1o opening - Japonés   | 
                            Título : Confused memories Intérprete : Yuko Tsuburaya | 
                              | 
                              | 
CONFUSED MEMORIES 
Kizukanai futari 
Najimi no nai hibi ga 
Ato kara oikakete kuru 
 
Nigeba wo ushinatta kyaku-tachi wa emi wo ukabe 
Mou jikan da to, tokei ga tsugeru 
TIME TO LIVE 
TIME TO LIE 
TIME TO CRY 
TIME TO DIE 
 
Mune no naka ni ishiki ga 
Suberikomu mae ni 
Aitai yo 
 
CONFUSED MEMORIES 
Kako ya higeki sae 
Nai hako no naka ni 
Sekai wo tojikometai no 
 
CONFUSED MEMORIES 
Yasashii namida ni 
Tsutsumarete itai 
Jiyuu wa doko ni 
 
Mochiron hontou no koto ja nai 
Mochiron uso wo tsuite 'ru no 
Mou modoru koto wa dekinai 
Jitabata shi-sugite 
Subete ga owaru mae ni 
Akari ga kieru mae ni 
TIME TO LIVE 
TIME TO LIE 
TIME TO CRY 
TIME TO DIE 
 
Yoake mae ni mezamete 
Doko ka e tsurete 
 
(kansou) 
 
CONFUSED MEMORIES 
Kokoro no rouya ni 
Tojikomerarete shinpi no naka wo 
Tonde yuku no 
 
CONFUSED MEMORIES 
Umi no soba futari 
Kuruma wo tomete 
Nami wo noboru 
 
Doa wo akereba kitto 
Subete ga owari mata hajimaru 
 
CONFUSED MEMORIES 
Eien no nemuri ni 
Tsuku toki kikoeru kasuka ni 
Daichi no himei 
 
CONFUSED MEMORIES 
Yasashii namida ni 
Tsutsumarete itai 
Jiyuu wa doko ni 
 
CONFUSED MEMORIES 
CONFUSED MEMORIES 
Dare mo shiranai 
Sekai de 
Toki mo tomerare 
 
CONFUSED MEMORIES 
CONFUSED MEMORIES 
Tsuki ni terasare 
Hissori sugosu 
 
CONFUSED MEMORIES 
CONFUSED MEMORIES | 
1o ending - Japonés   | 
                            Título : Futari Intérprete : Rie Tomosaka | 
                              | 
                              | 
Kimi ga oshiete kureta 
Hana ga saku basho to ka 
Sora no seiza no namae 
Koi no setsunasa 
 
Boku-tachi wa ano benchi de 
Iroiro hanashi wo shite 
Hitori de wa shiranakatta 
Nani ka wo mitsuketa 
 
Sugiru toki no hayasa wa 
Tanoshii hodo hayakute 
Boku to kimi no kisetsu mo 
Kaze no you ni sugisatta ne 
 
   *Issho ni itakatta 
    Dare yori chikaku de 
    Futari wo 
    Mamoreru no wa 
    Futari to 
    Omotte 'ta no ni 
 
Kimi wa oboete 'ru ka na 
Suki na yakyuu chiimu ya 
Boku no nigate na serori 
Kisu no nagasa wo... 
 
O-tagai no kangaekata 
Kiitari kotae-nagara 
Ima made wa kizukazu ita 
Jibun to deatta 
 
Wakariaeru tanoshisa wa 
Kata wo yoseru dake da ne 
Tarinakatta "tsuyosa" wa 
Wakare no toki te ni ireta yo 
 
Issho ni itakatta 
Omotte iru kedo 
Futari ga 
Kagayaku no wa 
Futari ga 
Hanarete 'ru kara 
 
Boku to kimi wa ima demo 
Motto motto suki de iru yo 
 
   *Repeat | 
2o opening - Japonés   | 
                            Título : Meet again Intérprete : Laputa | 
                              | 
                              | 
Asai nemuri tsuzuite ta 
Tadoritsukitai Anata no soba made 
Hanabira makichirashite 
sono kotae wo sagashite tadoritsukou 
 
Anata wa mayoi Kamen wo matou  
Toki no kasoku ni tsuite ikenai 
Kisetsu wa nagare Kamen wa kieru 
Ai shiaenai Subete... 
 
