| Title | 
                          Origin | 
                          See | 
| A abelhinha guerreira () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A abelhinha guerreira (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Brenda | 
| A abelhinha guerreira (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A abelhinha guerreira (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| L'Ape Magŕ - Georgia Lepore | 
| A abelhinha guerreira (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Minashigo hutch - Yuri Shimazaki | 
| A abelhinha guerreira (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A abelhinha hutch () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A abelhinha hutch (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Brenda | 
| A abelhinha hutch (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A abelhinha hutch (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| L'Ape Magŕ - Georgia Lepore | 
| A abelhinha hutch (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Minashigo hutch - Yuri Shimazaki | 
| A abelhinha hutch (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aa megami-sama (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Open Your Mind ~Chiisana Hane Hirogete~ - Yoko Ishida | 
| Aa megami-sama (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Negai - Yoko Ishida | 
| Aa megami-sama (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wing - Yoko Takahashi | 
| Aa megami-sama : chicchai tte koto wa benri da ne (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| XXX (kiss kiss kiss) - Splash! | 
| Aa megami-sama : chicchai tte koto wa benri da ne (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Denwa shite iwa-chan - Yuki Ishii | 
| Aa megami-sama : chicchai tte koto wa benri da ne (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| XXX (kiss kiss kiss) - Splash! | 
| Aa megami-sama : chicchai tte koto wa benri da ne (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Denwa shite iwa-chan (kanji) - Yuki Ishii | 
| Aa megami-sama : sorezore no tsubasa (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase no iro - Yoko Ishida | 
| Aa megami-sama : sorezore no tsubasa (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bokura no kiseki - Yoko Ishida | 
| Aa megami-sama : sorezore no tsubasa (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibito doushi - Jukai | 
| Aa megami-sama : tatakau tsubasa (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai no Hoshi - Jyukai | 
| Aa megami-sama : tatakau tsubasa (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hanamuke no Merody - Jyukai | 
| Aa megami-sama : tatakau tsubasa (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai no Hoshi (kanji) - Jyukai | 
| Aa megami-sama : tatakau tsubasa (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hanamuke no Merody (kanji) - Jyukai | 
| A baby and I (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| B.B.B. (Be Bad Boy) - Kenji Kohashi | 
| A baby and I (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| You - Sachiko Kumagai | 
| A baby and I (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rouge ni Naritai - Miyuki Kajitani | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Nadine Delanoe et Brigitte Winstel | 
| Abeja maya (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oh, joyeuse Maya l'Abeille - Aurore Delplace | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| L'apemaia - Katia Svizzero | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pszczóęka Maja - Not informed interpreter | 
| Abeja maya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Nathalie Simard | 
| A bela e o monstro (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Beauty And The Beast - Céline Dion et  Peabo Bryson | 
| A bela e o monstro (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bonjour - Not informed interpreter | 
| A bela e o monstro (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La belle et la bęte - Charles Aznavour et Liane Foly | 
| Abenobashi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Avec toi pour ręver - Valérie Uzan | 
| Abenobashi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Juste un peu de joie - Anaďs Nyl | 
| Abenobashi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Treat or goblins - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no kokoro ni - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi il quartiere commerciale di magia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Avec toi pour ręver - Valérie Uzan | 
| Abenobashi il quartiere commerciale di magia (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Juste un peu de joie - Anaďs Nyl | 
| Abenobashi il quartiere commerciale di magia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Treat or goblins - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi il quartiere commerciale di magia (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no kokoro ni - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi magical shopping district (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Avec toi pour ręver - Valérie Uzan | 
| Abenobashi magical shopping district (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Juste un peu de joie - Anaďs Nyl | 
| Abenobashi magical shopping district (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Treat or goblins - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi magical shopping district (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no kokoro ni - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi magical shopping street (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Avec toi pour ręver - Valérie Uzan | 
| Abenobashi magical shopping street (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Juste un peu de joie - Anaďs Nyl | 
| Abenobashi magical shopping street (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Treat or goblins - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi magical shopping street (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no kokoro ni - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi mahou shotengai (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Avec toi pour ręver - Valérie Uzan | 
| Abenobashi mahou shotengai (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Juste un peu de joie - Anaďs Nyl | 
| Abenobashi mahou shotengai (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Treat or goblins - Megumi Hayashibara | 
| Abenobashi mahou shotengai (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no kokoro ni - Megumi Hayashibara | 
| Abenteuer eines kleinen prinzen (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai Miyoko - Hoshi no Ouji-sama Puchi Puransu | 
| Abenteuer in den weiden () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Abenteur am regenbogenteich (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Marie Mercier | 
| Abenteur am regenbogenteich (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Le mele verdi di Mitzi Amoroso | 
| A blessing of venus (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| MAMORU - Maho Tomita | 
| A blessing of venus (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Venus dream - Hiromi Satou | 
| Abnormal physiology seminar (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Punctuation! - Kana Hanazawa | 
| Absolute boy (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari no silhouette - CooRie | 
| Absolute boy (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shounen humming - Masumi Ito | 
| Absolutely invincible raijin-oh (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dream Shift - Kinuko Oomori & SILK | 
| Absolutely invincible raijin-oh (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chikyuu Bouei Ouen Uta - Not informed interpreter | 
| Absolutely lovely children (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Over the future - Karen Girl's | 
| Absolutely lovely children (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Zettai lovexlove sengen - Aya Hirano, Ryoko Shiraishi et Haruka Tomatsu | 
| Absolutely lovely children (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My wings - Karen Girl's | 
| Absolutely lovely children (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Datte daihonmei - Aya Hirano, Ryoko Shiraishi et Haruka Tomatsu | 
| Absolutely lovely children (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Break your destiny - Koji Yusa, Yuuichi Nakamura et Kishou Taniyama | 
| Absolutely lovely children (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Soushunfu - Aya Hirano, Ryoko Shiraishi et Haruka Tomatsu | 
| Absolutely lovely children (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Zettai lovexlove sengen (kanji) - Aya Hirano, Ryoko Shiraishi et Haruka Tomatsu | 
| T'abuses ikko (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Afurete yuku no wa kono kimochi - Amae-tai! | 
| T'abuses ikko (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happy days - Mai Nakahara | 
| L'académie alice (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pikapika no taiyou - Kana Ueda | 
| L'académie alice (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase no niji - Kana Ueda et Rie Kugimiya | 
| L'academie des ninjas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean Paul Cesari | 
| L'academie des ninjas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| koi no jumon wa Suki Tokimeki to kisu - Itou Sayaka | 
| A casa de mickey mouse (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Accel world (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chase the World  - May'n | 
| Accel world (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Unfinished - Kotoko | 
| Accel world (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Burst the Gravity  - Altima | 
| Accel world (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Unite - Sachika Misawa | 
| Acchi kocchi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Acchi de Kocchi de - Acchi kocchi | 
| Acchi kocchi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Te o Gyu Shite ne - Rumi Ookubo | 
| A certain magical index (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| PSI-missing - Mami Kawada | 
| A certain magical index (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rimless - Iku | 
| A certain magical index (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Masterpiece - Mami Kawada | 
| A certain magical index (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chikaigoto sukoshi dake mou ichido - Iku | 
| A certain magical index II (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| No buts ! - Mami Kawada | 
| A certain magical index II (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Magic∞world - Maon Kurosaki | 
| A certain magical index II (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| See visionS - Mami Kawada | 
| A certain magical index II (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Memories Last - Maon Kurosaki | 
| A certain scientific railgun (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Only my railgun - fripSide | 
| A certain scientific railgun (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dear My Friend -Mada Minu Mirai he- - Elisa | 
| A certain scientific railgun (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| LEVEL5 -judgelight- - fripSide | 
| A certain scientific railgun (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Real Force - Elisa | 
| Ace ventura - détective animalier (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ace ventura - pet detective (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ace wo nerae (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Ace wo nerae (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jenny and jeremy - Nico Fidenco | 
| Ace wo nerae (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jenny jenny - Cristina D'Avena | 
| A-channel (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Morning Arch - Marina Kawano | 
| Aチャンネル (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Morning Arch - Marina Kawano | 
| A-channel (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Humming Girl - Aoi Yuki, Kaori Fukuhara, Minako Kotobuki & Yumi Uchiyama | 
| Aチャンネル (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Humming Girl - Aoi Yuki, Kaori Fukuhara, Minako Kotobuki & Yumi Uchiyama | 
| A-channel the animation (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Morning Arch - Marina Kawano | 
| A-channel the animation (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Humming Girl - Aoi Yuki, Kaori Fukuhara, Minako Kotobuki & Yumi Uchiyama | 
| A cheeky angel (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Grand blue - Aiko Kitahara | 
| A cheeky angel (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Whenever I think of you - Decibel | 
| A cheeky angel (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sun rise train - Aiko Kitahara | 
| A cheeky angel (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Its for you - Decibel | 
| A cheeky angel (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tears go - Decibel | 
| A cheeky angel (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Secret & lies - Decibel | 
| Achille talon (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Claude Vallois | 
| Acrobunch (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Olivier Constantin | 
| Acrobunch, la leggenda del paese magico (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Olivier Constantin | 
| Action man atom (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A dark rabbit has seven lives (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Once - Hitomi Harada | 
| A dark rabbit has seven lives (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Utsusemi - Akiko Shikata | 
| A dark rabbit has seven lives (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sparkling Kiss - Iori Nomizu | 
| A dark rabbit has seven lives (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Strawberry Eyes - Megumi Takamoto | 
| A dark rabbit has seven lives (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Secret Tears - Mina | 
| Addio galaxy express 999 - capolinea andromeda (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| SAYO NARA - Mary MacGregor | 
| Adeu's legend (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Good-bye Tears - Yumiko Takahashi | 
| Adieu galaxy express 999 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| SAYO NARA - Mary MacGregor | 
| A direction of the day after tomorrow (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari no kisetsu - Suara | 
| A direction of the day after tomorrow (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweet home song - Yuumao | 
| A direction of the day after tomorrow (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweet home song (kanji) - Yuumao | 
| A dog of flanders : my patrasche (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Marie Mercier | 
| AD police (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| In Time - Lou Bonnevie | 
| AD police (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Imaginary girl - INFIX | 
| AD police (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Toki no nakade - Masha | 
| AD police files (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| What a fool I am - Lou Bonnevie | 
| Adrien le sauveur du monde (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Adrien le sauveur du monde (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Step - Yumiko Takahashi | 
| Adrien le sauveur du monde (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A.chi-a.chi Adobenchaa - a.chi-a.chi | 
| Advent children (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Calling - Kyosuke Himuro | 
| Adventure king beet (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Emotion - Sunbrain | 
| Adventure king beet (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pureness - Nana Kitade | 
| Adventure king beet (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wish men - Sunbrain | 
| Adventure king beet (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dreaming under the moon - Miriya Katou | 
