1er opening - Japonais |
Titre : Anime Ja Nai Interprète : Masato Arai |
|
|
Anime ja nai Anime ja nai
Hontou no koto sa
Minna ga neshizumatta yoru
Mado kara sora wo miru to
Tottemo sugoi mono wo mita n' da
Otona wa dare mo warai-nagara
Terebi no misugi to iu kedo
Boku wa zettai ni zettai ni
Uso nanka itte 'nai
Joushiki to iu megane de
Boku-tachi no sekai wa
Nozokeya shinai no sa
Yume wo wasureta furui chikyuu-jin yo
* Anime ja nai Anime ja nai
Suteki na sekai
Anime ja nai Anime ja nai
Genjitsu na no sa
Anime ja nai Anime ja nai
Fushigi na kimochi
Anime ja nai Anime ja nai
Hontou no koto sa
Yoake ni heya wo nukedashite
Nagisa de zutto matte 'ru to
Tottemo sugoi mono wo mita n' da
Himitsu no hanashi hanasu tabi ni
Manga no yomisugi to iu kedo
Boku wa zettai ni zettai ni
Uso nanka itte 'nai
Joushiki to iu ruuru de
Hakarenai sekai wo
Wasurecha ikenai yo
Yume wo wasureta furui chikyuu-jin yo
* REPEAT
Hontou no koto sa Hontou no koto sa |
1er ending - Japonais |
Titre : Jidai ga Naiteiru Interprète : Masato Arai |
|
|
Kata ni hamerareta ruuru toori ni
Ikiteiku koto ha yasashii kedo
Nani mo nai zero no tokoro de
Ruuru wo tsukuru no ha muzukashii koto sa
Dakedo
Furui roopu ni shibararecha ikenai
Bokutachi ha jiyuu nanda
*"Yume wo wasureta kodomotachi" to
Hito ha iu
"Subete wasureta otonatachi" to
Boku ha iu
"Yume wo wasureta kodomotachi" to hito ha iu
Aa~ jidai ga naiteiru
Dare ka ni shikareta reeru no ue wo
Aruiteiku koto ha raku dakeredo
Michi mo nai areta harano ni
Reeru wo tsukuru no ha kurushii koto sa
Dakedo
Tooi mukou mo shiranakucha ikenai
Bokutachi ha korekara nanda
*Repeat
*Repeat
Aa~ jidai ga naiteiru |
2ème opening - Japonais |
Titre : Silent Voice Interprète : Jun Hiroe |
|
|
hoshi ga furishikiru PENTOHAUSU de
sora no ORUGO-RU hitori kiiteta
GARASU no RO-PU wo mekakushi de wataru
minna sabishii SA-KASU no kodomo sa
hitori bocchi no kanashimi ni
kishinda tsuna ga kokoro de yureteru...
SILENT VOICE, SILENT VOICE
yasashii me wo shita dareka ni aitai
SILENT EYES, SILENT EYES
sasayaite kureyo soba ni iruyotte...
SAIRENTO VOISU
hito to iu moji wo sotto namida de
tenohira ni kaku to mune ga atsukute
akiramerutabi ni akirame kirezu ni
tohou ni kureru ki no yowai PIERO sa
hakushu naranai hoshizora de
tamanori tachi ga ryoute wo ageru yo
SILENT VOICE, SILENT VOICE
yasashisa machi ni furitsumoru yoru wa
SILENT EYES, SILENT EYES
hontou no koto ga ieru kigasuru ne
SAIRENTO VOISU
SILENT VOICE, SILENT VOICE
yasashii me wo shita dareka ni aitai
SILENT EYES, SILENT EYES
sasayaite kureyo soba ni iruyotte...
SAIRENTO VOISU |
2ème ending - Japonais |
Titre : Issenman-Nen Ginga Interprète : Jun Hiroe |
|
|
Ikuhyaku ikuman ikuoku no hoshi yo
Naze hikaru dake nano ka kataru chikara wo shimese
Ima nara ore demo furikaerazu ni tobidatsu kokoro
*Hoshi no kazu dake inochi wo takuwaereba
Ginga no mure yo hikari wo kaete misero
Kono te ga tsukamu inochi no omosa ni naru
Mada mienai yo sora no michishirube ha
Ikuhyaku ikuman ikuoku no hoshi yo
Tsunagatte miseru toki kita no da to shinjireba
Hikari no kodou ga machinozondeita hajimari no toki
Hoshi no pazuru wo kumikae toki wo kaeru
Uragiru hoshi no iro made nurikaereba
Yugami nejirete yami ni ochiru koto nado
Mada tomerareru seimei no kotae dakara
*Repeat
Kono te ni fure hikari issenmannen |