Resumen : Début 1980. Louri (voir Les Cosaques d'Hitler) est invité à passer quelques jours à Aston Manor. Il retrouve Macha, Nicolas, Kolia et John. Se sachant très malade et condamné à court terme, il se sent en devoir de laisser la possibilité à John et Kolia de connaître le fin mot de l'histoire de la livraison des Cosaques.

En effet, si Edward lui avait fait promettre de ne rien dire à Nicolas, une telle contrainte ne lui avait pas été formulée à l'encontre de ses descendants. Il leur propose de leur donner une clé à condition qu'ils jurent à leur tour de ne rien dire à Nicolas et à Macha. Il ne leur donne qu'un nom : Anthony Blunt...

Kolia et John vont se mettre à la recherche d'Anthony, le dernier des Cinq encore en vie qui se trouve en Angleterre. Ils le retrouvent et Anthony accepte de se livrer et de raconter l'histoire des Cinq et les liens qui unissaient Edward et Guy.