
03 - La mia castità è in pericolo
04 - Duello ! Taishiji Vs Sonsaku
05 - Hakufu arrabbiata e il contrattacco dell'intera scuola
06 - Il Grande Torneo ha inizio
07 - Confronto col destino
08 - Perché ! ? ! Il tradimento di Goei
09 - Viva le terme !
10 - Comunicazioni
11 - Ryofu, il suo amore e la sua morte
12 - Arriva l'estate nel campo delle angurie
13 - Arrivederci ad Hakufu e ai giorni di guerra |