Resumen : Alerte rouge est un récit semi-autobiographique dans le milieu de la scène alternative yougoslave des années 1980, alors que le punk rock franchit le rideau de fer pour devenir un mouvement important, le plus souvent réprimé par le régime autoritaire de l'époque. A la fin des années 1990, Youri, alias La Taupe, ancien batteur du groupe de punk rock Alerte Rouge devenu graphiste, croise le chemin de Mike, l'ex-chanteur du groupe maintenant homme d'affaires. Ils se remémorent avec nostalgie, mais aussi avec une pointe d'ironie, leurs débuts et leurs premiers concerts alors qu'ils étaient encore lycéens. Puis arrive la traditionnelle séparation des membres du groupe, la plongée dans la came mais aussi la hantise du service militaire quelques années plus tard, au moment de l'indépendance de la Slovénie et de la guerre dans l'ex-Yougoslavie. Entre 1980 et 2010, ont suit l'évolution de ces ex jeune révoltés désormais bien assagis.