| Adventure king beet (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tsuki akari - Nanami | 
| Adventure king beet (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pureness (kanji) - Nana Kitade | 
| Adventure king beet (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tsuki akari (kanji) - Nanami | 
| Adventure king beet excellion (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sora wo mite omou - Outlaw | 
| Adventure king beet excellion (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kaze no runner - SunSet Swish | 
| Adventures of hutch the honeybee () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of hutch the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Brenda | 
| Adventures of hutch the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of hutch the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| L'Ape Magŕ - Georgia Lepore | 
| Adventures of hutch the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Minashigo hutch - Yuri Shimazaki | 
| Adventures of hutch the honeybee (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of little el cid (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ruy, el pequeńo Cid - Guido et Maurizio De Angelis | 
| Adventures of little el cid (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Guido et Maurizio De Angelis | 
| Adventures of little el cid (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rody le petit cid - Thierry le Luron | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Nadine Delanoe et Brigitte Winstel | 
| Adventures of maya the honeybee (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oh, joyeuse Maya l'Abeille - Aurore Delplace | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| L'apemaia - Katia Svizzero | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pszczóęka Maja - Not informed interpreter | 
| Adventures of maya the honeybee (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Nathalie Simard | 
| Adventures of patapata aircraft (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le secret du sable bleu - Marie Lanzafame | 
| Adventures of patapata aircraft (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Quoi que je fasse - Patrice Schreider | 
| Adventures of patapata aircraft (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Naked story - Garnet Crow | 
| Adventures of patapata aircraft (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| What Can I Do - Michael Africk with Mai-K | 
| Adventures of peter pan (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of peter pan (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Peter Pan - Cristina D'Avena | 
| Adventures of peter pan (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mou ichido Peter Pan - Yuuyu | 
| Adventures of peter pan (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume yo hirake goma! - Yuuyu | 
| Adventures of the gummi bears (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Adventures of the Gummi Bears - Thomas Chase, Steve Rucker, Silversher & Silversher | 
| Adventures of the gummi bears (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Douchka | 
| Adventures of the gummi bears (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Pierre Sénécal | 
| Adventures of the gummi bears (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of the little mermaid (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of the little mermaid (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of the little mermaid (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Una sirenetta innamorata - Cristina D'Avena | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tom Sawyer - Enrique Milián, Santabárbara | 
| Adventures of tom sawyer (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| El barco - Enrique Milián, Santabárbara | 
| Adventures of tom sawyer (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| El aventurero - Enrique Milián, Santabárbara | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tom Sawyer c'est l'Amérique - Elfie | 
| Adventures of tom sawyer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le petit monde de Tom Sawyer - Elfie | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tommy - La Banda di Tom | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dare yori mo Tooku e - Maron Kusaka | 
| Adventures of tom sawyer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Boku no Mississippi - Maron Kusaka | 
| Adventures of tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tom Sawyer - Francisco Ceia | 
| Adventures of tom sawyer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| O barco - Francisco Ceia | 
| A escola de susto do gasparzinho (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sarah Michelle | 
| Aesthetica of a rogue hero (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Realization - Faylan | 
| Aesthetica of a rogue hero (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai no Sei de Nemurenai - Aki Misato | 
| Afro samouraď (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Afro theme - RZA | 
| Afro samurai (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Afro theme - RZA | 
| After war gundam X (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Human touch - Warren Wiebe | 
| After war gundam X (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dreams - ROmantic Mode | 
| After war gundam X (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Human touch - Re-Kiss | 
| After war gundam X (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Resolution - ROmantic Mode | 
| After war gundam X (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Gin-Iro Horizon - Satomi Nakase | 
| After war gundam X (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Gin-Iro Horizon - Satomi Nakase | 
| After war gundam X (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dreams (kanji) - ROmantic Mode | 
| After war gundam X (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Resolution (kanji) - ROmantic Mode | 
| Agatha christie no meitantei poirot to marple (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lucky Girl ni Hanataba wo - Yamashita Tatsurou | 
| Agatha christie no meitantei poirot to marple (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wasurenaide - Yamashita Tatsurou | 
| Agatha christie's great detectives poirot and marple (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lucky Girl ni Hanataba wo - Yamashita Tatsurou | 
| Agatha christie's great detectives poirot and marple (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wasurenaide - Yamashita Tatsurou | 
| L'age bleu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Temi d'amore fra i banchi di scuola - Cristina D'Avena et Franco Fasano | 
| L'age bleu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mizuiro Jidai - Jun Yoneya | 
| L'age du verseau (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Everlasting love - SeYUN | 
| L'age du verseau (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Prism - T.L. Signal | 
| L'age du verseau (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Unseen ties - SeYUN | 
| L'age du verseau (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Everlasting love (kanji) - SeYUN | 
| L'age du verseau (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Prism (kanji) - T.L. Signal | 
| Agent aika (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| More natural - Hiroko Konishi | 
| Agent aika (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Silent city - Mari Sasaki | 
| Agent aika (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Manatsu no Seiza - Mink | 
| A girl in gaea (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ubiwa ring - Maaya Sakamoto | 
| A girl in gaea (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ubiwa ring (kanji) - Maaya Sakamoto | 
| Aglae et sidonie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Au pays d’aglae et sidonie - Danielle Arvay et Catherine Arvay | 
| A great super shot boy () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ahiru no quack () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ahiru no quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Herman van Veen | 
| Ahiru no quack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Evelyne Grandjean | 
| Ahiru no quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ahiru no quack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ahiru no quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niente paura c'e' Alfred - Cristina D'Avena | 
| Ahiru no quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yakusoku da yo - kwak's song - Megumi Hayashibara | 
| Ahiru no quack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happii happii - alfred's walk - Megumi Hayashibara | 
| Ah ! My goddess ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Open Your Mind ~Chiisana Hane Hirogete~ - Yoko Ishida | 
| Ah ! My goddess (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Open Your Mind ~Chiisana Hane Hirogete~ - Yoko Ishida | 
| Ah ! My goddess ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Negai - Yoko Ishida | 
| Ah ! My goddess (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Negai - Yoko Ishida | 
| Ah ! My goddess ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wing - Yoko Takahashi | 
| Ah ! My goddess (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wing - Yoko Takahashi | 
| Ah ! My goddess : being small is convenient (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| XXX (kiss kiss kiss) - Splash! | 
| Ah ! My goddess : being small is convenient (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Denwa shite iwa-chan - Yuki Ishii | 
| Ah ! My goddess : being small is convenient (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| XXX (kiss kiss kiss) - Splash! | 
| Ah ! My goddess : being small is convenient (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Denwa shite iwa-chan (kanji) - Yuki Ishii | 
| Ah ! My goddess : everyone has wings (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase no iro - Yoko Ishida | 
| Ah ! My goddess : everyone has wings (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bokura no kiseki - Yoko Ishida | 
| Ah ! My goddess : everyone has wings (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibito doushi - Jukai | 
| Ah ! My goddess : fighting wings (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai no Hoshi - Jyukai | 
| Ah ! My goddess : fighting wings (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hanamuke no Merody - Jyukai | 
| Ah ! My goddess : fighting wings (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai no Hoshi (kanji) - Jyukai | 
| Ah ! My goddess : fighting wings (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hanamuke no Merody (kanji) - Jyukai | 
| Ah ! my goddess : flights of fancy (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase no iro - Yoko Ishida | 
| Ah ! my goddess : flights of fancy (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bokura no kiseki - Yoko Ishida | 
| Ah ! my goddess : flights of fancy (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibito doushi - Jukai | 
| Ah ! My goddess ! - le film (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Try to Wish - Saori Nishihata | 
| Ah ! My goddess ! - OAV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My heart iidasenai, your heart tashikametai - The Goddess Family Club | 
| Ah ! My goddess ! - OAV (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Congratulations - The Goddess Family Club | 
| Ah ! My goddess : the movie (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Try to Wish - Saori Nishihata | 
| Ah ! My mini goddess (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| XXX (kiss kiss kiss) - Splash! | 
| Ah ! My mini goddess (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Denwa shite iwa-chan - Yuki Ishii | 
| Ah ! My mini goddess (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| XXX (kiss kiss kiss) - Splash! | 
| Ah ! My mini goddess (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Denwa shite iwa-chan (kanji) - Yuki Ishii | 
| Aika (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| More natural - Hiroko Konishi | 
| Aika (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Silent city - Mari Sasaki | 
| Aika (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Manatsu no Seiza - Mink | 
| Aika R-16 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sailing To The Future - Ami Koshimizu | 
| Aika R-16 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rise - Ami Koshimizu | 
| Aika R-16 : virgin mission (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sailing To The Future - Ami Koshimizu | 
| Aika R-16 : virgin mission (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rise - Ami Koshimizu | 
| Aika zero (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| FLYING KID - Ami Koshimizu | 
| Aika zero (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dream Hunter - Ami Koshimizu | 
| Ailes grises (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Free bird - Kou Otani | 
| Ailes grises (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Blue flow - Heart of Air | 
| Ailes grises (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Free bird (kanji) - Kou Otani | 
| Ailes grises (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Blue flow (kanji) - Heart of Air | 
| Aim for the ace ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Aim for the ace ! (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jenny and jeremy - Nico Fidenco | 
| Aim for the ace ! (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jenny jenny - Cristina D'Avena | 
| Aim for the top 2 ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Groovin' Magic - ROUND TABLE feat.Nino | 
| Aim for the top 2 ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hoshikuzu Namida (Stardust Tears) - ACKO | 
| Aim for the top ! Gunbuster (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Active heart - Sakai Noriko | 
| Aim for the top ! Gunbuster (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Try again! - Sakai Noriko | 
| Ai no gakkô kuore monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Coeur - Charlotte Buonomano | 
| Ai no gakkô kuore monogatari (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Il libro cuore - I cavalieri del re | 
| Ai no gakkô kuore monogatari (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Cuore - Giampaolo Daldello | 
| Ai no kusabi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Midnight illusion - Toshihiko Seki | 
| Ai no kusabi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Eternal - Ishihara Shin'ichi | 
| Ai no wakakusa monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ai no wakakusa monogatari (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ai no wakakusa monogatari (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ai no wakakusa monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mujercitas - Soledad Pilar Santos | 
| Ai no wakakusa monogatari (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Toutes pour une, une pour toutes - Claude Lombard | 
| Ai no wakakusa monogatari (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Chantal Goya | 
| Ai no wakakusa monogatari (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wakakusa no Shoutaijou - Nitta Eri | 
| Ai no wakakusa monogatari (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yuuhi to Kaze to Melody - Nitta Eri | 
| Ai no wakakusa monogatari (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Itsuka Kitto - Han Keiko, Yamada Eiko, Shou Mayumi, Sakuma Rei | 
| Ai no wakakusa monogatari (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Otou-sama he no Lullaby - Shimonari Satoko | 
| Air (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tori no uta - Lia | 
| Air (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Farewell song - Lia | 
| Air gear (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chain - Back-on | 
| Air gear (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sky-2-high - Skankfunk | 
