Resumen : Sacha n'a pas réussi à s'imposer au sein de la ligue Unys.
Toutefois, notre héros n'a pas renoncé à ses rêves puisqu'il désire toujours devenir le plus grands maîtres Pokémon de tous les temps.
Après avoir quitté Rachid et Iris, Sacha est rentré chez lui pour se préparer pour son nouveau voyage !
Accompagné de son fidèle Pikachu, notre héros fait route désormais vers la région de Kalos où de nouveaux défis et challenges l'attendent !