1er opening - Japonais |
Titre : Howling Interprète : Abingdon boys school |
|
|
The night sky full of cries
Hearts filled with lies
The contract- is it worth the price?
A soul pledged to the darkness
Now I’ve lost it
I know I can kill
The truth exists beyond the gates
Fusagareta mabuta kara nagaredashita namida
Kurikaeshi mushibamareru risei to chi no kakera
I don’t want anything anymore
(Abakidasu kanjou ga around Turn round)
I don’t feel the way as before
(Gang Bang Son of a gun)
Karameta futatsu no mune no sukima de
Hoshigaru dake no kawaita kono karada ga
Kegareta yubisaki de yoru wo sosogikonde
Chigireru made kimi wo kojiakete
Asai nemuri no naka hagareta omoi ga kishimu
Nani mo ka mo ima wa subete keshisaretara
So we rise, Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows
Taemanaku furishikiru ame ni utare nagara
Shigamitsuku sono senaka ni fukaku tsume wo tateta
I don't need anything anymore
(No one else can take my place)
I don't see the way as before
(I've been lost without a trace)
Dareka no fureta yume no tsuzuki wo
Saegiru you ni tozashite ita kokoro ga
Kegareta yubisaki de nando mo dakiatte
Atedonaku kimi wo taguriyosete
Awai kioku ga mada nokoshita itami ni nijimu
Te ni ireta mono ga subete ayamachi de mo
Ushinau tabi ni mezamete yuku chikara de
Kegareta kono tsubasa ga yoru wo sosogikonde
Chigireru made kimi wo kojiakete
Asai nemuri no naka hagareta omoi ga kishimu
Nani mo ka mo ima wa subete keshisaretara
So we rise, Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Give me sight to see inside
I'm calling
Take a bite night by night
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows |
1er ending - Japonais |
Titre : Tsukiakari Interprète : Rie Fu |
|
|
Aoi aoi sora ni tsuki no hikari wo tomosu
Amaku awaku omoi sonna mono ni torawarete
Kono tsuki akari no shita hitori shirezu
Kimi no namae dake wo yonde ita
Itsu made mo mirai wo sagashiteta
Kono hikari no naka ni...
Itsu mo itsu mo soba de shinjite yuku chikara ga
Tooku moroi mono wo ugokashiteru ki ga shiteta
Kono tsuki akari no shita hitori shirezu
Kimi no namae dake wo yonde ita
Shizuka na aijou wo shinjiteta
Kono hikari no naka ni...
Nani mo tsukamenai you na yoru ni wa
Kimi wo omowanai toki wa nai
There isn't a day I don't think about it
Mayou kokoro ga kimi ni todoku you ni
Kono tsuki akari no shita de watashi no namae wo yonde
Tashika ni ai ni yuku yo doko de mo
Kimi no soba ni
Kono tsuki akari mabataki hitotsu sezu
Shizuka ni watashi wo mitsumete ita
Kimi to no mirai wo sagashiteta
Kono hikari no naka ni... |
2ème opening - Japonais |
Titre : Kakusei Heroism ~The Hero Without A Name~ Interprète : Antic Cafe |
|
|
Saigo no garasu wo buchi yabure
Minareta keshiki wo keridashite
Sekai ga gyakuni kaiten suru
Nichijou wo tobi koe
Doko ni mukatte mo kanjite iru tonari awase no kage
Muchuu de oi kaketeku kedo risou ni todokanai
Kibou to rettoukan ga uchigawa de kakemeguri
Itsuka kyoufu e to kawaru
Oshiyose teyuku fuan gamata kutsuu wo umidashite
Nigetai hodo tsurai toki mo kesshite hitori janai
Yasashiku tsutsumi komu kaze ga tatakau yuuki majiri
Kuusou ga genjitsu ni kawaru
Saigo no garasu wo buchi yabure
Minareta keshiki wo keridashite
Sekai ga gyakuni kaiten suru
Nichijou wo tobi koe
Onore no karada tosono subete wo
Sonzai hitei wa sasenai
Sora mo tobenakatta na mo nai HERO wa
Sekai wo miryou suru
Meiyo ya chii wa chiri ni naranai isshun no eikou
Kodawari sugite chiri wo dekaku suru no wa bakarashii
Daiji na mono hitotsu mitsukete tsuranuki tousu tsumi
Towarete mo sonna no kowakunai
Shinjita hikari wo mamorinuke
Risou no sekai ga hoshiin darou?
Uso wo koeru you na riaru wo
Kanjitatakae
Onore no karada tosono subete wo
Sonzai hitei wa sasenai
Sora mo tobenakatta na mo nai HERO wa
Sekai wo miryou suru
Saigo no garasu wo buchi yabure
Minareta keshiki wo keridashite
Sekai ga gyakuni kaiten suru
Tsugi wa kimi ni
Shinjita hikari wo mamorinuke
Risou no sekai ga hoshiin darou?
Uso wo koeru you na riaru wo
Kanjitatakae
Onore no karada tosono subete wo
Sonzai hitei wa sasenai
Sora mo tobenakatta na mo nai HERO wa
Namae wo te ni suru |
2ème ending - Japonais |
Titre : Dreams Interprète : High and mighty color |
|
|
Futari no te suitsuku you ni
Hanarenai itsu mo issho sa
Kizuitara soba ni ita yo ne
Uchiaketa koto mo nai mama
Owaranai natsu doko made mo ikou yo daisuki da yo
Kinou made mo ashita kara mo onaji hazu datta
Yume ga sotto tsugete ita yo
Tanoshii hodo owarisou de
Fushigi da yo ne hanareta te ga ochite
Maru de maigo mitai itsu no ma ni ka inai
Katamuketa sunadokei ni wa
Koboreteku futari no kioku
Kasaneta te surinukeru you ni
Ochite yuku oto mo nai mama
Todokanai natsu yubikiri wa samishiku te wo furu kedo
Kinou made mo ashita kara mo kimi wo sagashiteru
Yume ga sotto tsugete ita yo
Mujaki na hodo kowaresou de
Fushigi da yo ne arigatou no kotoba ga
Maru de saigo mitai itsu no ma ni ka inai
Meguru kisetsu wo sakasama ni megutteta
Itsuka mata aeru to
Tada shinjiteta kodoku kara nigeru yori
Mou owari ni shiyou
Koi to chigau kaishaku de mo
Ai to chigau kankei de mo
Futari wa mou atarashii futari ni nareru
Boku wa yuku yo supiido ni notte
Dakara kitto kanashikunai
Dakara kitto kimi wa nakanai
Dakara kitto ano toki no futari ni
Sayonara wo tsugete mo naitari shinai yo |