| Air in summer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tori no Uta - Lia | 
| AIR イン サマー (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tori no Uta - Lia | 
| Air in summer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Farewell Song - Lia | 
| AIR イン サマー (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Farewell Song - Lia | 
| Air master (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Retsu no matataki - Japahari Net | 
| Air master (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rolling 1000 toon - Maximum The Hormone | 
| Air summer special (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tori no Uta - Lia | 
| Air summer special (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Farewell Song - Lia | 
| Ai shite night (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Besame licia - Not informed interpreter | 
| Ai shite night (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lucile embrasse-moi - Claude Lombard | 
| Ai shite night (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mon Roméo - Claude Lombard | 
| Ai shite night (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kiss me licia - Cristina D'Avena | 
| Ai shite night (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Il Mio Gatto Giuliano - Cristina D'Avena | 
| Ai shite night (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi ha Totsuzen - Horie Mitsuko | 
| Ai shite night (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Boku no Juriaano - Japahari Net | 
| Aishiteruze baby (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sunny side up - Yo Hitoto | 
| Aishiteruze baby (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nennensaisai ; Every year, every age - Yo Hitoto | 
| Aishiteruze beibe (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sunny side up - Yo Hitoto | 
| Aishiteruze beibe (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nennensaisai ; Every year, every age - Yo Hitoto | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pollyanna - Carmelo Carucci | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pollyanna - Claude Lombard | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pollyanna - Cristina D'Avena | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shi-a-wa-se Kaanibaru - Kudou Youki | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai ni Naritai - Kudou Youki | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hohoemu Anata ni Aitai - Kudou Youki | 
| Ai shoujo pollyanna monogatari (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase - Kudou Youki | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume miru ai tenshi - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| 21 seiki no juliet - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wedding wars - ai wa honoo - - Nakashima Erina | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Virgin love - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume miru ai tenshi (kanji) - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| 21 seiki no juliet (kanji) - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach dx (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Merry angel - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach dx (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweet little love - Furil | 
| Ai tenshi densetsu wedding peach dx (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Merry angel (kanji) - Furil | 
| Ai to yuuki no pig girl tonde buurin () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ai to yuuki no pig girl tonde buurin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai wa kakkowarui - Parquets | 
| Ai to yuuki no pig girl tonde buurin (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Buurin a la mode - Parquets | 
| Aiura (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kani Do-Luck - Aiu♥rabu | 
| Aiura (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ichigo Ichie - Aiu♥rabu | 
| Ai yori aoshi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Towa no hana - Yoko Ishida | 
| Ai yori aoshi (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Namo shirenu hana - The Indigo | 
| Ai yori aoshi [azul] (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Towa no hana - Yoko Ishida | 
| Ai yori aoshi [azul] (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Namo shirenu hana - The Indigo | 
| Ai yori aoshi ~enishi~ (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Takaramono - Yoko Ishida | 
| Ai yori aoshi ~enishi~ (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I do ! - The Indigo | 
| Ai yori aoshi ~enishi~ (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Presence - The Indigo | 
| Ajimu beach story (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Futari no prologue - Saeko Chiba | 
| Ajimu beach story (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Orange - Saeko Chiba | 
| Ajimu - kaigan monogatari (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Futari no prologue - Saeko Chiba | 
| Ajimu - kaigan monogatari (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Orange - Saeko Chiba | 
| Ajnehat al-kandam (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Two Mix | 
| Ajnehat al-kandam (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Giorgio Vanni | 
| Ajnehat al-kandam (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Just communication - TWO-MIX | 
| Ajnehat al-kandam (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| It's just love - Rumi Onishi | 
| Ajnehat al-kandam (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rhythm emotion - TWO-MIX | 
| Ajnehat al-kandam (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Just communication (kanji) - TWO-MIX | 
| Ajnehat al-kandam (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rhythm emotion (kanji) - TWO-MIX | 
| Akachan to boku (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| B.B.B. (Be Bad Boy) - Kenji Kohashi | 
| Akachan to boku (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| You - Sachiko Kumagai | 
| Akachan to boku (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rouge ni Naritai - Miyuki Kajitani | 
| Akagame ga kill (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Skyreach - Sora Amamiya | 
| Akage no anne (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Akage no anne (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Akage no anne (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Akage no anne (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Akage no anne (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Akage no anne (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Akage no anne (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Akagi (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nantoka Nare - Furuido | 
| Akagi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Akagi - Maximum The Hormone | 
| Akagi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| S.T.S - Animals | 
| Akagi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| S.T.S (kanji) - Animals | 
| Akai kodan zillion (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pure Stone - Risa Yuuki | 
| Akai kodan zillion (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Push ! - Risa Yuki | 
| Akai kodan zillion (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rock Candy - Risa Yuki | 
| Akakishi no eleven (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Akakishi no eleven (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goal - Eurokids (Luigi Lopez) | 
| Akakishi no eleven (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| akakishi no eleven - For Mates | 
| Akane-chan (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Akane-chan - Minori Matsushima | 
| Akane-chan (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hidebaro Song - Kazue Takahashi | 
| Akane-iro ni somaru saka (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hatsukoi parachute - Miyuki Hashimoto | 
| Akane-iro ni somaru saka (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweet gift - Rie Kugimiya | 
| Akane-iro ni somaru saka (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Confusion - Ryou Hirohashi | 
| Akane-iro ni somaru saka (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shoujo Test wa Muzukashii - Emiri Katou | 
| Akane-iro ni somaru saka (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Akane-Iro Hometown - Rie Kugimiya | 
| Akane-iro ni somaru saka (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Cherry pink mystery - Emiri Katou | 
| Akane-iro ni somaru saka (6th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Make a miracle - Rie Tanaka | 
| Akane-iro ni somaru saka (7th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Love Diving - Marina Inoue | 
| Akane-iro ni somaru saka (8th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chuchuru no yakusoku - Rie Tanaka | 
| Akane-iro ni somaru saka (9th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mezamenai Wish... - Aya Hirano | 
| Akane-iro ni somaru saka (10th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| ai koko kara - Aya Hirano | 
| Akane maniax (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Beginning - Minami Kuribayashi | 
| Akane maniax (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Arigato ... - Kaori Mizuhashi | 
| Akane maniax (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| MuvLuv - Minami Kuribayashi | 
| Akazukin cha cha (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Akazukin cha cha (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Akazukin cha cha (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kimi iro Omoi - SMAP | 
| Akazukin cha cha (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Egao ga Sukidakara - Sawada Shoko | 
| Akazukin cha cha (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chacha ni Omakase - Suzuki Masami, Sakurai Tomo, Akado Mayumi | 
| Akazukin cha cha (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Youkoso Majikaru Sukuuru he - Suzuki Masami and Magical Study | 
| Akazukin cha cha - OAV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Make Me Smile - Yuki Matsuura | 
| AKB0048 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kibou ni Tsuite - No Name | 
| AKB0048 (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niji no Ressha - AKB48 | 
| AKB0048 (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume wa Nando Demo Umarekawaru - No Name | 
| AKB0048 first stage (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kibou ni Tsuite - No Name | 
| AKB0048 first stage (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niji no Ressha - AKB48 | 
| AKB0048 first stage (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume wa Nando Demo Umarekawaru - No Name | 
| AKB0048 next stage (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aruji Naki Sono Koe - No Name | 
| AKB0048 next stage (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kono Namida wo Kimi ni Sasagu - No Name | 
| AKB0048 next stage (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kibou ni Tsuite - No Name | 
| AKB0048 next stage (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sasae (AKB0048 ver.) - BOUNCEBACK | 
| AKB0048 second stage (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aruji Naki Sono Koe - No Name | 
| AKB0048 second stage (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kono Namida wo Kimi ni Sasagu - No Name | 
| AKB0048 second stage (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kibou ni Tsuite - No Name | 
| AKB0048 second stage (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sasae (AKB0048 ver.) - BOUNCEBACK | 
| Akihabara cyber team (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Birth - Masami Okui | 
| Akihabara cyber team (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Taiyo no hana - Masami Okui | 
| Akihabara dennou gumi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Birth - Masami Okui | 
| Akihabara dennou gumi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Taiyo no hana - Masami Okui | 
| Akikan ! (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Miracle Plan ga Dekichatta ! - Charmmy Queen | 
| Akikan ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Risaikuringu featuring Meronsooda - Nomiko | 
| Akikan ! (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Juicy Extacy - Little Non | 
| Akikan ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Grape Juice - Nomiko | 
| Akikan ! (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Ginger Ale (Dry) - Nomiko | 
| Akikan ! (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Oolong Cha (Tokkyuu) - Nomiko | 
| Akikan ! (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Nippon Cha (Ryokucha) - Nomiko | 
| Akikan ! (6th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Cola! - Nomiko feat. k.moriya | 
| Akikan ! (7th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Energy Drink - Nomiko | 
| Akikan ! (8th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Oden Kan - Nomiko | 
| Akikan ! (9th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Peach Nectar - Nomiko | 
| Akikan ! (10th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Afternoon Koucha - Nomiko | 
| Akikan ! (11th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Coffee (Black, Mutou) - Nomiko | 
| Akikan ! (12th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Oshiruko - Nomiko | 
| Akikan ! (13th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisora Recycling featuring Mikkuchu Juuchu - Nomiko feat. Hatsune Miku | 
| Akira (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kaneda - Geinoh yamashiro-gumi | 
| Akko-chan's secret 3 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Stilly e lo specchio magico - Cristina D'Avena | 
| Akuma-kun (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Akuma-kun - Koorogi '73 & Wild Cats | 
| Aladdin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aladdin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A whole new world - Katie Price and Peter Andre | 
| Aladdin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nuits d'Arabie - Bernard Alane | 
| Aladdin (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A Whole New World - Geinoh yamashiro-gumi | 
| Aladdin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aladdin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A ladra meimi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto - Cristina D'Avena | 
| A ladra meimi (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Toki wo Koete - Yasuko Matsuyuki | 
| A ladra meimi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Junshin - Shoko Inoue | 
| A ladra meimi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| UpSide Down - Shoko Inoue | 
| A ladra meimi (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume Miru Melody - Miyuki Kajitani | 
| A lâmina do imortal (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Akai usagi - Makura no Sōshi | 
| A lâmina do imortal (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wants - Grapevine | 
| Alam simsim (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Albator 78 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Eric Charden | 
| Albator 78 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Captain au coeur d'or - Eric Charden | 
| Albator 78 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Capitan harlock - La banda dei Bucanieri | 
| Albator 78 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Captain harlock - Ichirô Mizuki | 
| Albator 78 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Warera no tabidachi - Ichirô Mizuki | 
| Albator 84 (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le capitaine corsaire - Franck Olivier | 
| Albator 84 (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le retour d'albator - Franck Olivier | 
| Albator 84 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oretachi no funade - Ichirô Mizuki & Kôrogi '73 | 
| Albator 84 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Harlock no ballad - Ichirô Mizuki | 
| Albator 84 : l'atlantis de ma jeunesse (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Waga Seishun no Arcadia - Teppei Shibuya | 
