Liste des épisodes - France  |
Nombre d'épisodes : 52 |
 |
01 - Sissi n'en fait qu'à sa tête
02 - Des invités inattendus
03 - Une surprise impériale
04 - Un petit voleur à Possi
05 - Cette chipie d'Héléna
06 - Le temps des adieux
07 - Sissi et Max prennent des risques
08 - Un drôle d'homme des bois
09 - La vengeance d'Arkas
10 - Le baiser d'Innsbruck
11 - Les parents refusent
12 - Une lettre de Franz
13 - Le bal des fiançailles
14 - Retrouvailles manquées
15 - Premiers pas à la cour
16 - Une prison dorée
17 - Le cirque Zaniouchka
18 - Le miroir aux secrets
19 - Un Noël mouvementé
20 - La forteresse
21 - Une course contre la montre
22 - La dispute
23 - On a volé Tempête
24 - Une victoire bien méritée
25 - Danger au Prater
26 - Sissi et Franz tiennent leurs promesses
27 - Le diadème a disparu
28 - Complot à l'opéra
29 - Le sacrifice de Sissi
30 - Vive Erzsebet
31 - La jalousie
32 - Au revoir Budapest
33 - Il faut sauver Possi
34 - Sissi et les Apaches
35 - Les temps difficiles
36 - L'écuyère mystérieuse
37 - Cache cache à Schonbrunn
38 - La grande poursuite
39 - Les aveux de Venise
40 - L'île d'Ahriman
41 - Le naufrage
42 - Prisonnières d'Arkas
43 - Sissi soldat
44 - Sissi dans la tourmente
45 - Les trois pigeons
46 - Méfiez vous princesse
47 - Le mystère de Tommi
48 - Arkas n'abandonne jamais
49 - L'elixir du docteur Fritz
50 - Le prince Fritz
51 - Double jeu
52 - Le triomphe de l'amour |
Liste des épisodes - Pologne  |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Uparta księżniczka
02 - Niespodziewani goście
03 - Cesarska niespodzianka
04 - Złodziejaszek z Possenhofen
05 - Helena złośnica
06 - Czas rozstania
07 - Ryzykowna gra
08 - Tajemniczy leśny stwór
09 - Zemsta Arkasa
10 - Pocałunek w Innsbrucku
11 - Odmowa rodziców
12 - List od Franciszka
13 - Bal zaręczynowy
14 - Nieudane spotkanie
15 - Na cesarskim dworze
16 - Złota klatka
17 - Cyrk Zaniouszka
18 - Tajemnica lustra
19 - Burzliwe święta
20 - Twierdza
21 - Wyścig z czasem
22 - Sprzeczka zakochanych
23 - Kradzież Pioruna
24 - Zasłużone zwycięstwo
25 - Niebezpieczeństwo w Praterze
26 - Sissi i Franz dotrzymują słowa
27 - Zniknięcie diademu
28 - Rwetes w operze
29 - Poświęcenie Sissi
30 - Wiwat Erżibet
31 - Zazdrość
32 - Pożegnanie z Budapesztem
33 - Ocalić Possenhofen
34 - Sissi i paryscy Apacze
35 - Ciężkie czasy
36 - Tajemnicza Amazonka
37 - Zabawa w chowanego
38 - Wielki pościg
39 - Weneckie wyznania
40 - Wyspa Ahriman
41 - Morska katastrofa
42 - Więźniowie Arkasa
43 - Ta cała Sissi
44 - Sissi i wojenna zawierucha
45 - Trzy gołębie
46 - Strzeż się, Księżniczko
47 - Sen Tomka
48 - Arkas nigdy nie daje za wygraną
49 - Mikstura doktora Fritza
50 - Książę Fritz
51 - Podwójna gra
52 - Tryumf miłości |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA  |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Sissi Gets Her Way
02 - The Unexpected Guests
03 - An Imperial Surprise
04 - Possi’s Little Thief
05 - Helena The Terrible
06 - Time To Say Good-bye
07 - Taking Changes
08 - An Unusual Woodsman
09 - Arkas Gets His Revenge
10 - The Innsbruck Kiss
11 - The Parents Refuse
12 - A letter From Franz
13 - The Engagement Ball
14 - Missed Reunions
15 - First Steps In The Royal Court
16 - A Gilded Cage
17 - The Zaniouchka Circus
18 - The Mirror’s Secret
19 - An Eventful Christmas
20 - The Fortress
21 - Running Against Time
22 - Lover’s Tif
23 - They’ve Stolen Tempest
24 - A Well-deserved Victory
25 - Danger At The Prater
26 - Sissi And Franz Keep Their Promises
27 - The Tiara Is Gone
28 - The Opera Caper
29 - Sissi’s Sacrifice
30 - Hooray Erzsebet !
31 - Jealousy
32 - Good-bye Budapest
33 - Possi Must Be Saved
34 - Sissi And The Apaches
35 - Hard Times
36 - The Mysterious Horsewoman
37 - Hide And Seek At Schönbrunn
38 - The Great Chase
39 - Confessions In Venice
40 - Ahriman Island
41 - The Shipwreck
42 - Arkas’ Prisoners
43 - Private Sissi
44 - Sissi In The Eye Of The Storm
45 - The Three Pigeons
46 - Be Careful Princess
47 - Tommy’s Mystery
48 - Arkas Never Gives Up
49 - Dr. Fritz’s Elixer
50 - Prince Fritz
51 - The Double-Crossed Game
52 - The Triumph Of Love |
Liste des épisodes - Allemagne  |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Willkommen in Possenhofen
02 - Unerwartele Gäste
03 - Eine Kaiserliche Ūberraschung
04 - Der Kleine Dieb
05 - Die Schreckliche Helene
06 - Abschied von Franz
07 - Die Schwarze Hengst
08 - Der Fremde im Wald
09 - Arkas’ Rache
10 - Der Versöhnungskuss
11 - Entscheidung gegen die Liebe
12 - Ein Brief von Franz
13 - Der Verlobungsball
14 - Ein verhindertes Wiedersehen
15 - Im goldenen Käfig
16 - In letzter Sekunde
17 - Der ungarische Zirkus
18 - Das Geheimnis des Spiegels
19 - Aufregende Weihnachten
20 - Die Festung des Grauens
21 - Wettlauf gegen die Zeit
22 - Liebesgezänk
23 - Der maskierte Reiter
24 - Ein Sieg mit Hindernissen
25 - Ein gefährliches Vergnügen
26 - Versprochen ist versprochen
27 - Der geraubte Brautschmuck
28 - Die Oper brennt !
29 - Ein teuflischer Plan
30 - Lang lebe Elisabeth !
31 - Blind vor Eifersucht
32 - Abschied von Budapest
33 - Possenhofen in Gefahr
34 - Unter Banditen
35 - Schwere Zeiten
36 - Die geheimnisvolle Reiterin
37 - Versteckspiel in Schönbrunn
38 - Verfolgungsjagd im Zug
39 - Karneval in Venedig
40 - Die Insel der Verbannten
41 - Schiffbruch !
42 - Die Ruinenstadt
43 - Zwischen den Fronten
44 - Verschüttet
45 - Strafe für Zottornik
46 - Blindes Vertrauen
47 - Tonis schönster Tag
48 - Arkas gibt niemals auf
49 - Das Wunderelixier
50 - Der falsche Prinz
51 - Franz wird gesucht
52 - Der Triumph der Liebe |
Recherche
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
1 membre possède cette série
