1er opening - Japonais |
Titre : Dear My Future ~Mirai no Jibun e~ Interprète : Prizmmy☆ |
|
|
Akirameteita Yume ga kanau shunkan
Youkoso! Dear My Future
Mada minu Mirai no watashi e
"Tatoe Tsubasa oreta toshite mo
Namida no kazu Tsuyoku nareru kara Mou ichido tachi agareru yo"
"Donna toki demo nakama ga iru koto Wasurenaide ite!"
"Akogare no mama de icha Nanimo kawaranai kara
Yuuki wo dashite ima, Ippo fumi dasou!"
"Chousen suru kokoro ga daiji sa Nando demo tachi agarou"
Mada minu Mirai no watashi e
"Jibun rashiku ikitei masu ka?
Kurou sae mo yorokobi ni kaeru kokoro ga Ashita wo hiraku yo"
"Kesshite makenai kimochi ga aru nara Negai kanae yoo!"
"Are kore kangaetecha Mae ni susumenai kara
Kotoba yori koudou de Hashiri Tsuzukeyoo!
Subete no kabe wo norikoete Kanarazu mirai de deaou"
"Akogare no mama de icha Nanimo kawaranai kara
Yuuki wo dashite ima, Ippo fumi dasou!"
Chousen suru kokoro ga daiji sa Nando demo tachi agarou
Mirai ni tsunagete Asu no jibun" |
1er ending - Japonais |
Titre : my Transform Interprète : Prizmmy☆ |
|
|
I-MY-ME Aimai ni aisu yori mo
Saidai PURIZUMU Jibun migaite
Keiken yori togi sumasu IMEEJI de
Muchuu ni saseru Dear my future
Minareta Scene vogue mitai ni POOZU
Hey! Bobby CHOTTO damattoite "SHII-!!"
Jama shinaide mou Chakasanaide
HONTO kiyasuku hanashi kakenaide-!!
Matsuge ni Lady no PURAIDO make
Hisoka ni Vivid fairy face
Everybody just have a good time yeah.
Shy na HAATO no KAGI wo hazusu no
Takamena HAIHIIRU narashite machi ni afureru noise keshite
Any time SUTEPPU Tada fundeitai no
Every little step chikazuku yo
Otona ni wa (Wakaranai) Jikan koe
PURIZUMII DANCE!!
I-MY-ME Aimai ni aisu yori mo
Saidai PURIZUMU Jibun migaite
Keiken yori togi sumasu IMEEJI de
Eien ni kagayaiteitai no
I-MY-ME Daitan ni nugi sutetara
Lights! Camera! Action! de junbi OK
Bye-Bye Kinou nante wasureru no
Muchuu ni saseru Dear my future
Like a bounce GIRI GIRI no kachi kan
Saa kore kara Prizmmy no jikan
Four, three, two, one
Mikiwameru no Check it out!!
Tsuyokina Lipstick ni kometa
Himitsu no answer kakusu no
Like a NYUU JAKKU SUUINGU
Kimete mireba
Kotae nante sugu mitsukaru wa
Kono basho wo (Nuke dashite) Hane hiroge
Survive ni DANCE!!
I-MY-ME Aimai ni aisu yori mo
Saidai PURIZUMU Jibun migaite
Keiken yori togi sumasu IMEEJI de
Zettai Shibararetari shinai no
I-MY-ME Daitan ni nugi sutetara
Lights! Camera! Action! de junbi OK
Bye-Bye Kinou nante wasureru no
Kakugo shite ne Dear my future
Otona ni wa (Wakaranai) Jikan koe
PURIZUMII DANCE!!
I-MY-ME Aimai ni aisu yori mo
Saidai PURIZUMU Jibun migaite
Keiken yori togi sumasu IMEEJI de
Muchuu ni saseru Dear my future
I-MY-ME Daitan ni nugi sutetara
Lights! Camera! Action! de junbi OK
Bye-Bye Kinou nante wasureru no
Muchuu ni saseru Dear my future |
2ème opening - Japonais |
Titre : BRAND NEW WORLD!! Interprète : Prizmmy☆ |
|
|
YES! Hito sashi yubi agete "Kono yubi ni tomare!!"
