1er opening - Japonais |
Titre : Shanimuni sheiku ! sheiku ! Interprète : Switch |
|
| Shake! Shake it up! New dance.
genki dase! Everybody.
mushakusha suru yuuyake da SHONBEN iro ni yureru umi nanka
nakitakunaru yo na hikoukigumo ga ukabu ne
tsukazuhanarezu imashotte, iu yo
totte mo ii hito nette, ano sa
(tadaima, rusu desu. onamae o douzo.)
denwa shite mo iyashinai. denwa shite mo deyashinai
(manzoku? KURAI! nande?)
nanka SABISHII ze
Shake! Shake it up! New dance.
genki dase! Everybody. (shanimuni kama wazu ai o sagashite)
Shake! Shake it up! New love.
asobouze! Everybody.
Everybody!
kekkou, subarashii oya? katte ni sosoritatsu, shimo no henka
mo, ichidou, idakitai! mune ya ude ya ashi ni JAREtai
nee, hayaku hayaku chotto matte kure
nee, mou ikkai shiyo! n? n!!
(tadaima, rusu desu. onamae o douzo.)
karada dakeshika misetenai kokoron naka, misetenai
(shiawase? KUSAI! nande?)
nanka MUNASHI ze
Shake! Shake it up! New dance.
genki dase! Everybody. (shanimuni kama wazu ai o sagashite)
Shake! Shake it up! New love.
asobouze! Everybody.
Everybody needs somebody!
Everybody!!
iijanai! shashinshi narabeta SHOPPU no SHATAA shimatte yoru ga kuru nanka
kekkou dareka to PAAtto shitai kibun
datte, tsukazuhanarezu TAJITAJI
sugoku sukitte iu kedo MAJIMAJI Oh yeah!
(tadaima, rusu desu. onamae o douzo.)
isogashisugiru jidai sa hitoribocchi no jidai sa
(ikiteru!? OMOI! nande?)
nanka kodoku da ze
Shake! Shake it up! New dance.
genki dase! Everybody. (shanimuni kama wazu ai o sagashite)
Shake! Shake it up! New love.
asobouze! Everybody. (shanimuni kama wazu ai o sagashite)
Shake! Shake it up! New dance.
genki dase! Everybody. (shanimuni kama wazu ai o sagashite)
Shake! Shake it up! New love.
asobouze! Everybody!! | 1er ending - Japonais |
Titre : itsu ni natte mo itsu made mo Interprète : The Zip Guns |
|
| zubu nurede miageteta ameagari no yozora ni
hitotsu hitotsu no egao utsushite wa makimodosu shounen no hibi o
BERANDA koshi kikoeru koe
sasou ware nukedaseba bokura dake no
kodakai oka made hashitte yuku
itsu ni natte mo itsu made mo boku wa boku no mama de itaikara
kisetsu wa kawatte mo ano tokimeki o wasure wa shinai
itsu ni natte mo itsu made mo yume no naka de aruki tsuzuketeru
namida mo kuchibue ni kawareru basho o dakishimeta mama de
itsu shikata dori tsuite hitoribocchi de miteta
kaze ni yureru BURANKO ano mama de omoide no keshiki yomigaeru
kouen de uchiaketakute
yuugure utsutta futari no kage ga
mienakunatte mo ienai mama
itsu ni natte mo itsu made mo boku no mune de warau kimi ga iru
kiseki ga okoru nara ano hi ni modori suki to iitai
itsu ni natte mo itsu made mo kumo no ue de hitori arukudarou
kurikaeshi omotte wa mada minu asu ni niji o ukabeteru
itsu ni natte mo itsu made mo boku wa boku no mama de itaikara
kisetsu wa kawatte mo ano tokimeki o wasure wa shinai
itsu ni natte mo itsu made mo yume no naka de aruki tsuzuketeru
namida mo kuchibue ni kawareru basho o dakishimeta mama de
itsu ni natte mo itsu made mo | 2ème opening - Japonais |
Titre : man-in densha hitomebore Interprète : Switch |
|
| matoitsuku hodo kimi kara me ga hanasenai yo
unajikara, senaka e, nazoritai otoko no junjou
monde (momarete) fumarete (hadakete) RASSHU no mado ni utsuru kao
kimi to nara, NAISU na jinsei na koi ga dekiru sa
usuku, mekureta kuchibiru, dokoka nite iru sono katachi
nigiru tsurikawa, asebamu, ZUBON no shita ga, gusuru ze
ii hito da (ikinari nani yo)
nanka, shoppai, hitomebore
totemo, ii hito da (komatta hito)
demo nandaka, ki ni kakaru wa
yuruku nagarete sakotsu no shita de fukuranda
PITA "T" ni HAMAru ne, fukumitai otoko no junjou
DOA ga hiraku tabi asaru, mou nido to aenai no ka na
zutto sagashite itanda kimi wa boku no hanbun sa
kanpeki da (kimetsukenai de)
douzo, irasshai, hitomebore
totemo, kanpeki da (attbakari)
demo, chotto ne, sono ki ni naru
HORE, HORE, HORE, HORE, hitomebore
HORE, HORE, HORE, HORE, uuuuuu-WOW! (x4)
koe wo kakenakya, tanin wa tanin no mama da ne
koigokoro, kayui ne, mune no oku o kakimushiru yo
ii hito da (ikinari nani yo)
nanka, shoppai, hitomebore
totemo, ii hito da (komatta hito)
demo nandaka, ki ni kakaru wa
kanpeki da (kimetsukenai de)
douzo, irasshai, hitomebore
totemo, kanpeki da (attbakari)
demo, chotto ne, sono ki ni naru
kimi ni junjou, hitomebore | 2ème ending - Japonais |
Titre : Booing Interprète : Sakura Uehara |
|
| owari kaketara BOO
SAYONARAnante BOO
warai korogeta TEREBI mo ima wa BOO, shiroi gamen
yasumi mo nakute BOO
KENKA bakari de BOO
kigaru na koi no kibun mo yagate BOO, nantonaku ne
watashi wa BURUJIIAI, amadare yo
madobe no tsuki mo mendou de
yozora o hirogaru samayoi wa
otonabita memai no akogare
ame no furu yo wa BOO
ARUKIMEDESU mo BOO
denwa o kaketa kareshi mo nazeka BOO, honki kashira
odori tsukarete BOO
kotae mo nakute BOO
shiroi DORESU no FURIRU mo yurete BOO, chotto dake ne
nemuri wa BURUJIIAI, tasogare yo
madobe no subete mendou de
namima o hirogaru samayoi wa
otonabita memai no akogare
natsu ga sugitara BOO
sayonaranante BOO
kirei na dake no yozora o subete BOO, nantonaku ne kanjinai wa |
|