Resumen : Sous couvert d'une société privée dénommée Thirdnail et à force de corruptions, certains responsables de la CIA ont réussi à implanter le TH-1, un mouchard dernier cri, dans 90% des ordinateurs du monde. Aussi, lorsqu'un informaticien un peu trop fouineur prend la tangente avec une des précieuses puces, Thirdnail n'hésite pas à organiser, au pied levé, un détournement d'avion. L'occasion pour le futur agent Alpha, alias le jeune sergent Dwight Delano Tyler, de montrer ce qu'il vaut et de faire la preuve de ses qualités, au premier rang desquelles sa curiosité et son franc-parler !