Kanata ni kikoeta anata e no MELODY 
Kuchizusande Hora Soko de ima 
Afureru omoi wa tooku Haruka tooku 
 
AH MYSTERIOUS SO LONG | 
2o ending - Japonés   | 
                            Título : Boo bee magic Intérprete : Sarina Suzuki | 
                              | 
                              | 
Ken mo hororo ni furu nante hana mo hajirau otome wo 
Kizutsuketa tsumi omoi yo 
Meishin to iwareru you ga nouten wa kurasshu joutai 
Paasonaritii kuraishisu 
 
Anata wa koukai suru kono juumon de 
Atashi ni shita shiuchi wo naite o-wabi suru ga ii 
   *Boo! Bee! Boo! Bee! Boo Bee MAGIC! 
    Narifuri kamawazu ni 
    Boo! Bee! Boo! Bee! Boo Bee MAGIC! 
    Koi no inori wo sasageru 
 
  **Negai wo kanaete yo Dengeki Wow, Wow 
    Boo Bee MAGIC! 
 
Arashi no mae no shizukesa manzara waruku mo nai ne 
Nante karuto na munasawagi 
Machigai naku kon'ya wa akuyaku no kao shite 'ru 
Kirei-goto sayoonara 
Shiroi me de mirarete mo o-kamai nashi 
Wara ni sugaru omoi no shuunen namete... Shiranai yo 
 
 ***Boo! Bee! Boo! Bee! Boo Bee MAGIC! 
    Anata wo te ni suru tame 
    Boo! Bee! Boo! Bee! Boo Bee MAGIC! 
    Aosuji tatete insupaia 
 
Wagamama hime de kekkou Dengeki Wow, Wow 
Boo Bee MAGIC! 
 
(kansou) 
 
   *Repeat 
 ***Repeat 
  **Repeat | 
3o opening - Japonés   | 
                            Título : Kimi ga iru kara Intérprete : Yui Nishiwaki | 
                              | 
                              | 
"Kimi ga iru kara mamori-tsuzuketai ashita ga aru" 
Anata no ano kotoba wa arukidasu tame no rozario 
 
Tsujitsu ma no awanai koto ni tsukarete yuku kedo 
Itsu no hi mo kawaranai no wa dare ka wo omou kimochi 
 
Dou shitara saigo made ganbareru no? Kowarezu ni 
Oresou na kokoro tsuki ga terasu yo 
 
   *"Kimi ga iru kara mamori-tsuzuketai ashita ga aru" 
    Anata no ano kotoba wa aruki-dasu tame no rozario 
    "Kimi ga iru kara kasuka na yume demo akiramenai" 
    Shinjiru koto mo ima wa maboroshi ni kaete shimatta machi de 
 
Minna, sou maigo no you ni honto wa ikite 'te 
Sagashite 'ru furi wo shinagara honto wa sagasaretai 
 
Ai wa naze kono chikyuu ni umareru no? Hito wa naze 
Kizutsukeru kuse ni yurusaretai no? 
 
"Kimi ga iru kara mamori-tsuzuketai ashita ga aru" 
Anata no ano kotoba wa aruki-dasu tame no rozario 
"Kimi ga iru kara kazuka na yume demo akiramenai" 
Setsunai koto-bakari ga mune wo shimetsukeru samayou machi de 
 
Nani ka mada jibun ni dekiru koto ga aru you de 
Nani ka mada owarasete shimaenai mono arisou de 
Sukoshi demo sasaetai yo Anata wo | 
3o ending - Japonés   | 
                            Título : Mysterious night Intérprete : R-Orange | 
                              | 
                              | 
Sayonara sasenai Hanasanai Mitsume-tsuzukeraretai 
Anata no kokoro no kagi wo sagashi motome mysterious long night 
 
Kinou no tsuzuki ga kanarazu kuru koto 
Kyou made dare yori shinjite 'ta 
 
Futari zutto soba ni ireba sore dake de o-tagai wo wakariaeta no ni 
 
Hanaretakunai Nakusanai Hajimete fureta kimochi 
Setsunai itami mo subete tashikamete miru kedo 
Anata no kokoro no puzzle tsunagiawasete mite mo 
Ate no nai kotae dake ga ukabu mysterious long night 
 
Sugite 'ku mainichi odayaka-sugiru to 
Fuan na yoru sae atta kedo 
 
Futari naraba osoreru mono nani hitotsu nai nante waraiaeta no ni 
 
Namida wa iranai Niawanai Kagayaku toki owaranai 
Hashaida ano hi wo ima mo oikakete itai kara 
"Warui jouku da" to kitto kuruku waratte kureru... 
Ate no nai kitai dake ga meguru mysterious long night 
 
