Resumen : Au sein des jeunesses hitlériennes, Adolf Kaufmann brille désormais par sa ferveur partisane. Mais sa vie bascule le jour où il tombe amoureux d'Elisa Geltheimer, une juive. Pour la protéger, il décide donc de l'envoyer au Japon, chez son ami de toujours, Adolf Kamil. Dans ce troisième volet du drame historique de Tezuka, les destins des personnages s'entremêlent et se croisent, comme mus par une fatalité qui les dépasse. |