1er ending - Japonais |
Titre : Natsu machi Interprète : Round Table feat. Nino |
|
|
ame ga agaru tooku sora nagame kumo no kirema sagasu
itsumoyori mo sukoshi toomawari
umi he tsuzuku michi wo
kirisugita maegami kini shinaide
sono mama kakedesou
hoho wo kasumeteiku kaze no iro ga
itsuka natsu no hajimari wo tsugeru
okiku te wo futte shinkokyuu shiyou
kono toki wo dakishimetetai kara
ashita mo mata aeru kana
shiroi boushi oikakete warau
hibiku koe wa takaku
sukoshi hayai natsu no otozure ni
mimi wo sumashitara
yukkuri to nagaku naru kage futatsu
chiisana ashioto
kiniro ni kirameku yuugureru sora
namiuchigiwa dokomademo somete
mawaridasu kisetsu no kakera wo atsumete
sotto fureta yubisaki ni kanjiru
afureru hikari no naka de
{instrumental}
kurikaeshi uta u namiotoni hitomi wo tojite
yawarakana kioku afureru omoi wo
shizukani mitsumete
hoho wo kasumeteiku kaze no iro ga
itsuka natsu no hajimari wo tsugeru
okiku te wo futte shinkokyuu shiyou
kono toki wo dakishimetetai kara
kiniro ni kirameku yuugureru sora
namiuchigiwa dokomademo somete
mawaridasu kisetsu mo kure kaketeiku kyo mo
hajimari wa itsumo kokode
kitto kokode
ashita mo mata aeru kana itsuka wa |
2ème ending - Japonais |
Titre : Smile again Interprète : Erino Hazuki |
|
|
ariyuku natsu no hi omoi wo yosete tsudou barukonii
Minamo ni kirameku kaze no gondora ima suberidasu
Nagareru toki no kawa de meguri aeta hito
Ima yozora wo kogashite kagayaku natsu no yo no yume
Wasurenaide Smile Again itsumademo
Sugiyuku kisetsu ni te wo furinagara sora ni saku hanabi
Mune ni yakitsuita azayaka na iro nagisa ni tokeru
Sayonara kotoshi no natsu ni wakare wo tsugeta
Mou namida wa iranai tatoe tooku hanaretemo
Itsuka kitto Once Again aerukara
Hora yozora wo kogashite kagayaku natsu no yo no yume
Wasurenaide Smile Again itsumademo
Anata ni yakusoku tatoe tooku hanaretemo
Itsuka kitto Once Again aerukara |
opening - Japonais kanji |
Titre : Euforia (kanji) Interprète : Yui Makino |
|
|
窓からそっと 朝陽がのびて
まどろむまつ毛に こぼれてくよ
そよふく風 部屋へと招いて
木漏れ日に 君の寝顔
優しくて Euforia
いつものありふれた朝だけど
鮮やかに色づいてるよ
それは君と巡り合えた奇跡
ひとりじゃない
君と一緒にいるから
空からふっと 花びら揺れて
のばした手のひら 舞い降りたよ
行き交う船 しぶきを上げて
懐かしい 君の笑顔
会いたくて Euforia
遥か遠く離れてる時も
暖かく息づいてるよ
それは君とつながっている奇跡
どこにいても
君と一緒にいるよ
生まれては消えてく
そう 変わりゆくものだけど
かけがえのない この想いは
変わらないいつまでも変わらないいつまでも
きっと…
違う時間(とき)も違う空間(そら)も
輝きが広がってくよ
それは君と分かち合える奇跡
いつもそばに
君と一緒にいるから |
1er ending - Japonais kanji |
Titre : Natsu machi (kanji) Interprète : Round Table feat. Nino |
|
|
雨が上がる 遠く空眺め
雲の切れ間探す
いつもよりも 少し遠回り
海へ続く道を
切りすぎた前髪 気にしないで
そのまま 駆け出そう
頬をかすめていく 風の色が
いつか夏のはじまりを告げる
大きく手を振って 深呼吸しよう
この時間を抱きしめてたいから
明日もまた会えるかな
白い帽子 追いかけて笑う
響く声は高く
少し早い 夏の訪れに
耳を澄ましたら
ゆっくりと 長くなる影ふたつ
小さな 足音
金色に煌めく タ暮れる空
波打ち際どこまでも染めて
周りだす季節の かけらを集めて
そっと触れた指先に感じる
あふれる光の中で
{instrumental}
繰り返し歌う 波音に 瞳を閉じて
やわらかな記憶 あふれる想いを
静かに見つめて
頬をかすめていく 風の色が
いつか夏のはじまりを告げる
大きく手を振って 深呼吸しよう
この時間を抱きしめてたいから
金色に煌めく タ暮れる空
波打ち際どこまでも染めて
周りだす季節の 暮れかけていく今日も
はじまりは いつもここで
きっと ここで
明日もまた会えるかな いつかは |