Resumen : Santiago de Cuba, novembre 1996. Un médecin généraliste cubain d'origine congolaise, Freddy Ilunga, reçoit dans son cabinet, un jeune chercheur congolais nommé Baptiste Kambale. Celui-ci est venu l'interroger sur le milieu des années 60, l'époque où, jeune révolutionnaire, il avait accompagné Che Guevara dans son périple au Congo. Gêné, Ilunga commence par nier puis, peu à peu sa langue se délie. Il commence par raconter les débuts de la guérilla, l'arrivée des premiers cubains dans le maquis de Fizi-Baraka, en particulier de ce médecin, seul blanc de l'équipe que l'on nommait Tatu (trois en swahili). Lorsque Kambale l'interroge plus profondément sur la personnalité du Che. Ilunga lui sort un manuscrit. Il s'agit du journal de voyage de Che Guevara, totalement inédit que Ilunga gardait par devers lui depuis trente ans. La lecture par Kambale donne une idée un peu plus précise de ce périple, des déceptions de Guevara venu faire la révolution et qui tombe sur un joyeux foutoir. Et puis les raisons de son départ, son amitié avec un jeune congolais mort dans un accident de bateau, l'incompréhension mutuelle des différents combattants.... Kambale replace tous les pions éparpillés, en particulier l'image du leader charismatique qu'est Laurent Kabila que Guevara attend et qui ne vient jamais. Lassé, épuisé et malade, Guevara finira par renoncer et partir. Si « Tatu » est le reflet d'un peuple en pleine émancipation, il est aussi le constat d'un échec, l'échec de la tentative d'exportation d'un modèle révolutionnaire au continent africain. Mais il est aussi une belle aventure romantique, celle d'un homme souhaitant ardemment changer les hommes et qui se retrouve confronté à de dures réalités...