Sakusen wo hajimeyou Watashi tachi no BRAND NEW WORLD
Yaritai KOTO mo
Ikitai TOKO mo
Takusan! Kodomo
Atsukai wa No no
Kono me ni utsuru
Sekai ga RUURU
Akuma de KUURU ni
no no no no no
Imadoki no KODOMO nante itteru
Otona datte mukashi wa KODOMO
PAATII ROKKU suru PURIZUMII no RAPPU
Koko ni please Saa douzo
Tanoshii koto dake no mainichi nano
Dakara uchira tte saikou
SUTORESU ippai otona no mina san
Motto RIRAKKUSU shite Yo!
Are You Ready? To Go!
YES! Hito sashi yubi agete "Kono yubi ni tomare!!"
Sakusen wo hajimeyou Minna ga shuyaku nanda
Mou Oshi tsukerareta michi tada aruku dake no
Mainichi ni SAYONARA Watashi tachi no BRAND NEW WORLD
Ichi nichi kurai juku yasumitai
Shiritsu mo nani ga ii no? Wakannai
Me kujira tatete ano ko to hikaku
Onegai mama Ochi tsuite choudai
AISU ga tabetai Ano TEREBI mitai
Motto DANSU umaku naritai
Mirai no antei nante wakannai
Korondatte OK DONMAI
Narai goto no nai youbi dake wa
Gohan GIRI GIRI made asobitai
Suki na fuku kite KIRA KIRA shiteru
Sonna mainichi nara alright!
Are You Ready, OK?
Dare mo Dare mo Fuan kakae
Ibasho wo sagashiteru no
YES! Hito sashi yubi agete "Kono yubi ni tomare!!"
Sakusen wo hajimeyou Minna ga shuyaku nanda
Mou Oshi tsukerareta michi tada aruku dake no
Mainichi ni SAYONARA Watashi tachi no BRAND NEW WORLD
WORLD!! Otona ni wa mienai chizu hirogetara
Kakae kirenai hodo no Yume wo soko ni egaite
Mou Oshi tsukerareta michi tada aruku dake no
Mainichi ni SAYONARA Watashi tachi no BRAND NEW WORLD |
2ème ending - Japonais |
Titre : Cheki☆Love Interprète : PURETTY |
|
|
(TELL ME TELL ME LOVE TELL ME TELL ME LOVE
SHOW ME SHOW ME LOVE, SHOW ME SHOW ME LOVE)
Hitori wa dekinakutatte Kimi to nara dekichau
Naritai jibun mo mezashite Ashita e SO LET'S JUMP
JUST LIKE THIS JUST LIKE THIS
OH BOY! LET'S MAKE FUTURE
JUST LIKE THIS JUST LIKE THIS
TELL ME WHY? SAY HELLO
(ONE TWO THREE FOUR!)
Soba ni LOVE Soba ni LOVE I KNOW THAT CHEKI CHEKI BABY MY LOVE
Todoke LOVE Todoke LOVE I KNOW THAT DOKI DOKI BABY YOUR HEART
Kimi to nara Donna koto mo Koete yukeru
Soba ni LOVE Soba ni LOVE I KNOW THAT CHEKI CHEKI BABY MY LIFE
(TELL ME TELL ME LOVE TELL ME TELL ME LOVE OH YEAH OH BABY
SHOW ME SHOW ME LOVE, SHOW ME SHOW ME LOVE)
CHANSU wa mou mattecha dame Tsukamu mono dakara
Nankai tsumazuitatte Akiramenaide
JUST LIKE THIS JUST LIKE THIS
OH GIRL! LET'S MAKE FUTURE
JUST LIKE THIS JUST LIKE THIS TELL ME WHY? SAY HELLO
Soba ni LOVE Soba ni LOVE I KNOW THAT CHEKI CHEKI BABY MY LOVE
Towa ni LOVE Towa ni LOVE I KNOW THAT DOKI DOKI BABY YOUR HEART
Kimi to nara Donna koto mo Koete yukeru
Soba ni LOVE Soba ni LOVE I KNOW THAT CHEKI CHEKI BABY MY LIFE
Shippai no ato CHANSU ga matteru
Issho ni Mirai mezasou OH
BUSHI BUSHI MY LOVE DON DON mae ni
CHEKI CHEKI MY LOVE Susundekou yo!