| L'albatros (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Arlčne Tempier | 
| Albert, le 5čme mousquetaire (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean-jacques debout | 
| Albert, le 5čme mousquetaire (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Albert the fifth musketeer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean-jacques debout | 
| Albert the fifth musketeer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aldnoah.Zero (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| aLIEz - Sawano Hiroyuki ft Mizuki | 
| Alé alé alé o-o (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena | 
| Alé alé alé o-o (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yell ~ Anata no Yume Kanau Made ~ - Wendy | 
| Alé alé alé o-o (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sunao de itai - Wendy | 
| Alé alé alé o-o (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Watashi datte - Noriko Hidaka | 
| Alegre juventud (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alegre juventud (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Une vie nouvelle - Claude Lombard | 
| Alegre juventud (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena | 
| Alegre juventud (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hiatari Ryôkô - Aki Asakura | 
| Alegre juventud (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shitauchi no Maria - Yume Kôba | 
| Alegre juventud (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kaettekita Machikadô - Hiroaki Serizawa | 
| Alegre juventud (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Knife no Ue no Natsu - Hiroaki Serizawa | 
| Alegre juventud (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kanashimi wa BEAT ni Kaete - Ami Ozaki | 
| Alegre juventud (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sekaijű no Hitsuji Kazoe Sasenaide - Ami Ozaki | 
| A lenda do trovăo (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pokémon chronicles - Cristina D'avena e Giorgio Vanni | 
| A lenda do trovăo (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aratanaru chikai acoustic - Naomi Tamura | 
| Alexander (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Worthy of Your Soul - DJ Milky and b-nCHANt-d featuring Rachel Pollack | 
| Alexander (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no Kiss wo Oshiemasho ~You Were Mine~ - Yuki Koyanagi | 
| Alexander's campaign (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Worthy of Your Soul - DJ Milky and b-nCHANt-d featuring Rachel Pollack | 
| Alexander's campaign (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no Kiss wo Oshiemasho ~You Were Mine~ - Yuki Koyanagi | 
| Alexander senki (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Worthy of Your Soul - DJ Milky and b-nCHANt-d featuring Rachel Pollack | 
| Alexander senki (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no Kiss wo Oshiemasho ~You Were Mine~ - Yuki Koyanagi | 
| Alexandre le grand (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Worthy of Your Soul - DJ Milky and b-nCHANt-d featuring Rachel Pollack | 
| Alexandre le grand (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no Kiss wo Oshiemasho ~You Were Mine~ - Yuki Koyanagi | 
| Alexandre : o grande (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Worthy of Your Soul - DJ Milky and b-nCHANt-d featuring Rachel Pollack | 
| Alexandre : o grande (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata no Kiss wo Oshiemasho ~You Were Mine~ - Yuki Koyanagi | 
| Alfred j. kwak () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred j. kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Herman van Veen | 
| Alfred j. kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Evelyne Grandjean | 
| Alfred j. kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred j. kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred j. kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niente paura c'e' Alfred - Cristina D'Avena | 
| Alfred j. kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yakusoku da yo - kwak's song - Megumi Hayashibara | 
| Alfred j. kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happii happii - alfred's walk - Megumi Hayashibara | 
| Alfred jodocus kwak () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred jodocus kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Herman van Veen | 
| Alfred jodocus kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Evelyne Grandjean | 
| Alfred jodocus kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred jodocus kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred jodocus kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niente paura c'e' Alfred - Cristina D'Avena | 
| Alfred jodocus kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yakusoku da yo - kwak's song - Megumi Hayashibara | 
| Alfred jodocus kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happii happii - alfred's walk - Megumi Hayashibara | 
| Alfred jonatan kwak () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred jonatan kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Herman van Veen | 
| Alfred jonatan kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Evelyne Grandjean | 
| Alfred jonatan kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred jonatan kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred jonatan kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niente paura c'e' Alfred - Cristina D'Avena | 
| Alfred jonatan kwak (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yakusoku da yo - kwak's song - Megumi Hayashibara | 
| Alfred jonatan kwak (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happii happii - alfred's walk - Megumi Hayashibara | 
| Alfred j. quack () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred j. quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Herman van Veen | 
| Alfred j. quack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Evelyne Grandjean | 
| Alfred j. quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred j. quack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alfred j. quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niente paura c'e' Alfred - Cristina D'Avena | 
| Alfred j. quack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yakusoku da yo - kwak's song - Megumi Hayashibara | 
| Alfred j. quack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happii happii - alfred's walk - Megumi Hayashibara | 
| Alias, drôle de fou (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alias the jester - Not informed interpreter | 
| Alias, drôle de fou (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alias the jester - Not informed interpreter | 
| Alias, drôle de fou (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Alias drôle de fou | 
| Alice au pays des merveilles (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice im Wunderland - Lady Lily | 
| Alice au pays des merveilles (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Alice | 
| Alice au pays des merveilles (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alice au pays des merveilles (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice nel paese delle meraviglie - Cristina D'Avena | 
| Alice au pays des merveilles (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Mireille Labbé | 
| Alice im wunderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice im Wunderland - Lady Lily | 
| Alice im wunderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Alice | 
| Alice im wunderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alice im wunderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice nel paese delle meraviglie - Cristina D'Avena | 
| Alice im wunderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Mireille Labbé | 
| Alice in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice im Wunderland - Lady Lily | 
| Alice in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Alice | 
| Alice in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alice in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice nel paese delle meraviglie - Cristina D'Avena | 
| Alice in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Mireille Labbé | 
| Alice nel paese delle meraviglie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice im Wunderland - Lady Lily | 
| Alice nel paese delle meraviglie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Alice | 
| Alice nel paese delle meraviglie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alice nel paese delle meraviglie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice nel paese delle meraviglie - Cristina D'Avena | 
| Alice nel paese delle meraviglie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Mireille Labbé | 
| Alice's adventures in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice im Wunderland - Lady Lily | 
| Alice's adventures in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Alice | 
| Alice's adventures in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alice's adventures in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice nel paese delle meraviglie - Cristina D'Avena | 
| Alice's adventures in wonderland (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alice au pays des merveilles - Mireille Labbé | 
| Alien 9 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Flower psychedelic - Noriko Shitaya | 
| Alien 9 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rebirth - En avant | 
| Alien nine (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Flower psychedelic - Noriko Shitaya | 
| Alien nine (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rebirth - En avant | 
| Ali grigie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Free bird - Kou Otani | 
| Ali grigie (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Blue flow - Heart of Air | 
| Ali grigie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Free bird (kanji) - Kou Otani | 
| Ali grigie (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Blue flow (kanji) - Heart of Air | 
| A literary girl (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Haruka na Hibi - Eufonius | 
| A little princess sara (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A little princess sara (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Princesse sarah - Cristina D'Avena | 
| A little princess sara (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lovely Sara - Cristina D'Avena | 
| A little princess sara (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hana no sasayaki - Satoko Shimonari | 
| A little princess sara (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Himawari - Satoko Shimonari | 
| A little princess sara (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A little snow fairy sugar (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sugar baby love - Yoko Ishida | 
| A little snow fairy sugar (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Snow flower - Maria Yamamoto | 
| A little snow fairy sugar summer special (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sugar baby love - Yoko Ishida | 
| Al-kannas (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Al-kannas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Al-kannas (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Al-kannas (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ohayou - Keno | 
| Al-kannas (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kaze no uta - Minako Honda | 
| Al-kannas (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Taiyou wa yoru mo kagayaku - Wino | 
| Al-kannas (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| E-jan - Do you feel like I feel - Masato Nagai | 
| Al-kannas (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hotaru - Masato Nagai | 
| All'arrembaggio ! - one piece (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ins Licht - Not informed interpreter | 
| All'arrembaggio ! - one piece (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| All'arrembaggio ! - one piece (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| All'arrembaggio ! - one piece (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| All'arrembaggio ! - one piece (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| We are ! - Hiroshi Kitadani | 
| All'arrembaggio ! - one piece (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Memories - Maki Otsuki | 
| All'arrembaggio ! - one piece (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Believe - Folder5 | 
| All'arrembaggio ! - one piece (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Run run run - Maki Otsuki | 
| All'arrembaggio ! - one piece (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari e - The Babystars | 
| All'arrembaggio ! - one piece (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Watashi ga iru yo - Tomato Cube | 
| All'arrembaggio ! - one piece (4th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bon voyage ! - Bon-Bon Blanco | 
| All'arrembaggio ! - one piece (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Souchinosuke - Suitei-Shoujo | 
| All'arrembaggio ! - one piece (5th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kokoro no chizu - Boystyle | 
| All'arrembaggio ! - one piece (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Before dawn - Ai-sachi | 
| All'arrembaggio ! - one piece (6th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Brand new world - D-51 | 
| All'arrembaggio ! - one piece (6th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fish - The Kaleidoscope | 
| All'arrembaggio ! - one piece (7th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| We are! - The Straw Hat Pirates | 
| All'arrembaggio ! - one piece (7th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Glory ~kimi ga iru kara~ - Takako Uehara | 
| All'arrembaggio ! - one piece (8th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Crazy rainbow - Tackey & Tsubasa | 
| All'arrembaggio ! - one piece (8th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shining ray - Janne da Arc | 
| All'arrembaggio ! - one piece (9th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jungle P - 5050 | 
| All'arrembaggio ! - one piece (9th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Free will - Ruppina | 
| All'arrembaggio ! - one piece (10th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| We are (remix) - Dong Bang Shin Ki | 
| All'arrembaggio ! - one piece (10th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Faith - Ruppina | 
| All'arrembaggio ! - one piece (11th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Share The World - Tohoshinki | 
| All'arrembaggio ! - one piece (11th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A to Z - ZZ | 
| All'arrembaggio ! - one piece (12th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kaze wo Sagashite - Mari Yaguchi | 
| All'arrembaggio ! - one piece (12th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tsuki to taiyou - Shela | 
| All'arrembaggio ! - one piece (13th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| One Day - The Rootless | 
| All'arrembaggio ! - one piece (13th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dreamship - Aiko Ikuta | 
| All'arrembaggio ! - one piece (14th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fight Together - Amuro Namie | 
| All'arrembaggio ! - one piece (14th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mirai koukai - Tackey et Tsubasa | 
| All'arrembaggio ! - one piece (15th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| We Go ! - Hiroshi Kitadani | 
| All'arrembaggio ! - one piece (15th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Eternal pose - Asia Engineer | 
| All'arrembaggio ! - one piece (16th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hands Up! - Kota Shinzato | 
| All'arrembaggio ! - one piece (16th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dear friends - Triplane | 
| All'arrembaggio ! - one piece (17th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wake up! - AAA | 
| All'arrembaggio ! - one piece (17th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asu wa kurukara - Dong Bang Shin Gi | 