Ashita no koto uranatte mo sono yukue wakaranai sasou nazo-meku kokoro 
 
Hanaretakunai Nakusanai Hajimete fureta kimochi 
Setsunai itami mo subete tashikamete miru kedo 
Anata no kokoro no puzzle omoimayou bakari de 
Ate no nai kotae dake ga ukabu mysterious long night | 
4o opening - Japonés   | 
                            Título : Brave Intérprete : Grass Arcade | 
                              | 
                              | 
Yake ni nagai yume no naka de ha mayu wo hisometa anata ga 
Aikawarazu kiba wo muite kamitsuite hanarenai 
Hitokire no tsumi wo seotte koko made hattekita boku ni 
Imasara nani wo motomeru no deshou 
 
Ano hi nagashita namida ga 
Boku no me wo samashiteyuku 
 
Dare no kokoro ni mo himerareta omoi ga atte 
Atarashii doa wo akeru kagi ni naru 
Nanimokamo suterarenai 
Mudana mono nante nani hitotsu nai 
Subete wo nomikonde netsu wo obiteyuku BRAVE 
 
Shinjirareru mono to ieba hitonigiri no kokoro aru hito to 
Kireina egao ga shiraseru ashita no sora moyou 
Katsute ajiwatta shiawase to ha muen no kurashi no naka de 
Tesaguri no jikan ga tsuzuiteru 
 
Nandaka warikirenai no ha dare no sei? 
 
Yowane ya tsuyogari wo ikura kasanetemo 
Toozakaru bakari no munasawagi 
Sora wo muki arukidaseba atari ha kurayami demo 
Kiri ga hanareru youni tashika ni ikizuku BRAVE 
 
Moshimo hai no youna hibi sae mo ashita no 
Hana wo sakaseru kate ni naru to omoeru hodo 
Natsukashisa ni sugaranai kokoro ni nareru nara 
Anata to ita jikan ha machigai janai 
 
Mada minu dareka no mune ni shizumi nemuriyuku toki 
Kanarazu kono te ni aru koto wo shinjiteiru 
Donna shigarami hara ni dakaeteitemo 
Waraeba raku ni naru yumemi shinji no BRAVE | 
4o ending - Japonés   | 
                            Título : White page Intérprete : Platinum Pepper Family | 
                              | 
                              | 
Koe ni naranu hodo konna ni suki to tsutaetai 
 
Yasashii kotoba wo itsu mo iezu ni 
Sonna boku wo eranda kimi da kara suki 
Nan no mayoi mo naku boku wo miru hitomi ga 
Kotoba yori nani yori tamaranaku 
 
   *Dakishimeru hodo ne Ai suru hodo ne Itsu made mo boku to... 
    Tada sukoshi sora wo nagamete iyou Kono basho de 
 
Ima made toori ni kimi wa nakeba ii 
Sonna boku wo eranda kimi da kara suki 
Sotto machi wo aruku futari no te to te kasanari 
Kotoba yori nani yori tamaranaku 
          
  **Me to me ga au tabi utsumuku shigusa dakishimetakute boku to 
    Tada tsuzuku michi wo nagamete iyou Kono basho de 
 
Kyou mo onaji jikan onaji basho de mezamete 
Asu mo onaji kimochi kimi ni zutto ai suru koto chikau yo 
 
   *Repeat 
  **Repeat | 
5o opening - Japonés   | 
                            Título : Justice ~Future mystery~ Intérprete : TWO-MIX | 
                              | 
                              | 
Fire away!! Kokoro tokihanatsu 
Togisumashita hitomi de... 
Subete no nazo wo tokiakasu... 
Munasawagi no mirai wo ima... 
 
Nani wo shitai ka wakarazu ni 
Tada sabishikute kurushikute 
Sono ba Sono ba de nareatta 
Jiko ken'o dake kurikaeshi... 
 
Da kedo ai mo... Kono egao mo... 
Kimi ga oshiete kureta ne 
Kodoku ja nai... Muryoku ja nai... 
Kono te de dekiru koto... 
 
   *Far away!! Toki wa tomaranai 
    Da kedo tsukami kakete 'ru... 
    Kono shunkan wo kaete yuku 
    Futari dake no shinjitsu... 
    Fire away!! Kokoro tokihanatsu 
    Togisumashita hitomi de... 
    Subete no nazo wo toki akasu... 
    Munasawagi no mirai wo ima... 
 
Machiwabiru hodo ate mo naku 
Kitai suru hodo amaku naku 
Tsuyoki na toge mo imi ga nakute 
Demo naku ki ni mo narenakute... 
 
