Résumé : À l’abri des représailles de la Brigade Fantôme, Gon et Killua se redirigent vers leur premier objectif à York Shin City : récupérer le jeu vidéo légendaire Greed Island. N’ayant pu amasser la somme pour acheter un exemplaire du jeu, ils décident d’assister aux enchères et d’obtenir un contrat avec un acheteur du jeu. Certains possesseurs du jeu cherchent des Hunter pour le terminer : c’est le cas de Battera, un homme très riche possédant de nombreux exemplaires du jeu. Gon et Killua vont passer un examen pour se faire engager par Battera mais leur maîtrise du Nen est insuffisante…