| All'arrembaggio ! - one piece (18th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Adventure world - Delicatessen | 
| All'arrembaggio ! - one piece (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| We are ! (kanji) - Hiroshi Kitadani | 
| All'arrembaggio ! - one piece (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Memories (kanji) - Maki Otsuki | 
| All'arrembaggio ! - one piece (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Believe (kanji) - Folder5 | 
| All'arrembaggio ! - one piece (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Run run run (kanji) - Maki Otsuki | 
| All'arrembaggio ! - one piece (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari e (kanji) - The Babystars | 
| All'arrembaggio ! - one piece (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Watashi ga iru yo (kanji) - Tomato Cube | 
| Alla scoperta di babbo natale (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Claude Lombard | 
| Alla scoperta di babbo natale (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alla scoperta di Babbo Natale - Cristina D'Avena | 
| Alleen op de wereld (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| On m'appelle sans famille - Cyrille | 
| Alleen op de wereld (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alleen op de wereld (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alle meine freunde (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Allison & lillia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tameiki no Hashi - Kuricorder Quartet and Shione Yukawa | 
| Allison & lillia (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sayonara no Omajinai - Kuricorder Quartet et Sou Matsumoto | 
| Allison to lillia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tameiki no Hashi - Kuricorder Quartet and Shione Yukawa | 
| Allison to lillia (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sayonara no Omajinai - Kuricorder Quartet et Sou Matsumoto | 
| Allo la terre, ici les martin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Axel Caffa, Liliane Davis | 
| Allo la terre, ici les martin (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Axel Caffa, Liliane Davis | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fine colorday - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oyasumi nasai ashita wa ohayou - Hayashibara Megumi | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oyasumi nasai ashita wa ohayou (kanji) - Hayashibara Megumi | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku dash ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A House Cat - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat-girl nuku nuku dash ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A House Cat - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku dash ! (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase wa Chiisana Tsumikasane - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat-girl nuku nuku dash ! (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shiawase wa Chiisana Tsumikasane - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku - OAV (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Watashi ni happy birthday - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku - OAV (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oshiete Happiness - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku - OAV (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume Hurry Up - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku - OAV (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Harikitte Trying ! - Megumi Hayashibara | 
| All purpose cultural cat girl nuku nuku - OAV (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Watashi ni happy birthday (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Alpen rose (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Estelle Baron | 
| Alpha teens on machines (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alps monogatari watashi no annette (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alps monogatari watashi no annette (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Las montańas de Ana - Soledad Pilar Santos | 
| Alps monogatari watashi no annette (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Valérie Barouille | 
| Alps monogatari watashi no annette (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lŕ sui monti con Annette - Cristina D'Avena | 
| Alps monogatari watashi no annette (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Annette no aoizora - Keiko Han | 
| Alps monogatari watashi no annette (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Edelweiss no shiroi hana - Keiko Han | 
| Alps no shoujo heidi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Gitti und Erika | 
| Alps no shoujo heidi (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dime, abuelito - Not informed interpreter | 
| Alps no shoujo heidi (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oye - Not informed interpreter | 
| Alps no shoujo heidi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Heidi - Daničle Licari | 
| Alps no shoujo heidi () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alps no shoujo heidi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Alps no shoujo heidi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Heidi - Elisabetta Viviani | 
| Alps no shoujo heidi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oshiete - Ishu Kayoko | 
| Alps no shoujo heidi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mattete Goran - Oosugi Kumiko | 
| Alps no shoujo heidi (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Avozinho - Not informed interpreter | 
| Alps no shoujo heidi (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Heidi nas montanhas - Not informed interpreter | 
| Al-qawasa al-zarqa (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Blue noah - I Superobots | 
| Alvin and the chipmunks (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alvin et les chipmunks - Not informed interpreter | 
| Alvin and the chipmunks (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena | 
| Alvin et les chipmunks (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alvin et les chipmunks - Not informed interpreter | 
| Alvin et les chipmunks (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena | 
| Amaenaideyo !! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Afurete yuku no wa kono kimochi - Amae-tai! | 
| Amaenai de yo !! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Afurete yuku no wa kono kimochi - Amae-tai! | 
| Amaenaideyo !! (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happy days - Mai Nakahara | 
| Amaenai de yo !! (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happy days - Mai Nakahara | 
| Amaenaideyo !! Katsu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Amaenaideyo!! - Amae-tai! | 
| Amaenaideyo !! Katsu (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lonesome traveler - Mai Nakahara | 
| Amagami SS (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I Love - Azusa | 
| Amagami SS (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kimi no Hitomi ni Koishiteru - Shizuka Itou | 
| Amagami SS (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kimi no Mama de - Azusa | 
| Amagami SS (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kitto Ashita wa... - Rina Satou | 
| Amagami SS (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anata Shika Mienai - Hiromi Konno | 
| Amagami SS (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi wa Mizuiro - Yukana | 
| Amagami SS (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi wa Aserazu - Ryoko Shintani | 
| Amagami SS (6th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nageki no Tenshi - Kaori Nazuka | 
| Amagami SS (7th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi no Yukue - Mai Kadowaki | 
| Amagami SS (8th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Suteki na Aru Hi - Kana Asumi | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Houkigumo - Rythem | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sunday - The Babystars | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Promise - Tia | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| To all the dreamers - Soul'd Out | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chiisana uta - maria | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hummingbird - Little by little | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Re: start - Surface | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Merry go round - Mai Hoshimura | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (6th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kokoro no biidama - Rythem | 
| ˇˇ Amasando !! JA-PAN (7th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Houkigumo - Rythem | 
| Amatsuki (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Casting Dice - Yuuki Kanno | 
| Amatsuki (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Namae no nai michi - Kaori Hikida | 
| Amazing sarutobi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean Paul Cesari | 
| Amazing sarutobi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| koi no jumon wa Suki Tokimeki to kisu - Itou Sayaka | 
| AM driver (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Silent moon - Hiro takami | 
| A melancolia de haruhi suzumiya (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi no mikuru densetsu - Yuko Goto | 
| A melancolia de haruhi suzumiya (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hare hare yukai - Aya Hirano, Minori Chihara et Yuuko Gotou | 
| A melancolia de haruhi suzumiya (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bouken desho desho - Aya Hirano | 
| A melancolia de haruhi suzumiya (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi no mikuru densetsu (kanji) - Yuko Goto | 
| A melancolia de haruhi suzumiya (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hare hare yukai (kanji) - Aya Hirano, Minori Chihara et Yuuko Gotou | 
| A melancolia de haruhi suzumiya (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bouken desho desho (kanji) - Aya Hirano | 
| Amer béton (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aru machi no gunjou - Asian Kung-Fu Generation | 
| American dad ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Good morning USA - Not informed interpreter | 
| Les amichaines (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean Chalopin | 
| Amuri in star ocean (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yacchaou yo ! - Yui Makino, Michiru Aizawa, Momoko Saitou | 
| Anastasia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Once upon a december - Deana Carter | 
| Anastasia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Loin du froid de décembre - Not informed interpreter | 
| Anastasia (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| C'est le debut - Anggun et Gildas Arzel | 
| Anatole (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena | 
| Ana wa akhi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| B.B.B. (Be Bad Boy) - Kenji Kohashi | 
| Ana wa akhi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| You - Sachiko Kumagai | 
| Ana wa akhi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rouge ni Naritai - Miyuki Kajitani | 
| Android ana maico 2010 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Maico Wa Odoru - Sakura Tange | 
| Android ana maico 2010 (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Default no Egao - MAICO/Sakura Tange | 
| Android ana maico 2010 (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Cosmic Rhapsody - MAICO/Sakura Tange | 
| Android kikaider - the animation (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Destiny - Yui Horie | 
| And they're off ! Powerpuff girls Z (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kibou no kakera - Nana Kitade | 
| And they're off ! Powerpuff girls Z (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mayonaka no Door - Liu Yi Fei | 
| And they're off ! Powerpuff girls Z (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jig the Upper - Hoi Festa | 
| And they're off ! Powerpuff girls Z (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Look - Halcali | 
| And they're off ! Powerpuff girls Z (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Toori Ame - Wiz-US | 
| And they're off ! Powerpuff girls Z (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Himawari - Hearts Grow | 
| Ang birheng maria ay pumapatnubay sa Iyo (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chercher - Kotoko | 
| Ang birheng maria ay pumapatnubay sa Iyo (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kirei na senritsu - Kotoko | 
| Angel (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Claude Lombard | 
| Angel (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lulů l'angelo tra i fiori - Rocking Horse | 
| Angel (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hana no ko lunlun - Mitsuko Horie | 
| Angel (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Onna no kotte - Asei Kobayashi | 
| Angel (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hana no ko lunlun (kanji) - Mitsuko Horie | 
| Angela anaconda (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angela anaconda - HOLLY Huckins | 
| Angela anakonda (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angela anaconda - HOLLY Huckins | 
| Angel beats ! (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My Soul, Your Beats! - Lia | 
| Angel beats ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Brave Song - Aoi Tada | 
| Angel beats ! (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My Soul, Your Beats! - Lisa | 
| Angel beats ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ichiban no Takaramono - Lisa | 
| Angeles guerreros (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Drivin' through the night - Move | 
| Angeles guerreros (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Let me be with you - Shela | 
| Angel heart (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Finally - Sowelu | 
| Angel heart (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dare ka ga kimi wo omotteru - Skoop on Somebody | 
| Angel heart (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lion - Koji Tamaki | 
| Angel heart (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Daydream tripper - U wave | 
| Angel heart (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Battlefield of love - Isawa Asami | 
| Angel heart (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My destiny - Kanon | 
| Angel heart (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kanashimi no angel - Inagaki Jun'ichi | 
| Angel heart (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Feel me - Keizou Nakanishi | 
| Angelic layer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Be my angel - Atsuko Enomoto | 
| Angelic layer (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| The starry sky - HAL | 
| Angelic layer (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ameagari - Moeco Matsushita | 
| Angelic layer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Be my angel (kanji) - Atsuko Enomoto | 
| Angelina ballerina (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La danse continue - Not informed interpreter | 
| Angelique (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Infinite love - Granrodeo | 
| Angelique (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dearest You - 2hearts | 
| Angelique : twin collection (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| "Kimi no Tame ni Koko ni Iru - Nobutoshi Canna/Randy | 
| Angel la nińa de las flores (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Claude Lombard | 
| Angel la nińa de las flores (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lulů l'angelo tra i fiori - Rocking Horse | 
| Angel la nińa de las flores (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hana no ko lunlun - Mitsuko Horie | 
| Angel la nińa de las flores (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Onna no kotte - Asei Kobayashi | 
