Resumen : Au collège Hikawa, on ne plaisante pas avec le volley-ball ! Les joueuses de l'équipe féminine s'entraînent d'arrache-pied en espérant défendre un jour les couleurs du Japon. C'est pourquoi la capitaine de l'équipe voit d'un mauvais œil l'arrivée soudaine de Yû, une nouvelle élève débordante de naïveté et totalement novice en la matière. Pour prouver qu'elle mérite sa place tout autant que les autres joueuses, Yû devra se consacrer corps et âme à cette discipline pour laquelle elle se prend de passion. La route jusqu'aux Jeux olympiques de Séoul sera longue. Mais heureusement, le beau Sô, qui joue dans l'équipe masculine, n'est jamais loin pour la conseiller et l'encourager |