| POKEMON 4 - LA VOIX DE LA FORÊT | |
| 2nd ending - American / English |
Title : CELE-B-R-A-T-E Interpreter : Russell Velazquez |
|
| (Hey)
Time goes by, don't you see it fly?
Live your life from the better line
Theres always now, so now, so you better run away
It's in your hands and not the hands of faith
So make you move
The force to loose
Time phase, time phase, time phase
Ya, ya, ya, ya, ya...
Find your heart and free your mind
Let's Cele-b-r-a-t-e
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-b-r-a-t-e
Time goes on and on,
And time goes on and on
The time to take (yeah)
The time to make (oh, oh)
Stop time to a future past
Hold on you can get there fast
The moment is now, the moment is new
Today you make your dreams come true
So take your time now
Or time will take you
Find your heart and free your mind
Let's Cele-b-r-a-t-e
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-b-r-a-t-e
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-b-r-a-t-e
Yes, today's the day and tomorrow's won
Let's Cele-b-r-a-t-e
Time goes on and on,
And time goes on and on,
And time goes on and on
Gotta take the time (yeah, yeah, yeah)
You gotta take the time (oh, oh)
Gotta take the time (yeah, yeah, yeah)
You gotta take the time (oh, oh)
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-b-r-a-t-e
Come on, I know your feeling it
Come on and sing it, Celebrate!
(oh.....) Cele-b-r-a-t-e (Celebrate!)
(oh.....) Cele-b-r-a-t-e (Celebrate!)
(oh.....) Cele-b-r-a-t-e (Celebrate!)
(oh.....) (Celebrate!) (repeated like 5 times)
You man we forgot to vanp-out
This ain't the end of the song?
No
Oh, man
Find your heart and free your mind
Let's Cele-b-r-a-t-e
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-b-r-a-t-e
Soon you�ll see the things you've done
Let's Cele-b-r-a-t-e
Yes, today's the day and tomorrow's won
Let's Cele-b-r-a-t-e
Free your mind, free your mind
Let's Cele-b-r-a-t-e
If time goes by, just hit rewind
Find your heart and free your mind
Let's Cele-b-r-a-t-e
If time goes by, just hit rewind
Let's Cele-b-r-a-t-e
Soon you'll see the things you've done
Let's Cele-b-r-a-t-e
Yes, today's the day and tomorrow's won
Let's Cele-b-r-a-t-e
Free your mind, free your mind
Let's Cele-b-r-a-t-e
If time goes by, just hit rewind
Yes, today's the day and tomorrow's won
Let's Cele-b-r-a-t-e
Have to celebrate
Some time today
Yesterday, tomorrow's another day
Today's yesterday
Tomorrow was today | 3rd opening - American / English |
Title : Born to be a winner Interpreter : David Rolfe |
|
| Pokemon, Pokemon, Pokemon
Let's do it!
I wanna be the very best
Like no one ever was
To catch them is my real test
To train them is my cause
My whole life has lead to this
It's time to test my skills
I know I just can't miss
Gonna show the world
Born to be a winner
Born to be a champion
Born to be a winner
Born to be the very best
(Pokemon Johto!)
Born to be a winner
Pokemon!
Every challenge along the way
With courage I will face
I will battle every day
To claim my rightful place
Come with me, the time is right
There's no better team
Arm in arm we'll win the fight
Gonna live our dream
Born to be a winner
Born to be a champion
Born to be a winner
Born to be the very best
I was born to be a winner
Born to be a champion
Born to be a winner
Born to be the very best
Born to be a winner
Born to be a winner
Pokemon! | 1st opening - Japanese |
Title : Kakurenbo Interpreter : Whiteberry |
|
| Donna ni tooku ni hanaretemo...
Donna ni kakuretemo...
Donna ni chiisaku shizukademo...
Kimi wo mitsuke dasu yo... kimi ni ai ni yuku yo
Orenji yuuhi kaetteku utai nagara
Denshin bashira no kage funde kaeru furi wo shiteita
Tokui no michi kusashite mo hito asobishite
Kooen kashi kiri "kakurenbo"
Kaeranai goji mate wa...
Oni kime janken!! Nobiteku kage akaii oni ni natte
Tsubutta me senaka jaukara
Kieteku koe "mo ii yo"!!
Ichiban chikakuni iru kimi ni... Ichiban kakushiteta...
Ichiban hayaku mitsuketakute...
Hiroi ko no sora no shita chicchai mune no naka de
Kami sama dake wa shitteta tere kusakatta
Nani yori dare yori kakushiteta kimi wo suki na kimochi...
Suberi dai no shita no hoo kage ga hitotsu
Bare bare nanoni mienai furi kono kimochi koi kokoro
Mukashi wa anna ni tsume kandari yubi wo narashite tari
Ima wa moo kimi ni kuse sae
Kakokei demo... "dai suki"!!
Donna ni tooku ni hanaretemo... Donna ni kakuretemo...
Donna ni chiisaku shizukademo... "kakureteru"??
"Kakushiteru"!! Hatsu koi no "kakurenbo"!!
Ichiban chikakuni iru kimi ni... Ichiban kakushiteta...
Ichiban hayaku mitsukakute... tooi "osanai" omoi
Donna ni tooku hanaretemo...
Donna ni kakuretemo...
Donna ni chiisaku shizukademo...
Zutto owaranai kara
Zutto wasurenai kara
Hatsu koi no "kakurenbo" | 1st ending - Japanese |
Title : Ashita tenki ni shite okure Interpreter : Fuuji Fumiya |
|
| ishikoro o ikutsu kette
kaerimichi no kazoeuta
toomawari shite kaerou
yuuhi ga mieru tokoro made
tenten naranda shiroi kumo hora
tenten yukkuri akaku naru
nandaka ii hi datta na
ashita tenki ni shite okure
chiisa na te o furinagara
nando mo nando mo furikaeru
tooku de kikoeru kaze ni
kodomo-tachi no "mata ashita"
dandan yuuhi ga shizunde'ku hora
dandan hoshi ga matatakidasu
nandaka ii hi datta na
ashita tenki ni shite okure
kirakira nagareru kawa no ne ni
yurayura yurete'ru o-tsuki-sama
modorou ka kaerou ka
miageta sora ni futto
furusato o omou yo
dareka ga matte iru ka na
kaerimichi no tsukiakari
ieji o isogu ashioto
mushi-tachi no koe o tomete yuku
tenten akari no tomoru mado hora
tenten ironna yume mite'ru
nandaka ii hi datta na
ashita tenki ni shite okure
ashita tenki ni shite okure
|
|
| | 2 members have this series |
|
|