"Ashita" nani ga okiru nante 
Dare mo kotae wo dasenai... 
Ikiru sube wa rikutsu ja naku 
Karada de oboetai... 
 
Far away!! Yureru shishunki wo 
Nikumi soshite ai shita... 
Kono shunkan no hageshisa ga 
Futari dake no jounetsu... 
Fire away!! Motomeau hodo ni 
Kizu wa fukaku naru kedo 
Utsumukanaide aruki-dasu 
Kurai yami no mukou-gawa e 
 
Furue-nagara yume wo tsumugu 
Shinjirareru tashika na mono hitotsu-hitotsu atsumete... 
 
   *Repeat | 
5o ending - Japonés   | 
                            Título : Jeans Intérprete : Ryoko Hirosue | 
                              | 
                              | 
Imi nai koto wa umaku iku kuse ni doushite 
Kanjin na koto tsuite 'nai no pareedo na no 
Kaaten aketara 
Asa kara doshaburi Day 
Sore demo naze darou Dekaketai 
 
   *Kore wa isshou mono da to 
    Mune wo jiin to saseru 
    Sore wa kitto 
    Ai na n' ja nai ka naa 
 
    Tabun isshou mono da to 
    Kyou mo jiin to kitara 
    Iya na koto mo 
    Mizu-tamari mo karuku koete ikeru 
 
Gakkou yamete baito wo shite iru tomodachi 
Yaritai koto wa aru kedo mada ienai n' da 
Tsubuyaku yokogao 
Nan da ka ii to omou 
Sou da yo Nani ka wo mitsuketai 
 
Kore wa isshou mono da to 
Kyuu ni jiin to shichau 
Kotoba egao 
Motto atsumetai yo 
 
  **Kitto isshou mono da to 
    Motto jiin to shitai 
    Kimi no koto wo 
    Omoidashitara ima jiin to kita yo 
 
Yakusoku mo nai machi no naka ni iru 
Kimi no koe dake totemo kikitai yo 
Datte ame mo agatta kara 
 
   *kurikaeshi 
  **kurikaeshi | 
6o opening - Japonés   | 
                            Título : Why Intérprete : Color | 
                              | 
                              | 
AH AH AH JUST I WANNA KNOW 
AH WHY WHY AH TELL ME WHY YOU HOLD ME 
AH WHY WHY AH TELL ME WHY I LOVE YOU 
 
Zurui kissu wo sarete kyou mo jousho ga nejireteku 
Soba ni itai kuse ni tama ni hissori nayanderu 
 
WHY WHY oshiete yo naze konna ni kurushii no 
WHY WHY doushiyou kirawaresouna kono itoshisa 
 
Koi ni ochite nazo no naka kimi ga dareka wakaranai 
Wakaritakute mogaku hodo kokoro yasete togatteku 
 
Yosomi shinai watashi kanjiyasui ai no hibi 
Koshi ga hiketa kareshi yami wo mitsume damarikonde 
 
WHY WHY oshiete yo naze futari ha deatta no 
WHY WHY doushiyou jibun ga mou jibun janai 
 
Koi ni ochite nazo no naka kimi ga dareka wakaranai 
Wakaritakute mogaku hodo kokoro yasete togatteku 
 
WHY WHY WHY setsunasugite 
AH iki ga tomarisou 
WHY WHY WHY neko ni natte 
AH dakare nemuritai 
 
WHY sugu hanashitemite daremo ga hitori to kimetsukenai de 
Sono kanashimi sono kodoku wo iyashite to kashite aishitetai 
WHY nani kakushiteru no honto no nakami wo ijimetai yo 
Kono jounetsu kono shoudou ha jibun wo kowashite hi ga tsukisousa 
 
Koi ni ochite nazo no naka kimi ga dareka wakaranai 
Wakaritakute mogaku hodo kokoro yasete togatteku 
 
Koi ni ochite nazo no naka kimi ga dareka wakaranai 
Wakaritakute mogaku hodo kokoro yasete togatteku | 
6o ending - Japonés   | 
                            Título : Hateshinaku aoi sora wo mita Intérprete : Yui Nishiwaki | 
                              | 
                              | 
Ochite yuku koin ga asufaruto korogaru 
Hanbaiki ketobashi anata ga fuzakete hashiri-dasu 
 
Kaze wo kiru kanshoku zutto mou wasurete 'ta 
Mayonaka no kairojuu kinou no shizuku ga atama wo nedeta 
 
Doko made mo kakete yukitai Yubi wo karamase-nagara omotta 
Jiyuu de youki na koibito issho ni waraikorogete 'tai 
 
