Resumen : La série d'animation Pokémon suit les aventures d'un jeune garçon nommé Sacha (Satoshi au Japon, Ash dans les pays anglophones) et de son fidèle Pokémon Pikachu. Sacha parcourt le monde Pokémon afin d'obtenir le grade suprême de « Maître Pokémon » ; pour y parvenir, il capture et entraîne des Pokémon, afin d'obtenir huit badges. Le duo est souvent accompagné par un binôme composé d'un autre jeune garçon et d'une jeune fille [dans les saisons 17 et 18, il y a le jeune garçon nommé Lem (champion d'arène d'Illumis), Serena, la jeune fille ainsi qu'une autre fille, Clem, la petite sœur de Lem. Dans pokémon soleil et lune, Sacha n'aura plus du tout de compagnon de "voyage" puisqu'il a doit réussir les différentes épreuves de chaque île et n'a donc pas de "compagnons" à proprement parler mais plutôt de camarade de classe].

Au cours des épisodes, le groupe est confronté à une organisation mafieuse se nommant la Team Rocket. Cette organisation tente de voler et capturer les Pokémon des autres dresseurs ou les Pokémon légendaires.


La série est divisée en six cycles, correspondant aux générations successives de Pokémon. Elle est subdivisée en vingt-et-un arcs narratifs, reconnaissables à leur générique. Elle est parfois également subdivisée en saisons, de cinquante-deux épisodes environs, correspondant à une année de diffusion. Saisons et arcs narratifs sont distincts dans le premier cycle de la série avant de coïncider à partir de la saison 7, Advanced Challenge. Les changements de cycle sont marqués par le changement d'un ou de plusieurs personnages accompagnant le héros, le changement de sa tenue et la réécriture de la devise de la Team Rocket.