1er opening - Japonais |
Titre : Hakanaku mo towa no kanashi Interprète : UVERworld |
|
|
Ai ga ai wa omosugiru tte rikai wo kobami
Nikushimi ni kawatteiku mae ni...
Nani mo kamo sou darou ?
Batsu no warui jijou ni wa itsumo futashite
Kuwase mono no REAL
Yuganda DILEMMA jidai de
Yakusoku shita hazu no futari sae
Kizukazu toori sugite iku
Kowashiatte wakariatteta koto mo okizari ni shita
Kore ga nare no hate na no ?
Mitomenaide tachimukatta toki mo
Ochiteku toki no IMAGE kara nigedasezu ni
Ah... nando demo sagashidasu yo
Kimi no me sono te no nukumori wo
Nani mo kamo sou darou ?
Batsu no warui jijou ni wa itsumo futashite
Kuwase mono no REAL
Yuganda DILEMMA jidai de
Yakusoku shita hazu no futari sae
Kizukazu toori sugite iku
Inakutatte kawari wa shinai machi wa
Boku no sukui wo motome ya shinai darou
Matomona yatsu ni nari sumashite
Dare mo ga kuzuresouna kesshou no naka de
Ah... nando mo uso wo kasaneru kara
"Ai wa itsumo watashi wo kizutsukeru dake" tte kimi wa tsubuyaite
Shinjiru koto ga kowakute naitan darou ?
Yowasa wo shitte tsuyoku nare
Osorezu shinjiru koto de nikushimi ni kawaru mae no
Hontou no ai wo shiru no darou
Hoshigatteta mono wa
Kokoro ga nai tsukurareta konna sekai ja nai da yo
Miterarenai riyuu no kakera mo nai hibi
Iyashisa ga yadotteta
Utsushitsu kareta hitomi ni...
Kokoro wo iyasu uso sore mo ari nante
Demo kokoro wo ubau no ga uso darou
"Ai ni chikadzukou to mo kamitsukareru dake" tte boku wa tsubuyaite
Shinjiru koto wo yamete ikitetan da yo
Zetsubou kuratte tatte mo akireru hodo no omoide
Hakanai inochi shigami tsuite itai
Hoshigatteta mono wa
Kokoro ga nai tsukurareta konna mon ja nai da yo
Kono machi de ushinatta ai
Sono imi sagaseba sukoshi mashi ni natte
Susumeru da yo... |
2ème opening - Japonais |
Titre : Namida no mukou Interprète : Stereopony |
|
|
Dareka wo kanashimasete made waraenakute mo
Sou itte kanojo wa utsumuitetan da yoru ni naita
Tsumetaku haritsuite kogoeteiru
Furitsuzuku genjitsu ni kasa nado nai
Ikiteyuku koto ga tatakai nante
Sonna riyuu dake de tojikomerareta
My Heart, My Story
Namida no mukou ga mieru no kagayaiteiru
Chiisana mado ni wa ano koro mitai ni aoi sora ga utsuru
Aa tori no youni tobe wa shinai kedo
Dareka wo kanashimaseta toki kanjiru itami
Wasurenai you ni sotto me wo tojite naita |
2ème ending - Japonais |
Titre : Prototype Interprète : Chiaki Ishikawa |
|
|
Junshin sa ga SIMPLE na chikara ni kawaru toki
Sekai ni kage wo tsukuridasu
GARASU KEESU ni yokotawaru
Hikari no sonzai ni fure takute mo
Furiageta te (Furiageta te)
Orose nakute (Orose nakute)
Ochiru you ni (Ochiru you ni ) shagamikonda
Prototype boy asu no risou dake de
Kataritsugu you na bidan ni mo naranai kedo
Kono karada wo ushinai sou na GIRIGIRI no basho ga
Kanashii kurai niatteru
Uso mitai na shizukesa wa
Wazuka na hokorobi ga hajikeru maebure no you da
Kajou na made no manazashi ga
Hiza no furue sae nigasou to shinai
Kono ryoute wo (Kono ryoute wo)
Chouhatsu suru (Chouhatsu suru)
Arifureta (Arifureta) gizen sae mo
Prototype boy kokoro ubawareteku
Aimai na jabu wo kurikaesu hagayu sa de
Kono AREA ni ukabiagaru zangai ga iki wa
Bunshin ni mie hajimeta
Soredemo I shelter you
Shousou to houshin no handou
Taezu shishin ga yuraideru
Ima sara no kanshou nara kaburi furu keredo
Tsukai suterareru PROTOTYPE
Ikiru no wa jibun darou ka ?
Ima wa kangaenai... Kangaenai...
Prototype boy asu no risou dake de
Kataritsugu you na bidan ni mo naranai kedo
Kono karada wo ushinai sou na GIRIGIRI no basho ga
Kanashii kurai niatteru
Prototype boy kokoro ubawareteku
Aimai na jabu wo kurikaesu hagayu sa de
Kono AREA ni ukabiagaru zangai ga iki wa
Bunshin ni mie hajimeta
Soredemo I shelter you |
3ème ending - Japonais |
Titre : Tomorrow Interprète : Ayumi Tsunematsu |
|
|
Nakusu koto ga hirou tame nara
Wakareru no wa deau tame
"Sayounara" no ato ni wa kitto
"Konnichi wa" to deaun da
Midoriiro shibafu ni nekoronde itai
Doubutsu mo issho ni gorogoroshitai
Kyou wa ii koto ga takusan atta kara
Asu mo ii koto ga takusan aru you ni
O-hi-sama dete yuuhi kirei de
Hoshi ni negai ashita ga kuru
Doushite icchau no?
Issho ni kaerou
Kenka o shite ano ko ga naite
"Gomenasai" ienakute
Kokoro no naka sakebi naite mo
Kotoba ni shinakya dame da yo
Arigatou arigatou boku no o-tomodachi
Aitai na atarashii tomodachi no minna
Kimi to te o tsunagu
Sore wa tsubasa ni naru
Minna no te tsunagu
Oozora mo toberu
Warau warau ooki na koe de
Yonde yonde daisuki na...
Niji-iro kakehashi watatte "okaeri"
O-kane ga ne atte mo tomodachi wa kaenai
Nani mo nakute mo ne minna ga irun da
Minna kiite boku-tachi no yume
Minna shitte boku-tachi o
Anata wa doushiteru?
Boku wa ne genki da yo
Anata wa doushiteru?
Boku wa ne genki da yo |
4ème ending - Japonais |
Titre : Trust you Interprète : Yuna Ito |
|
|
hana ha kaze ni yure odoru you ni
ame ha daichi o uruosu you ni
kono sekai ha yorisoi ai iki teru noni
naze hito ha kizutsuke au no ?
naze wakare ha otozureru no ?
kimi ga tooku ni itte mo mada
itsumo kono kokoro no mannaka
ano yasashii egao de ume tsukusa re ta mama
dakishime ta kimi no kakera ni
itami kanji te mo mada
tsunagaru kara
shinji teru yo
mata aeru to
waiting for your love
I love you I trust you
kimi no kodoku o wake te hoshii
I love you I trust you
hikari de mo yami demo
ni nin dattara shinjiaeru
mou hanasa nai de |