| Angel la nińa de las flores (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hana no ko lunlun (kanji) - Mitsuko Horie | 
| Angel links (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| All My Soul - Naw Naw | 
| Angel links (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| True Moon - Riwako Miyawara | 
| Angel's adolescence (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Loosey - The Stripes | 
| Angel's adolescence (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Under the sky - Cloudica | 
| Angel sanctuary (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Messiah - Yura Yayoi | 
| Angel sanctuary (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Knife of romance - Satoshi Hirose | 
| Angel's feather (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rock Star - Kakihara Tetsuya & Hatano Wataru | 
| Angel's tail (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tenshi no shippo - P.E.T.S. | 
| Angel's tail (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| One drop - Sakura Nogawa | 
| Angel's tail (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tenshi no shippo (kanji) - P.E.T.S. | 
| Angel's tail (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| One drop (kanji) - Sakura Nogawa | 
| Angel tales (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tenshi no shippo - P.E.T.S. | 
| Angel tales (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| One drop - Sakura Nogawa | 
| Angel tales (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tenshi no shippo (kanji) - P.E.T.S. | 
| Angel tales (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| One drop (kanji) - Sakura Nogawa | 
| Angel tales 2 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yasashii ai no hane - Masumi Itou | 
| Angie, détective en herbe (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angie - Claude Lombard | 
| Angie, détective en herbe (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Angie, détective en herbe (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angie - Chelli & Chelli | 
| Angie girl (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angie - Claude Lombard | 
| Angie girl (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Angie girl (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angie - Chelli & Chelli | 
| Ania z zielonego wzgórza (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ania z zielonego wzgórza (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ania z zielonego wzgórza (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ania z zielonego wzgórza (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Ania z zielonego wzgórza (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Ania z zielonego wzgórza (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Ania z zielonego wzgórza (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Animal lane (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tondemo nothing ~dokidoki animal yokocho no uta no maki~ - Ami avec Iyo, Kenta, Issa | 
| Animal lane (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fantasista girl - The Indigo | 
| Animal lane (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Love chu you!! - Ribbon girl | 
| Animal lane (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweetie - Fumiko Orikasa | 
| Animal tantei kiruminzoo (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Poo - Neko Jump | 
| Animal tantei kiruminzoo (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chuai Mad Noi - Neko Jump | 
| Animal yokocho (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tondemo nothing ~dokidoki animal yokocho no uta no maki~ - Ami avec Iyo, Kenta, Issa | 
| Animal yokocho (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fantasista girl - The Indigo | 
| Animal yokocho (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Love chu you!! - Ribbon girl | 
| Animal yokocho (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweetie - Fumiko Orikasa | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les animaniacs (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Qui ont de drôles de manies - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Minus Cortex aussi - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Viens cowboy chéri - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (4th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Je chante sous la pluie - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (5th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| On se défoule et youpi - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (6th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shirley MacLainey - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (7th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| On boit le thé entre amis - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (8th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Citizen Kaney - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (9th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La lune a des amis - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (10th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Quasimodo aussi - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (11th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Eisenhower Mamie - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (12th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La jolie miss sourit - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (13th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Poulet au curry - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (14th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Isabelle Adjani - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (15th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mijaurée mais jolie - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (16th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ou est Lon Chaney - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (17th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hydro plani - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (18th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Un navet et youpi - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (19th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le sport c'est la vie - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (20th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Penny Laney - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (21st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Euuuuuuuuuuuu - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (22nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La flamme aussi - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (23rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tarzan et jeanny - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (24th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Non aux carries - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (25th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Vive Mark Twainy - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (26th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Votez c'est pour votre pays - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (27th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Quasimodo aussi (v2) - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (28th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Au bowling aussi - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (29th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Qui ont de drôles de manies (v2) - Barbara Tissier, Hervé Rey, Michel Mella | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les animaniacs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anime 80 sekai isshu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La vuelta al mundo de Willy Fog - Mocedades | 
| Anime 80 sekai isshu (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sílbame - Mocedades | 
| Anime 80 sekai isshu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Michel Barouille | 
| Anime 80 sekai isshu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anime 80 sekai isshu (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anime hachijunichikan sekai isshuu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La vuelta al mundo de Willy Fog - Mocedades | 
| Anime hachijunichikan sekai isshuu (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sílbame - Mocedades | 
| Anime hachijunichikan sekai isshuu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Michel Barouille | 
| Anime hachijunichikan sekai isshuu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anime hachijunichikan sekai isshuu (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anime sanjushi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Michel Barouille | 
| Anime sanjushi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Choisis ton aventure - Michel Barouille | 
| Anime sanjushi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| D'Artagnan e i Moschettieri del Re - Cristina D'Avena | 
| Anime sanjushi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume Bôken - Noriko Sakai | 
| Anime sanjushi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pledge Heart - Pumpkin | 
| Anime sanjushi : aramis no daiboken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Michel Barouille | 
| Anime sanjushi : aramis no daiboken (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Choisis ton aventure - Michel Barouille | 
| Anime sanjushi : aramis no daiboken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| D'Artagnan e i Moschettieri del Re - Cristina D'Avena | 
| Anime sanjushi : aramis no daiboken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yume Bôken - Noriko Sakai | 
| Anime sanjushi : aramis no daiboken (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Pledge Heart - Pumpkin | 
| Anime sekai no dôwa (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| les Contes les plus Célčbres - Claude Lombard | 
| Anjos guerreiros (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Drivin' through the night - Move | 
| Anjos guerreiros (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Let me be with you - Shela | 
| Anna dai capelli rossi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anna dai capelli rossi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anna dai capelli rossi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anna dai capelli rossi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Anna dai capelli rossi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Anna dai capelli rossi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Anna dai capelli rossi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Anne, la maison aux pignons verts (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne, la maison aux pignons verts (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne, la maison aux pignons verts (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne, la maison aux pignons verts (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Anne, la maison aux pignons verts (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Anne, la maison aux pignons verts (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Anne, la maison aux pignons verts (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Annemarie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angie - Claude Lombard | 
| Annemarie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Annemarie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Angie - Chelli & Chelli | 
| Anne mit den roten haaren (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne mit den roten haaren (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne mit den roten haaren (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne mit den roten haaren (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Anne mit den roten haaren (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Anne mit den roten haaren (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Anne mit den roten haaren (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Anne of green gables (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne of green gables (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne of green gables (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne of green gables (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Anne of green gables (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Anne of green gables (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Anne of green gables (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Anne the redhead (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne the redhead (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne the redhead (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne the redhead (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Anne the redhead (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Anne the redhead (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Anne the redhead (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| Anne van het groene huis (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne van het groene huis (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne van het groene huis (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Anne van het groene huis (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I ragazzi dai capelli rossi - V. Tempera, L. Albertazzi | 
| Anne van het groene huis (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kikoeru Kashira - Oowada Ritsuko | 
| Anne van het groene huis (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Samenai Yume - Oowada Ritsuko | 
| Anne van het groene huis (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sophie Léger | 
| AnoHana (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aoi Shiori - Galileo Galilei | 
| AnoHana (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~ (10 Years After) - Ai Kayano, Haruka Tomatsu & Saori Hayami | 
| Ano hi mita hana no namae o boku-tachi wa mada shiranai. (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aoi Shiori - Galileo Galilei | 
| Ano hi mita hana no namae o boku-tachi wa mada shiranai. (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~ (10 Years After) - Ai Kayano, Haruka Tomatsu & Saori Hayami | 
| Ano natsu de matteru (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Vidro Moyou - Nagi Yanagi | 
| Another (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kyōmu Densen - Ali Project | 
| Another (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anamnesis - Annabel | 
| A notre dame - i toronyör (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Les cloches de notre dame - Bernard Alane,Jean Piat, Dominique Tirmont | 
| A notre dame - i toronyör (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Un jour - Ophélie Winter | 
| Antique bakery (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Life goes on~side K~ - Chemistry | 
| Antique bakery (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Life goes on~side D~ - Chemistry | 
| Antivol (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Sylvie Durepaire, Daniel Ceccaldi | 
| Anyamal tantei kiruminzoo (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Poo - Neko Jump | 
| Anyamal tantei kiruminzoo (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chuai Mad Noi - Neko Jump | 
| Anyamaru tantei kiruminzuu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Poo - Neko Jump | 
| Anyamaru tantei kiruminzuu (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Chuai Mad Noi - Neko Jump | 
| Aoi blink (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aoi blink (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hitomi no Naka no Mirai - Seki Tomokazu | 
| Aoi blink (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Makenaide, Yuuki - Shinobu Nakayama | 
| Aoi bungaku series (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| We Say Hello - Manami | 