Meguriaeta koto ga ichiban no "taisetsu" 
Donna anata datte watashi nara ai seru Dare yori mo tashika ni mitsumete 'ru 
 
Tatefuda wo norikoete kaidan wo nobotta 
Hiekonda okujou mishiranu biru kara yoake wo matta 
 
Poketto de karuku yurete 'ta kan-biiru ga shibuki wo ageru 
Daisuki na hito ga warau to naze konna ni ureshii n' darou 
 
Dakiyoseta ryoute ni itoshisa ga afureru 
Hashaide nekoronde detarame wo utatta hateshinaku aoi sora wo mita 
 
Machi no naka wo heya no naka wo mimawashite mitatte 
Kietatte ii mono bakari kono "koi" igai wa zenbu 
 
Kata ni hoho wo nosete tooku me wo korashita 
Futari de iru koto ga sore dake de ii koto ga sekitateru jikan wo kowashite 'ku 
 
Meguriaeta koto ga ichiban no "taisetsu" 
Donna anata datte watashi nara ai seru Dare yori mo tashika ni mitsumete 'ru | 
7o opening - Japonés   | 
                            Título : Never say why, never say no Intérprete : 566 featuring Sayuri Nakano | 
                              | 
                              | 
Shinjitsu to itsuwari no ashioto ga kikoeru 
Kokoro wo madowasu hikari ga sashikomu... 
 
YEAH! Ikou! 
Bouken ha mou hajimatten no sa 
Mayottatte shouganai iku shika nai 
Shinjirannai kangaerannai doushiyou mo nai nigerannai 
Ato modori nanka ha dekinai 
 
Kimi ha sono toki nani wo mitandai? 
Yume nanka janai zettai sonnan jaanai mousou janai ne 
Itoshii ano ko mo ita ne 
Takusan fushigina koto mo muimina koto mo arisugite 
Bokura ha mayoinagara tabi ni derunda 
Ai wo sasayaku kuchibiru wo 
Shinjikirezu ni mitsumeteru 
Nayanda teki wo yurusetemo 
Daijina hito ga wakaranai 
 
NEVER SAY WHY AND NEVER SAY NO 
Kagami no mukougawa no dareka 
KNOCK ON THE DOOR AND STEP INTO ME 
Temaneki kimi wo hikiyoseru 
NEVER SAY WHY AND NEVER SAY NO 
Owari no nai SUCH A FANTASY 
KNOCK ON THE DOOR AND STEP INTO ME 
Tobira wo akeru no ha kimi 
 
Saa ikunda motto fukaku made 
Tobira no mukou 
 
Taiyou mo nai youna kurakutte yabasona ijigen kuukan 
Otogibanashi wo chi de ikuyouna okashinaokashina kuukan 
Ironna jikan to kuukan wo JET COASTER ni notte 
Mono sugoi supiido de tanoshii tabi wo shiyou 
 
Kusukusu warau perusha neko 
Sora wo ikikau nettaigyo 
Mikiwameru no ha tada hitotsu 
Jibun ga nani wo shinjiru ka 
 
NEVER SAY WHY AND NEVER SAY NO 
Urahara de yuganda sekai 
KNOCK ON THE DOOR AND STEP INTO ME 
Tokei no hari ha gyakumawari 
NEVER SAY WHY AND NEVER SAY NO 
Kotae no nai SUCH A FANTASY 
KNOCK ON THE DOOR AND STEP INTO ME 
Deguchi mitsukeru no ha kimi 
 
Hajimatterunda yo sousa 
Nandemo kandemo OK ii janai? 
Saa tabidate OH YEAH! Isogundatteba nonbiri shiterannai yo 
Boukenkokoro ni kyouchousei nanka iranai yo 
Demo chikara wo awasen no wasurecha dame sa 
 
NEVER SAY WHY AND NEVER SAY NO 
Owari no nai SUCH A FANTASY 
KNOCK ON THE DOOR AND STEP INTO ME 
Tobira wo akeru no ha kimi 
 
Saa iku yo shinjiru yuuki hajimeru yuuki tachidomaranai zettai no yaruki 
Ai datte yume demo onnaji sooyuumon nandatte sa 
Ima sugu GO! Sugu ni ikou! 
Tanoshikunai wake naindakara 
Eien nante kankei nai sa 
Bokura ga shinjiteiru kagiri 
 
AH... 
AH... 
 