Egao de LET'S GO WOW!
Mou DON'T LOOK BACK
Soba ni LOVE Soba ni LOVE I KNOW THAT CHEKI CHEKI BABY MY LOVE
Mune ni LOVE Mune ni LOVE I KNOW THAT DOKI DOKI BABY YOUR HEART
Kimi to nara Donna koto mo Koete yukeru
Soba ni LOVE Soba ni LOVE I KNOW THAT CHEKI CHEKI BABY MY LIFE
(TELL ME TELL ME LOVE TELL ME TELL ME LOVE OH YEAH OH BABY
SHOW ME SHOW ME LOVE, SHOW ME SHOW ME LOVE) |
3ème opening - Japonais |
Titre : Life is Just a Miracle ~Ikiteru tte Subarashii~ Interprète : Rumi Ookubo, Natsumi Takamori, Minami Tsuda, Ayane Sakura |
|
|
Deaeta koto ga Guuzen janai koto
Saisho, wakarazu ni Ikitekita
Ima nara wakaru yo "Kiseki" da ne!
Bokura no jidai,
Saki ga mienai KOTO bakari NEWS wa tsutaeteru kedo
Itsumo no basho de Kawaranai tomodachi to Aeru dake de shiawase
Igami au yori mo Warai au Yuuki wo motou
Bokura wa minna Chikyuu no kazoku dayo
Kotoba tsuujinakutemo Hogaraka ni Nani mo osorezu ni
Bokura wa minna Chigau kosei ga aru to Wakari aeba
Dare mo, dare ka wo Semetari shinai
Bokura ga mezasu
Yume wa mienai kabe bakari Otona wa aru to iu kedo
Itsumo otagai Hagemashi au nakama wa Eien no takara mono
Hitori jime yori mo yuzuri au Kokoro ga daiji
Bokura ga minna Chikara wo awasereba
Donna konnan attemo Kowakunai Genki hyakubai sa
Bokura no teki wa Hontou wa jibun jishin to Shireba itsuka
Dare mo, dare ka wo Semetari shinai
Life is Just a Miracle Life is Just a Miracle
Life is Just a Miracle
Bokura wa minna Chikyuu no kazoku dayo
Kotoba tsuujinakutemo Hogaraka ni Nani mo osorezu ni
Bokura wa minna Chigau kosei ga aru to Wakari aeba
Dare mo, dare ka wo Semetari shinai
Deaeta koto ga Guuzen janai koto
Saisho, wakarazu ni Ikitekita
Ima nara wakaru yo "Kiseki" da ne! |
3ème ending - Japonais |
Titre : Body Rock Interprète : Prizmmy☆ |
|
|
Body Rock Itsumo
Feel like dance Koko de
Yubikiri shite Warai aou
Yume mitari Kitai shitari
Issho ni Hora Aruite ikou
Nee with me Nee with me
Nee with me Nee with me
(Change your world)
Yasumi jikan Hajimaru CHAIMU ga
Narattara ne Aizu dasu kara
Okujou ni tsuzuku kaidan
Kakeashi de Saa Agarou yo
Zettai Dare mo nakama hazure ni shinai kara
Boys & Girls Kirameki Born in Prizmmy sedai
Naki warai shinagara ikiteru kono machi
Itsumo to chigau kakudo kara miretara saikou jan
Sukoshi gurai wa HAME hazusu hou ga
Sukoshi gurai wa KOKORO Adventure
Kyoukasho ya NYUUSU nanka yori mo
Moshikashite RIARU kamo
(Make some noise!!)
