Resume : Sacha et ses amis arrivent au Palais Cameran, où un tournoi Pokémon est organisé pour fêter une ancienne légende qui raconte que des siècles auparavant, un jeune homme nommé Aaron s'est sacrifié pour sauver la cité d'une attaque de monstre. Mais c'est alors que le Pokémon Lucario fait son apparition. Ancien compagnon d'Aaron, il prétend que son maître était en fait un lâche qui a fui le champ de bataille après l'avoir emprisonné ! Dans la confusion, Pikachu et Miaouss sont emportés par Mew et Sacha décide alors de s'allier avec Lucario pour les retrouver. Le groupe est également rejoint par Kidd Summers, une aventurière renommée. Au cours de leur périple, ils feront d'étonnantes découvertes...