Shinjiru STORY 
Hajimaru STORY 
Fushigina STORY 
...kimi to ikou | 
7o ending - Japonés   | 
                            Título : Believe myself Intérprete : New Cinema Tokage | 
                              | 
                              | 
NAH... 
 
Kaze ni kami nabiku. Umibe de sugoshita ano sunairo wo omoidasu. 
Kimi no hitomi ni kakareta MESSAGE onaji koto iou to shiteru. 
 
Fureru tabi, boku ni ato nokoshite, sasaina shigusa ni muchuu sa 
 
NAH... 
 
I BEEN LOOKIN' FOR YOUR TRACE. Tatta hitotsu mienai mono ga ai de 
Jikan no hodou no ue wo, ude wo kundearuiteita no ni bokura ha. 
 
Haipeesuna ima ni, itsunomanika okizari ni shita ai otoshiteshimatte 
 
Tsuyokunaritakatta. Tada sore dake de, kimi wo miyou to shinai 
CAN'T MAKE ME LOVE. I'M GETTING BLINDED 
Ima kara afurederu. Kimi no kanashimi no kuchibiru ni furete kizuita 
CAN'T MAKE ME LOVE. NEED YOU ON MY MIND. 
 
Tsuyokunaritakatta. Tada sore dake de, kimi wo miyou to shinai 
CAN'T MAKE ME LOVE. I'M GETTING BLINDED. 
Daremo ga kizuite jikan ha sugiteyuku. Dakara mou boku ha iku sa 
BELIEVE MYSELF FOR YOU. Donna toki mo 
 
NAH... | 
8o ending - Japonés   | 
                            Título : Sink Intérprete : Plastic Tree | 
                              | 
                              | 
Nani mo shiranai boku wa itsu ka nemuri-tsuzukeru kara 
Dare mo todokanai yume no naka de oborete kimi no soba e shizunde 
 
Nee Boku wa yoru no hajikko ni ite 
Mou kimi ga umaku mienai yo 
Doko ni kakurete iru no? Kaketa tsuki no ura ka na? 
Matataku hoshi no oto ga mimi wo fusagi sekai ga tomatta 
 
Nani mo shiranai boku wa itsu ka nemuri-tsuzukeru kara 
Dare mo todokanai yume no naka de oborete kimi no soba e shizunde 
 
Nee Yoru no ryuushijou no yami ga 
Sou shizuka ni tada kuuki wo someru yo 
Kimi ga kobosu kotoba ga mune de kotokoto hibiku 
Namida-mitai ni boku no hai no naka ni mizu ga afureta 
 
Kanashimi ni sae te wo nobashite kimi wo sagasu keredo 
Maigo no you ni boku-ra wa mata hanarete itami dake ga nokotte 
 
Akai tsuki wo zutto nagameta Sore dake de nande naku n' darou? 
Boku wa kietaku naru 
 
Nani mo shiranai boku wa itsu ka nemuri-tsuzukeru kara 
Dare mo todokanai yume no naka de oborete 
Jikan ni sarasare kanashimi wa zenbu nagarete shimau kara 
Egao mo nakigao mo tabun boku-ra wa wasureru kara 
Doko made mo kimi no soba e 
 
Boku wa shizunde shizunde shizunde shizunde 
"Bai-bai" | 
9o ending - Japonés   | 
                            Título : Congrats Intérprete : Cascade | 
                              | 
                              | 
Poketto ni tsumekonda hyakuman toori no yume ga 
Nagareboshi no youni ima ni mo kiesouda 
 
Hashire hashire yume wo megake motto motto kimase ENERGY 
Koukai muyou jamasuru nara harite 
Sakebe sakebe masshiro ni nare bannou isshin yumemite ALL RIGHT 
Seishun mitai mogaiteru MY WAY 
CONGRATS 
 
HEART ga OVER HIT ase wo kakibeso wo kaki 
Omoidasu kotoba ha sou naseba naru nasaneba NO 
 
Hashire hashire ibara wo ike motto motto tsuranuite rairai 
Shinpai muyou subete haribote 
Moero moero sutemi de ike junjou kanjou butsukete ALL RIGHT 
Fumidasu yuuki sono ippo ga MY WAY 
CONGRATS 
 
Hashire hashire michino STAGE jitto jitto shitetara dassai 
Iiwake muyou sou issaigassai 
Banjii banjii tobidase mae ni itten banjou tsukame eikou 
Shinchou yori mo takai kedo JUMPIN' 
 
Hashire hashire yume wo megake motto motto kimase ENERGY 
Koukai muyou jamasuru nara harite 
Moero moero ibara wo ike sakebe sakebe mune ha hare ALL RIGHT 
Jinsei nante kaitaku DIVIN' 
CONGRATS | 
10o ending - Japonés   | 
                            Título : Ultrider Intérprete : Penicillin | 
                              | 
                              | 
Tsumi nobira imachi boku wo haruma ni maki komarete yuki no sa hakujitsuno tobi sarase 
Teito ha shoumetsu soshite jinkaku ga hakai sarete yuku no sa 
Haruma ge don ga semaru 
 
Sou ai to inochiga afureru hoshi 
Sou kesshite kimiha kodoku janai sa 
Sagashimono ha bokuga motteru !! 
 