Body Rock Itsumo
Feel like dance Koko de
Yubikiri shite Warai aou
Watashi tachi wa Kodoku janai
Itsudatte TOMODACHI dayo
Change your life Yoru no
Shooting star yori mo
Minna no koto Shinjiteru yo
Yume mitari Kitai shitari
Issho ni Hora Aruite ikou
Hitori bocchi yori Futari de
Futari yori 4 nin yori Hyaku nin de
Nante iwazu deatta zen in de
Te Tsunaide asobetara SHIAWASE
Tama ni benkyou Toki ni ren'ai
PAPA ya MAMA ni wa ienai koto
Wakari aerun da Sou kitto
ONE FOR ALL, ALL FOR ONE!!
Nayami goto Soudan shite yo
Fuan nara itsudemo yonde yo
Hitori kiri kakae komu nante
Hada are no MOTO dayo
Sukoshi gurai wa WAGAMAMA ni natte
Sukoshi gurai wa Tayotte hoshii na
MONITAA no Mukou gawa yori
Watashi tachi RIARU desho?
(Everybody scream!!)
Body Rock Itsumo
Feel like dance Koko de
Yubikiri shite Warai aou
Watashi tachi wa Kodoku janai
Itsudatte TOMODACHI dayo
Change your life Yoru no
Shooting star yori mo
Minna no koto Shinjiteru yo
Yume mitari Kitai shitari
Issho ni Hora Aruite ikou
Douse dare ni mo rikai sarenai to ka
Douse oite kebori ni sarechau to ka
Jibun no koto KIRAI ni naranaide
Datte minna KIMI no koto ga daisuki!!
Kyoushitsu ya kouen Tsuugaku michi
Donna basho datte daiji na PIISU
Issho ni migaki omoide ya sou Come with me
Kore kara mo Nakayoku shiyou ne
Chikakute mo Tookute mo zutto
Tokidoki wa KENKA suru kamo
Sore ga kitto RIARU na Friend
(Make some noise!!)
Body Rock Itsumo
Feel like dance Koko de
Yubikiri shite Warai aou
Watashi tachi wa Kodoku janai
Itsudatte TOMODACHI dayo
Change your life Yoru no
Shooting star Yori mo
Minna no koto Shinjiteru yo
Yume mitari Kitai shitari
Issho ni Hora Aruite ikou
Nee with me Nee with me
Nee with me Nee with me |
4ème opening - Japonais |
Titre : Pump it Up! Interprète : Prizmmy☆ |
|
|
Minna to deaeta Kono sekai wo motto
KARAFURU ni kaetai no Dakara onegai
...Dear My Future...
Pumpin' Pump it up-! Now!!
Pump it up Yeah!! Pump it up! Yeah!!
Pump it Pump it Pump it up! Yeah!!X3
Pump it up Yeah!! Pump it up! Yeah!!
Pump it Pump it Pump it up!! Go!!
Odori tsukaretemo Asobi tsukaretatte
Koukishin nara Sokonashi no mugendai
Tebyoushi hajikete Furi sosogu HIKARI
Hora chikyuu wo terasu like a Sunshine
Issee noo de Jumpin'!!
DOKI DOKI Heartbeat Amai KYANDII
Kakushiteru nante mottai nai kara
Motto zutto issho ni tanoshin jaitai
Datte kyou jan Nantatte kyou jan
Ikkai kiri no ni juu yo jikan jan
LOVE de laugh tsunagu HAAMONII
Sore ga watashi tachi dake no place to be
Kasane au te ni kikoeru monogatari
Kotoba yori daiji na MESSEEJI da ne
Yes!! My Future
Pumpin' Pump it up-! Now!!
(Pump it up!) S-Shake your body
(Pump it up!) M-Move your body
Sa!Sa!Wa!Wa!Ge!! Saikou no PAARII TAIMU (everybody)
(Pump it up!) S-Shake your body
(Pump it up!) M-Move your body
Mori agare!! Wannatte KAANIBARU (Yeah!)
KAKKO tsukete (Let's Groove!)
Oshare shite (Let's Join!)
Machijuu minna SUTEEJI ni kaete
HACHA MECHA ni (So Cool!
MECHA KUCHA ni (So Cute!)