| Aoi hana (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aoi Hana - Kukikodan | 
| Aoi hana (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Centifolia - Ceui | 
| Aoi umi no tristia (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Do your dream - Sakura Nogawa | 
| Aoi umi no tristia (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A happy life - Yukihide Takekawa | 
| Aoki densetsu shoot ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena | 
| Aoki densetsu shoot ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yell ~ Anata no Yume Kanau Made ~ - Wendy | 
| Aoki densetsu shoot ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sunao de itai - Wendy | 
| Aoki densetsu shoot ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Watashi datte - Noriko Hidaka | 
| Aoki ryusei SPT layzner (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Meros no You ni -Lonely Way- - AIRMAIL from NAGASAKI | 
| Aoki ryusei SPT layzner (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Go-Fun Dake no Wagamama - Seiko Tomizawa & Airmail from Nagasaki | 
| Aoki ryusei SPT layzner (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La Rose Rouge - Seiko Tomizawa | 
| Aoki ryusei SPT layzner - OAV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Meros no You ni -Lonely Way- - AIR MAIL de Nagasaki | 
| Aokushimitama blue seed (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Carnival babel - Takada Band | 
| Aokushimitama blue seed (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Touch and go!! - Megumi Hayashibara | 
| Ao no exorcist (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| In My World - Rookiez is Punk'D | 
| Ao no exorcist (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wired Life - Meisa Kuroki | 
| Ao no exorcist (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Core Pride - UVERworld | 
| Ao no exorcist (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Take off - 2PM | 
| Ao no exorcist (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| In My World - Rookiez is Punk'D | 
| Ao no exorcist (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wired Life - Meisa Kuroki | 
| Ao no futsumashi (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| In My World - Rookiez is Punk'D | 
| Ao no futsumashi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wired Life - Meisa Kuroki | 
| Ao no futsumashi (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Core Pride - UVERworld | 
| Ao no futsumashi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Take off - 2PM | 
| Ao no futsumashi (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| In My World - Rookiez is Punk'D | 
| Ao no futsumashi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wired Life - Meisa Kuroki | 
| Ao no roku-go (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Minasoko ni Nemure - The Thrill feat. Yukarie | 
| Aozora shoujotai (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Niji ni Naritai - Mayaka | 
| A plein gaz (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean-Paul Cesari | 
| A plein gaz (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A tutto gas - Giampi Daldello | 
| Apo mekhanes theos gigantic forumula (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| United force - Minami Kuribayashi | 
| Appleseed (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Good luck - Basement Jaxx | 
| Appleseed (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Anthem - Boom Boom Satellites | 
| L'apprenti pčre noël (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Audrey Joelle | 
| Aqua age (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Temi d'amore fra i banchi di scuola - Cristina D'Avena et Franco Fasano | 
| Aqua age (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mizuiro Jidai - Jun Yoneya | 
| Aquarian age (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Everlasting love - SeYUN | 
| Aquarian age (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Prism - T.L. Signal | 
| Aquarian age (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Unseen ties - SeYUN | 
| Aquarian age (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Everlasting love (kanji) - SeYUN | 
| Aquarian age (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Prism (kanji) - T.L. Signal | 
| Aquarian age - sign for evolution (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Everlasting love - SeYUN | 
| Aquarian age - sign for evolution (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Prism - T.L. Signal | 
| Aquarian age - sign for evolution (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Unseen ties - SeYUN | 
| Aquarian age - sign for evolution (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Everlasting love (kanji) - SeYUN | 
| Aquarian age - sign for evolution (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Prism (kanji) - T.L. Signal | 
| Aquarion of creation saint (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sousei no aquarion - Akino | 
| Aquarion of creation saint (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Omna magni - Yui Makino | 
| Aquarion of creation saint (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Go tight! - Akino | 
| Aquarion of creation saint (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Celiane - Gabriela Robin | 
| Arabian nights sinbad no boken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sindbad - Honey B. | 
| Arabian nights sinbad no boken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Los viajes de Simbad - Not informed interpreter | 
| Arabian nights sinbad no boken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sinbad - Mireille Labbé | 
| Arabian nights sinbad no boken (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| L'araignée (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| L'araignée (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| L'araignée (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Noam Kaniel | 
| Araiguma rascal (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rascal der Waschbär - R. Pferdemenges | 
| Araiguma rascal (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rascal, il mio amico orsetto - Cristina D'Avena | 
| Araiguma rascal (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rock River e - Kumiko Oosugi | 
| Araiguma rascal (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oide Rascal - Kumiko Oosugi | 
| Arakawa under the bridge (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Venus to Jesus - Yakushimaru Etsuko | 
| Arakawa under the bridge (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sakasama Bridge - SuneoHair | 
| Arakawa under the bridge (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Title Nante Jibun de Kangaenasai na - Miyuki Sawashiro | 
| Arakawa under the bridge × bridge (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Cosmos vs Alien - Etsuko Yakushimaru | 
| Arakawa under the bridge × bridge (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Akai Coat - SuneoHair | 
| Arakawa under the bridge × bridge (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kou-sama ☆ Go! Summer! ~Iya, Iku no wa Kinsei Dakara~ - Cho | 
| Arashi ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Atashi dake ni kakete - Omokage Lucky Hole | 
| Arashi ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kirari futari - Ryoko Shiraishi | 
| Arashi ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hito natsu no keiken - Ryoko Shiraishi | 
| Arashi ! (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kassai - Yui Horie | 
| Arata (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| GENESIS ARIA - Sphere | 
| Arata (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| The Misfit Go - OLDCODEX | 
| Arata (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Utsukushii Sebone - OLDCODEX | 
| Arata kangatari (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| GENESIS ARIA - Sphere | 
| Arata kangatari (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| The Misfit Go - OLDCODEX | 
| Arata kangatari (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Utsukushii Sebone - OLDCODEX | 
| Arata the legend (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| GENESIS ARIA - Sphere | 
| Arata the legend (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| The Misfit Go - OLDCODEX | 
| Arata the legend (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Utsukushii Sebone - OLDCODEX | 
| Arbre de palme (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sora no aosa - Akino Arai | 
| Arbre de palme (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sora no aosa (kanji) - Akino Arai | 
| Arcade gamer fubuki (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Thunder of PP - Sakura Nogawa | 
| Arcade gamer fubuki (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Flowers -Kokoro ni Sakasete- - Sakura Nogawa | 
| Arcade gamer fubuki 2nd stage - nusumareta PP (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Thunder of PP - Sakura Nogawa | 
| Arcade gamer fubuki 2nd stage - nusumareta PP (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Flowers -Kokoro ni Sakasete- - Sakura Nogawa | 
| Arcadia of my youth (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Waga Seishun no Arcadia - Teppei Shibuya | 
| Arcadia of my youth : endless orbit SSX (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le capitaine corsaire - Franck Olivier | 
| Arcadia of my youth : endless orbit SSX (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le retour d'albator - Franck Olivier | 
| Arcadia of my youth : endless orbit SSX (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oretachi no funade - Ichirô Mizuki & Kôrogi '73 | 
| Arcadia of my youth : endless orbit SSX (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Harlock no ballad - Ichirô Mizuki | 
| Arcadia of my youth : infinite course SSX (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le capitaine corsaire - Franck Olivier | 
| Arcadia of my youth : infinite course SSX (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le retour d'albator - Franck Olivier | 
| Arcadia of my youth : infinite course SSX (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oretachi no funade - Ichirô Mizuki & Kôrogi '73 | 
| Arcadia of my youth : infinite course SSX (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Harlock no ballad - Ichirô Mizuki | 
| Archie mystčres et compagnie (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Archie mystčre et compagnie - Not informed interpreter | 
| Arc the lad (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happy Tomorrow - Nina | 
| Arc the lad (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rest in Peace - Nina | 
| Area 88 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dance in the battlefield - Keiko Terada | 
| Area 88 - OAV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| How far to paradise - Derek Jackson | 
| Arey hazahav hanistarot ערי הזהב הנסתרות (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Taiyo no Ko Esteban - Noam Kaniel | 
| Arey hazahav hanistarot ערי הזהב הנסתרות (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Apollo | 
| Arey hazahav hanistarot ערי הזהב הנסתרות (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Boukensha-tachi - Pal | 
| Argento soma (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Silent wind - Eri Sugai | 
| AΠHENTO ΣOMA (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Silent wind - Eri Sugai | 
| Argento soma (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Horizon - Sphere | 
| AΠHENTO ΣOMA (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Horizon - Sphere | 
| Aria (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Undine - Yui Makino | 
| Aria (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rainbow - Round Table | 
| Aria (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Undine (kanji) - Yui Makino | 
| Aria the animation (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Undine - Yui Makino | 
| Aria the animation (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rainbow - Round Table | 
| Aria the animation (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Undine (kanji) - Yui Makino | 
| Aria the natural (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Natsu machi - Round Table feat. Nino | 
| Aria the natural (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Smile again - Erino Hazuki | 
| Aria the natural (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Euforia (kanji) - Yui Makino | 
| Aria the natural (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Natsu machi (kanji) - Round Table feat. Nino | 
| Aria the origination (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Spirale - Yui Makino | 
| Aria the origination (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kin no Nami Sen no Nami - Akino Arai | 
| Aria the OVA ~Arietta~ (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nana iro no Sora wo - Sonorous | 
| Aria the OVA ~Arietta~ (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ashita, Yuugure Made - Erino Hazuki | 
| Aria the scarlet ammo (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Scarlet Ballet - May'n | 
| Aria the scarlet ammo (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Camellia no Hitomi - Aiko Nakano | 
| Arite hime (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kin-iro no Tsubasa - Taeko Onuki | 
| Arjuna (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mameshiba - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sanctuary - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mameshiba (kanji) - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna - a deusa do tempo (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mameshiba - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna - a deusa do tempo (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sanctuary - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna - a deusa do tempo (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mameshiba (kanji) - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna córka ziemi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mameshiba - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna córka ziemi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sanctuary - Maaya Sakamoto | 
| Arjuna córka ziemi (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mameshiba (kanji) - Maaya Sakamoto | 
| L'arme ultime (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koisuru kimochi - Yuria Yato | 
| L'arme ultime (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sayonara - Yuria Yato | 
| Armored alchemist (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Makka na chikai - Yoshiki Fukuyama | 
| Armored alchemist (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hoshi akari - Jyukai | 
| Armored alchemist (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Itoshiki sekai - Aya Kagami | 
| Armored armada dairugger XV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ginga no Seishun - Tsuneichi Kawazu | 
| Armored fleet dairugger XV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ginga no Seishun - Tsuneichi Kawazu | 
| Armored police metal jack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Just dream on - Jack Bites | 
| Armored police metal jack (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hold on - Jack Bites | 
| Armored squadron dairugger XV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ginga no Seishun - Tsuneichi Kawazu | 
| Arms alchemist (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Makka na chikai - Yoshiki Fukuyama | 
| Arms alchemist (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hoshi akari - Jyukai | 
| Arms alchemist (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Itoshiki sekai - Aya Kagami | 
| A róka és a kutya (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rox et rouky - Dorothée | 
| Arok le barbare (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A rosa de versalhes () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| A rosa de versalhes (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lady oscar - Marie Dauphin | 
