Lista de los episodios - Gran Bretaña / USA |
Número de episodios : 26 |
|
01 - The Fang Knows it !
02 - At the next Station
03 - The Forest Calls
04 - Reiha has Come
05 - Sepia Colores Portrait
06 - Ghost of Miyu
07 - Fate
08 - Red Shoes
09 - Your House
10 - Swamp of Promises
11 - A Supple Face
12 - Garden of Crying Reeds
13 - Light of the Sea (Part 1)
14 - Light of the Sea (Part 2)
15 - Dream of the Mermaid
16 - Woman Priest
17 - The Moray Boat
18 - City of Illusion
19 - Love of the Dolls
20 - Butterfly Enchantment
21 - Flag of Shinma
22 - Once Upon a Time
23 - Confrontation
24 - The Boy who Returned
25 - The Last Shinma
26 - The Eternal Sleep |
Lista de los episodios - Japón |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Kiba wa Shitteiru
02 - Mori ga Yobu
03 - Reiha ga Kita
04 - Sepia no Shouzou
05 - Miyu no Bourei
06 - Shukumei no Kyoudai
07 - Akai Kutsu
08 - Anata no Ie
09 - Yakusoku no Numa
10 - Yawarakai Kao
11 - Ashi no Naku Niwa
12 - Umino Hikari - Zenpen
13 - Umino Hikari - Kouhen
14 - Ningyo no Yume
15 - Onna Doushi
16 - Utsubo Fune
17 - Mugen no Machi
18 - Ningyoushi no Koi
19 - Rinshi no Kowaku
20 - Shinma no Hata
21 - Miyu Mukashigatari
22 - Taiketsu no Toki
23 - Kaettekuta Danshi
24 - Saigo no Shinma
25 - Eien no Gosui
26 - Tsugi no Eki de |
Lista de los episodios - Portugal |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Conhecendo a Presa
02 - Na Próxima Estação
03 - O Chamado da Floresta
04 - Reiha Chegou
05 - Retrato em Sépia
06 - O Fantasma de Miyu
07 - Destino
08 - Sapatos Vermelhos
09 - Seu Lar
10 - Pântano de Promessas
11 - Um Novo Rosto
12 - O Choro do Jardim de Juncos
13 - Luz do Oceano (Parte 1)
14 - Luz do Oceano (Parte 2)
15 - O Sonho da Sereia
16 - A Mulher Taoista
17 - O Barco da Moréia
18 - Cidade das Ilusões
19 - Amor pelas Bonecas
20 - O Encanto das Asas
21 - A Bandeira do Shinma
22 - A História da Miyu
23 - Confronto
24 - O Regresso do Irmão
25 - O Último Shinma
26 - Eterno Réquiem |
Lista de los episodios - Turquía |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Uzun Sivri Diş Biliyor
02 - Bir Sonraki Durakta
03 - Orman Çağırıyor
04 - Reiha Geldi
05 - Mürekkeple Boyanmış Tablo
06 - Miyu'nun Hayaleti
07 - Kader
08 - Kırmızı Ayakkabılar
09 - Senin Evin
10 - Vaatler Bataklığı
11 - Bükülgen Yüz
12 - Ağlayan Sazlar Bahçesi
13 - Denizin Işığı
14 - Denizin Işığı (2)
15 - Denizkızının Rüyası
16 - Kadın Rahip
17 - Moray Sandalı
18 - İllüzyonlar Şehri
19 - Oyuncak Usta'nın Aşkı
20 - Kelebek Büyüsü
21 - Shinma Bayrağı
22 - Bir Varmış, Bir Yokmuş
23 - Karşılaşma zamanı
24 - Geri Dönen Çocuk
25 - Son Shinma
26 - Ebedi Siesta |
Lista de los episodios - Italia |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Le zanne lo sanno
02 - Alla prossima stazione
03 - Il richiamo della foresta
04 - Arriva Reiha
05 - Ritratto in seppia
06 - Lo spettro di Miyu
07 - Destino
08 - Scarpette rosse
09 - Casa tua
10 - Lo stagno della promessa
11 - Un volto duttile
12 - Il giardino delle canne piangenti
13 - La luce del mare (prima parte)
14 - La luce del mare (seconda parte)
15 - Il sogno della sirena
16 - La donna eremita
17 - La barca murena
18 - Città di illusioni
19 - L'amore della fabbricante di bambole
20 - L'inganno delle ali a scaglie
21 - Lo stendardo degli Shinma
22 - Il racconto del passato di Miyu
23 - Il tempo dello scontro finale
24 - Il ragazzo che ritorna
25 - L'ultimo Shinma
26 - Riposo eterno |
Lista de los episodios - Alemania |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Der Reißzahn weiß es
02 - An der nächsten Station
03 - Der Wald ruft
04 - Reiha erscheint
05 - Sepiafarbenes Portrait
06 - Miyus Geist
07 - Schicksal
08 - Die Roten Schuhe
09 - Dein Heim
10 - Moor der Versprechen
11 - Weiches Gesicht
12 - Garten des weinenden Schilfrohrs
13 - Der Glanz des Meeres (Teil 1)
14 - Der Glanz des Meeres (Teil 2)
15 - Traum der Meerjungfrau
16 - Die Priesterin
17 - Das Muränenboot
18 - Stadt der Illusionen
19 - Die Liebe der Puppen
20 - Die Liebe des Schmetterlings
21 - Flagge der Shinma
22 - Miyus Vergangenheit
23 - Konfrontation
24 - Der Junge, der zurückkam
25 - Der letzte Shinma
26 - Der ewige Schlaf |
Lista de los episodios - España |
Número de episodios : 26 |
|
01 - El conocimiento de Fang
02 - En la próxima estación
03 - El bosque llama
04 - Reiha ha regresado
05 - El portarretrato color sepia
06 - El fantasma de Miyu
07 - Destino
08 - Los zapatos rojos
09 - Tu casa
10 - El hundimiento de las promesas
11 - Cara suave
12 - El llanto del jardín de los junquillos
13 - Cuento de la Luz del Océano (primera parte)
14 - Cuento de la Luz del Océano (segunda parte)
15 - El sueño de la Sirena
16 - Mujer Taoista
17 - El bote anguila
18 - La ciudad de fantasía
19 - El amor de la creadora de muñecas
20 - El encantamiento de las alas
21 - El estandarte de Shinma
22 - La historia de Miyu
23 - Tiempo de confrontación
24 - El regreso del hermano
25 - El último Shinma
26 - Réquiem eterno |