Resumen : Dans le monde de Pangea, où tous les animaux parlent et marchent sur deux pattes, Atlas et Axis sont deux cabots aux caractères et pedigrees bien différents : le premier est intelligent et rationnel alors que le second fait plus volontiers confiance à son flair.

Un jour que les deux compagnons rejoignent leur village pour festoyer, ils découvrent le lieu ravagé par les cruels Vikiens, des brutes sanguinaires venues du Nord, qui pillent et tuent tout ce qui se présente sous leurs crocs. Commence alors la saga d’Atlas et Axis, l’étonnante épopée de deux amis débordants de courage, partis braver le grand Nord pour venger les leurs.