Tenshi ni hagure ta kimino te wo 
Giyutto nigirishimete ai wo sosogu kara 
Dareyori mo bokuwo shinji te 
Toumei nan hitomide amai toiki de bokuwo nomikon de 
 
Heiwa datta koro bokuga akogareta 
Toriaezu karafuru de totemo shinpuri na hero 
Chakugurumi no nakamiha tada no oniisan 
Subete wo shitta imamo fujiyua wo atsumeteru 
 
Sou yumeto yuki ni shibire te iru 
Sou tanji unda kedo bokuno trauma 
Onnanoko ni ha wakaranai kana ! ? 
 
Yumeni hagure tara kono muneni 
Tobikon de koi yo power sosogu kara 
Massugu ni bokuwo mitsumete 
Soshite waratte kimino egao de bokumo yomigaeru 
 
Setsunasugite hibiware tara 
Saa terepashii wo toba se imasugu ni 
 
Tenshi ni hagure ta kimino te wo giyutto nigirishimete ai wo sosogu kara 
Dareyori mo bokuwo shinji te toumei na hitomide amai toiki de ah... 
Yumeni hagure tara kono muneni tobikon de koi yo power sosogu kara 
 
Dareyori mo tsuyokushinji te kangi te aishi te moeru mirai he saa dekakeyou 
 
La La La La La La La La La La La La Oh 
La La La La La La La La La La La La Oh 
La La La La La La La La La La La La Oh | 
11o ending - Japonés   | 
                            Título : Kimi ga iru kara.. Intérprete : Yui Nishiwaki | 
                              | 
                              | 
"Kimi ga iru kara mamori-tsuzuketai ashita ga aru" 
Anata no ano kotoba wa arukidasu tame no rozario 
 
Tsujitsu ma no awanai koto ni tsukarete yuku kedo 
Itsu no hi mo kawaranai no wa dare ka wo omou kimochi 
 
Dou shitara saigo made ganbareru no? Kowarezu ni 
Oresou na kokoro tsuki ga terasu yo 
 
*"Kimi ga iru kara mamori-tsuzuketai ashita ga aru" 
Anata no ano kotoba wa aruki-dasu tame no rozario 
"Kimi ga iru kara kasuka na yume demo akiramenai" 
Shinjiru koto mo ima wa maboroshi ni kaete shimatta machi de 
 
Minna, sou maigo no you ni honto wa ikite 'te 
Sagashite 'ru furi wo shinagara honto wa sagasaretai 
 
Ai wa naze kono chikyuu ni umareru no? Hito wa naze 
Kizutsukeru kuse ni yurusaretai no? 
 
"Kimi ga iru kara mamori-tsuzuketai ashita ga aru" 
Anata no ano kotoba wa aruki-dasu tame no rozario 
"Kimi ga iru kara kazuka na yume demo akiramenai" 
Setsunai koto-bakari ga mune wo shimetsukeru samayou machi de 
 
Nani ka mada jibun ni dekiru koto ga aru you de 
Nani ka mada owarasete shimaenai mono arisou de 
Sukoshi demo sasaetai yo Anata wo | 
7o opening - Kanji japonés   | 
                            Título : Never say why, never say no (kanji) Intérprete : 566 featuring Sayuri Nakano | 
                             | 
                              | 
真実と偽りの 足音が聞こえる  
心を惑わす 光が差し込む・・・  
 
YEAH! 行こう!  
冒険はもう始まってんのさ  
迷ったってしょうがない行くしかない  
信じらんない 考えらんない どうしようもない 逃げらんない  
あともどりなんかは出来ない  
 
君はその時何を見たんだい?  
夢なんかじゃない 絶対そんなんじゃーない 妄想じゃないね  
愛しいあのコもいたね  
たくさん不思議な事も無意味な事もありすぎて  
僕等は迷いながら 旅に出るんだ  
愛をささやく くちびるを  
信じきれずに 見つめてる  
憎んだ敵を 許せても  
大事な人が わからない  
 
