Lista de los episodios - Francia |
Número de episodios : 12 |
|
01 - La guerrière souriante
02 - Rusyuna menacée
03 - L'éclat du Démon
04 - La ville sans sourires
05 - Discréditée ! Kensousen Kurenai Touka
06 - La revanche de Mikan, l'artiste des ballons
07 - En route pour Tento
08 - Un vieil ennemi, Aizen Teppa
09 - Quand soufflent les bourrasques de neige ...
10 - L'entrée dans Tento
11 - Epreuve de force avec l'Impératrice
12 - Ce que j'ai appris de mon voyage |
Lista de los episodios - Gran Bretaña / USA |
Número de episodios : 12 |
|
01 - The Smiling Enlightened
02 - Rushuna Targeted
03 - Enlightenment of a Demon
04 - The Town With No Smiles
05 - Exploding ! Kensousen. Kurenai Touka
06 - The Revenge of Mikan, The Balloon Artist
07 - Well Then, To Tento
08 - An Enemy of Memories, Aizen Teppa
09 - Wind Flower, When it Dances...
10 - Entering Tento
11 - The Showdown with Tenshi
12 - Things Gained from Travels |
Lista de los episodios - Alemania |
Número de episodios : 12 |
|
01 - Die lächelnde Meisterschützin
02 - Wanted ! Rushuna
03 - Dämonische Schüsse
04 - Die Stadt ohne Lachen
05 - Die Lanzenfaust der Toka Kurenai
06 - Mikans Rache
07 - Auf nach Tento
08 - Ein Feind aus der Vergangenheit
09 - Tanz der Schneeflocken
10 - Tento
11 - Von Angesicht zu Angesicht mit Tenshi
12 - Was sie auf der Reise Gelernt Haben... |
Lista de los episodios - España |
Número de episodios : 12 |
|
01 - La Senshi Sonriente
02 - Persiguiendo a Rushuna
03 - La iluminación del diablo
04 - La ciudad que no ríe
05 - ¡Touka Kurenai !, la Senshi de la Lanza de Puño Explosivo
06 - La venganza de Mikan, la artista de los globos
07 - Hacia la Capital
08 - Teppa Aizen, el enemigo de mis recuerdos
09 - Cuando la nieve danza
10 - En la Ciudad Celestial
11 - Reencuentro con la emperatriz
12 - Lo que he aprendido durante el viaje |
Lista de los episodios - Polonia |
Número de episodios : 12 |
|
01 - Uśmiechnięta wojowniczka
02 - Rushuna na celowniku
03 - Demoniczny wojownik
04 - Miasto bez uśmiechu
05 - Toka Kurenai - mistrzyni Ognistej Lancy
06 - Zemsta Mikan
07 - Kierunek: Stolica !
08 - Teppa Aizen - przyjaciel czy wróg ?
09 - Niczym płatek na wietrze
10 - Stolica
11 - Spotkanie z Tenshi
12 - Pamiątki z podróży |
Lista de los episodios - Japón |
Número de episodios : 12 |
|
01 - hohoemino sen samurai
02 - nerawa reta ryū shu na
03 - ma no sen
04 - warawa nai machi
05 - bakuretsu ! kobushi yari sen kurenai momo hana
06 - fūsen tsukai mikanno adauchi
07 - iza, ten miyako he
08 - omoide no teki. ai mae tetsu ha
09 - kazabana, mau toki...
10 - ten miyako iri
11 - ten ko tono taiketsu
12 - tabi de mini tsuketamono |