PURITII na RIZUMU de
SATADEE MOONINGU FIIBAA
Rock Hip-Hop Funk BUREIKU BIITSU
TEKUNO House Enka DABU ni KURASHIKKU
REGEE ni Pops EREKUTORO "MUSIC!!"
Iro iro atte mayoun desu
Nante itteru KI KI KIMI KIMI
Chokkan te yatsu daiji BIRI BIRI
Tsuuka erabanakute yoi to omoimasu
Zenbu matomete Itadakimaasu
JANRU no kabe nante Okamai nashi de
Tobi koechau no MEJAA RIIGAA mitai na step
KAKIIN! tte ippatsu FURU SUINGU de dancin'
Party Rocker nara Ote no mono desho?
Donna ongaku mo KOKORO tsunagu MERODII
Kotoba yori sunao ni IMEEJI dekitara Get!! My Future
Pumpin' Pump it up-! Now!!
(Pump it up!) S-Shake your body
(Pump it up!) M-Move your body
Sa!Sa!Wa!Wa!Ge!! Saikou no PAARII TAIMU (everybody)
(Pump it up!) S-Shake your body
(Pump it up!) M-Move your body
Mori agare!! Wannatte KAANIBARU (Yeah!)
ENDORESU Funky (Let's Groove!)
BOODAARESU Happy (Let's Join!)
Kuuki no yomikata nante shiranai no
HACHA MECHA ni (So Cool!
MECHA KUCHA ni (So Cute!)
PURITII na RIZUMU de
SATADEE MOONINGU FIIBAA
Hitori hitori sorezore no KARAA ga aru kedo
Sore de ii yo
Mazari atte KIREI na iro ni hikaru no
Pumpin' Pump it up-! Now!!
(Pump it up!) S-Shake your body
(Pump it up!) M-Move your body
Sa!Sa!Wa!Wa!Ge!! Saikou no PAARII TAIMU (everybody)
(Pump it up!) S-Shake your body
(Pump it up!) M-Move your body
Mori agare!! Wannatte KAANIBARU (Yeah!)
KAKKO tsukete (Let's Groove!)
Oshare shite (Let's Join!)
Machijuu minna SUTEEJI ni kaete
HACHA MECHA ni (So Cool!
MECHA KUCHA ni (So Cute!)
PURITII na RIZUMU de
SATADEE MOONINGU FIIBAA |
4ème ending - Japonais |
Titre : Shuwa Shuwa BABY Interprète : PURETTY |
|
|
(Yeah!
so sweet so sweet so cool so cool so cute so cute
SHUWA SHUWA SHUWA BABY)
Kore tte FANTAJII? Anata to no RANDEBUU
JIRI JIRI atsui shisen Tomadou Atama KURA KURA KURA KURA
Kokoro SUPAAKURINGU DOKI DOKI shichau tabi BABURII
Shake me more Afureru My love!
Koi wa SOWA SOWA SHUWA SHUWA
Amai Amai SAIDAA mitai
gimmigimmi more! gimmigimmi more and more!
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
Kore tte DISUTINII? Niteru yo ne SHINPASHII
HANIKAMU egao zutto Mitsumetai
Nano ni CHIRA CHIRA CHIRA CHIRA
Totsuzen no "I love you" KYORO KYORO Shichau dake Dou shiyou
Tell me more
Kotaeru "Me too!"
Koi wa so cool so cool
ZOKU ZOKU MINTII MINTII SAIDAA mitai
love me love me more! Yeah!
love me love me more and more!
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
so sweet so sweet so cool so cool so cute so cute
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
so sweet so sweet so cool so cool so cute so cute
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
Dou sureba ii no? Mahou no kaori Fushigi na FIIRINGU
TOKIMEKI de Ippai no HAATO KYUN tte hajikeru yo
KIRA KIRA tomerare nai
Koi wa SOWA SOWA SHUWA SHUWA
Amai Amai SAIDAA mitai
gimmigimmi more! Yeah!
gimmigimmi more and more!
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
so sweet so sweet so cool so cool so cute so cute
SHUWA SHUWA SHUWA BABY
so sweet so sweet so cool so cool so cute so cute
SHUWA SHUWA SHUWA BABY |