Never say why and never say No  
鏡の向こう側の誰か  
Knock on the door and step into me  
手招き 君を引き寄せる  
Never say why and never say No  
終わりのない Such a fantasy  
Knock on the door and step into me  
とびらを開けるのは君  
 
さあ行くんだもっと深くまで  
とびらの向こう  
 
太陽もないような暗くってヤバそな異次元空間  
おとぎ話を地でいくような おかしなおかしな空間  
いろんな時間と空間を ジェットコースターに乗って  
ものスゴイスピードで 楽しい旅をしよう  
 
くすくす笑うペルシャ猫  
空を行き交う熱帯魚  
見極めるのはただひとつ  
自分が何を信じるか  
 
Never say why and never say No  
裏腹でゆがんだ世界  
Knock on the door and step into me  
時計の針は逆回り  
Never say why and never say No  
答えのない Such a fantasy  
Knock on the door and step into me  
出口見つけるのは君  
 
始まってるんだよ そうさ  
ナンでもカンでも OKイイじゃない?  
さあ旅立て OH YEAH! 急ぐんだってばのんびりしてらんないよ  
冒険心に協調性なんかいらないよ  
でも力を合わせんの忘れちゃダメさ  
 
Nevar say why and never say No  
終わりのない Such a fantasy  
Knock on the door and step into me  
とびらを開けるのは君  
 
さあ行くよ 信じる勇気 始める勇気 立ち止まらない絶対のヤル気  
愛だって夢でもおんなじそーゆーモンなんだってさ  
いますぐGO! すぐに行こう!  
楽しくないわけないんだから  
永遠なんて関係ないさ  
僕等が信じているかぎり  
 
AH....  
AH....  
 
信じるストーリー  
始まるストーリー  
不思議なストーリー  
・・・君と行こう  | 
7o ending - Kanji japonés   | 
                            Título : Believe myself (kanji) Intérprete : New Cinema Tokage | 
                             | 
                              | 
Nah...  
 
風に髪なびく。海辺で過ごしたあの砂色を想い出す。  
君の瞳に書かれたメッセージ同じ事言おうとしてる。  
 
触れる度、僕に後残して、ささいな仕種に夢中さ  
 
Nah...  
 
I been lookin' for your trace. たった1つ見えないものが愛で  
時間の舗道の上を、腕を組んで歩いていたのに僕らは。  
 
ハイペースな今に、いつのまにか置き去りにした愛落としてしまって  
 
強くなりたかった。ただそれだけで、君を見ようとしない  
Can't make me love. I'm getting blinded.  
今から溢れ出る。君の悲しみの口唇に触れて気付いた  
Can't make me love. Need you on my mind.  
 
強くなりたかった。ただそれだけで、君を見ようとしない  
Can't make me love. I'm getting blinded.  
誰もが傷付いて時間は過ぎてゆく。だからもう僕は行くさ  
Believe myself for you. どんな時も  
 
Nah...  | 
9o ending - Kanji japonés   | 
                            Título : Congrats (kanji) Intérprete : Cascade | 
                             | 
                              | 
ポケットにつめ込んだ 100万通りの夢が  
流れ星のように 今にも消えそうだ  
 
走れ 走れ 夢をめがけ もっと もっと 来ませエナジー  
後悔無用 邪魔するならハリテ  
叫べ 叫べ 真っ白になれ 万能一身 夢見てAll Right  
青春みたい もがいてる My Way  
コングラッチェ  
 
ハートがオーバーヒート 汗をかきべそをかき  
思い出す言葉はそう 為せば成る為さねばNO  
 
走れ 走れ イバラを行け モットー モットー つらぬいて来々  
心配無用 全てハリボテ  
燃えろ 燃えろ 捨て身で行け 純情感情 ぶつけてAll Right  
踏み出す勇気 その一歩が My Way  
コングラッチェ  
 
 
走れ 走れ 未知のStage じっと じっと してたらダッサイ  
言い訳無用 そうイッサイガッサイ  
バンジー バンジー 飛び出せ前に 一天万乗 つかめ栄光  
身長よりも 高いけどJumpin'  
 
走れ 走れ 夢をめがけ もっと もっと 来ませエナジー  
後悔無用 邪魔するならハリテ  
燃えろ 燃えろ イバラを行け 叫べ 叫べ 胸はれAll Right  
人生なんて 開拓 Divin'  
コングラッチェ  |