| A rosa de versalhes (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I cavalieri del re - Riccardo Zara | 
| A rosa de versalhes (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Una spada per Lady Oscar - Cristina D'Avena | 
| A rosa de versalhes (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Bara wa utsukushiku chiru - Hiroko Suzuki | 
| A rosa de versalhes (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai no hikari to kage - Hiroko Suzuki | 
| Around the world in eighty days (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La vuelta al mundo de Willy Fog - Mocedades | 
| Around the world in eighty days (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sílbame - Mocedades | 
| Around the world in eighty days (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Michel Barouille | 
| Around the world in eighty days (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Around the world in eighty days (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Arrietty (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La chanson d'Arrietty - Cécile Corbel | 
| Arrietty (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Arrietty's Song - Cécile Corbel | 
| Arrietty le petit monde des chapardeurs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La chanson d'Arrietty - Cécile Corbel | 
| Arrietty le petit monde des chapardeurs (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Arrietty's Song - Cécile Corbel | 
| Arrietty the borrower (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La chanson d'Arrietty - Cécile Corbel | 
| Arrietty the borrower (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Arrietty's Song - Cécile Corbel | 
| Arrivano i superboys (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Arrivano i superboys (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goal - Eurokids (Luigi Lopez) | 
| Arrivano i superboys (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| akakishi no eleven - For Mates | 
| Arrow emblem grand prix no taka (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Arrow emblem grand prix no taka (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - I Superobots | 
| Arrow emblem - hawk of the grand prix (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Arrow emblem - hawk of the grand prix (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - I Superobots | 
| Arslan senki (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kutsuato no hana - Mimori Yusa | 
| Arslan senki (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ryote Ippai - Shoko Suzuki | 
| Arthur (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Arthur ! and the square knights of the round table (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Lionel Leroy | 
| Arthur ! and the square knights of the round table (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Artificial humanoid kikaider (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Destiny - Yui Horie | 
| Asagiri, les pretresses de l'aube (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Faint love - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri, les pretresses de l'aube (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibumi - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri, les pretresses de l'aube (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asamadaki Yoruwatari - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri, les pretresses de l'aube (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Faint love (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri, les pretresses de l'aube (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibumi (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri, les pretresses de l'aube (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asamadaki Yoruwatari (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri no miko (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Faint love - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri no miko (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibumi - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri no miko (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asamadaki Yoruwatari - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri no miko (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Faint love (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri no miko (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koibumi (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Asagiri no miko (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asamadaki Yoruwatari (kanji) - Megumi Hayashibara | 
| Asatte no houkou (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari no kisetsu - Suara | 
| Asatte no houkou (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweet home song - Yuumao | 
| Asatte no houkou (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sweet home song (kanji) - Yuumao | 
| As aventuras de cacá (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kumu Kumu no uta - Horie Mitsuko | 
| As aventuras de cacá (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Saurus-kun - Horie Mitsuko | 
| Ascolta sempre il cuore remě (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| On m'appelle sans famille - Cyrille | 
| Ascolta sempre il cuore remě (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ascolta sempre il cuore remě (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ashita e attack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ashita e attack (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mimě e le ragazze della pallavolo - Georgia Lepore | 
| Ashita he free kick (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Claude Lombard | 
| Ashita he free kick (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Forza campioni! - Cristina D'Avena | 
| Ashita he free kick (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Get My Goal - Takeshi Kusao | 
| Ashita he free kick (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ashita wa Good Luck - Takeshi Kusao | 
| Ashita no joe () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Ashita no joe 2 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean-Paul Cesari | 
| Ashita no joe 2 (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kizudarake no eikou - Takeshi Obo | 
| Ashita no nadja (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nadja !! - Katia Aznavour | 
| Ashita no nadja (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Que sera sera - Katia Aznavour | 
| Ashita no nadja (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Nadja!! - Minako Honda | 
| Ashita no nadja (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Que sera sera - Ami Koshimizu | 
| Ashita tenki ni nare ! () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Askadis - la légende de l’empire perdu (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Olivier Constantin | 
| Ĺskbĺten (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Blue noah - I Superobots | 
| Ask dr. lin ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| GO! GO! Ready!? GO! - Ai Maeda | 
| Ask dr. lin ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dare yori... - Ai Maeda | 
| Ask dr. lin ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kimi to no Mirai - Ai Maeda | 
| Aslan kral (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Can You Feel The Love Tonight ? - Elton John | 
| Asobi ni ikuyo ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Now loading...SKY!! - Sphere | 
| Asobi ni ikuyo ! (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kokoro no Madobe Nite - Kana Hanazawa | 
| Asobi ni ikuyo ! (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Omoide ga Jama wo Suru - Haruka Tomatsu | 
| Asobi ni ikuyo ! (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happy Sunshine - Kanae Ito | 
| Asobi ni ikuyo ! (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oira wa Sabishii Spaceman - Minori Chihara | 
| Asobi ni ikuyo ! (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Smile☆Peace - Kanae Ito, Haruka Tomatsu and Kana Hanazawa | 
| Asobi ni ikuyo : bombshells from the sky (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Now loading...SKY!! - Sphere | 
| Asobi ni ikuyo : bombshells from the sky (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kokoro no Madobe Nite - Kana Hanazawa | 
| Asobi ni ikuyo : bombshells from the sky (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Omoide ga Jama wo Suru - Haruka Tomatsu | 
| Asobi ni ikuyo : bombshells from the sky (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Happy Sunshine - Kanae Ito | 
| Asobi ni ikuyo : bombshells from the sky (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oira wa Sabishii Spaceman - Minori Chihara | 
| Asobi ni ikuyo : bombshells from the sky (5th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Smile☆Peace - Kanae Ito, Haruka Tomatsu and Kana Hanazawa | 
| Asobotto senki goku (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| BESIDE YOU~Boku wo Yobu Koe~ - Boa | 
| Asobotto senki goku (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I Wake Your Love - Move | 
| Asobotto senki goku (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wo Ai Ni - Dream | 
| Asobotto senki goku (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kasumi Yuku Sora Se ni Shite - Janne da Arc | 
| Asobotto senki goku (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| BURNING DANCE - Move | 
| Asobotto senki goku (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| LolitA☆Strawberry in summer - SweetS | 
| Asrar al moheet (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Asrar al moheet (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Dorothée | 
| Asrar al moheet (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Asrar al moheet (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Un oceano di avventure - Cristina D'Avena | 
| Asrar al moheet (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sea loves you - Mayumi Shinozuka | 
| Asrar al moheet (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Twinkle Talk - Mayumi Shinozuka | 
| Assemble insert (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Assemble Insert - Hiroko Kasahara | 
| Assemble insert (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Oitsu - Hiroko Kasahara | 
| Assemble insert (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Amairo no Yume no Tsubo - Hiroko Kasahara | 
| Association robot goku (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| BESIDE YOU~Boku wo Yobu Koe~ - Boa | 
| Association robot goku (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I Wake Your Love - Move | 
| Association robot goku (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Wo Ai Ni - Dream | 
| Association robot goku (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kasumi Yuku Sora Se ni Shite - Janne da Arc | 
| Association robot goku (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| BURNING DANCE - Move | 
| Association robot goku (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| LolitA☆Strawberry in summer - SweetS | 
| As super gatinhas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Team Up ! - Bree Sharp | 
| As super gatinhas (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| As super gatinhas (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| As super gatinhas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My sweet heart - Rika Komatsu | 
| As super gatinhas (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Koi wa a la mode - Tokyo mew mew | 
| Astarotte no omocha ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tenshi no Clover - Aimi | 
| Astarotte no omocha ! (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Manatsu no Photograph - Azusa | 
| Astarotte's toy (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tenshi no Clover - Aimi | 
| Astarotte's toy (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Manatsu no Photograph - Azusa | 
| Asterix conquers america (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Au revoir - Zouk Machine | 
| Astérix et la surprise de césar (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asterix est lŕ - Plastic Bertrand | 
| Astérix et les indiens (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Au revoir - Zouk Machine | 
| Astérix et les vikings (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tous les secrets - Céline Dion | 
| Asterix versus caesar (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Asterix est lŕ - Plastic Bertrand | 
| Astro boy [1980] (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Astro boy [1980] (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Closing song - Kasahara Hiroko | 
| Astro boy [1980] (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Franck Olivier | 
| Astro boy [1980] (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Astro boy [1980] (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shin tetsuwan atomu - Not informed interpreter | 
| Astro boy [2003] (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| True blue - Zone | 
| Astro boy [2003] (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Boy's Heart - Fujii Fumiya | 
| Astro boy [2003] (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tetsuwan Atom - Zone & Run Time All Stars | 
| Astro boy tetsuwan atom (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| True blue - Zone | 
| Astro boy tetsuwan atom (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Boy's Heart - Fujii Fumiya | 
| Astro boy tetsuwan atom (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tetsuwan Atom - Zone & Run Time All Stars | 
| Astroganga (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Astroganga - Galaxy Group | 
| Astro ganga (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Astroganga - Galaxy Group | 
| Astroganger (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Astroganga - Galaxy Group | 
| Astro le petit robot (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Astro le petit robot (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Closing song - Kasahara Hiroko | 
| Astro le petit robot (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Franck Olivier | 
| Astro le petit robot (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Astro le petit robot (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Shin tetsuwan atomu - Not informed interpreter | 
| Astro robot contatto ypsilon (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Astrorobot contatto Ypsilon - Gli Ypsylon | 
| Astro robot contatto ypsilon (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Qattrosupereroi - Gli Ypsylon | 
| Asu no yoichi ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Egao no riyuu - Meg Rock | 
| Asu no yoichi ! (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Life and proud - Aki Misato | 
| Asura cryin' (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Spiral - Angela | 
| Asura cryin' (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Link - Angela | 
| Asura cryin' 2 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Alternative - Angela | 
| Asura cryin' 2 (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kanata no delight - Angela | 
| Ataque a los titanes (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Guren no Yumiya - Linked Horizon | 
| Ataque a los titanes (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Utsukushiki Zankoku na Sekai - Yōko Hikasa | 
| Ataque a los titanes (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jiyuu no Tsubasa - Linked Horizon | 
| Ataque a los titanes (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| great escape - cinema staff | 
| Atashin'chi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Saraba - Kinmokusei | 
| Atashin'chi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kite kite atashin'chi - Hirayama Aya | 
| Atlas ufo robot (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Accours vers nous prince de l'espace - Enriqué | 
| Atlas ufo robot (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldorak, le grand - Noam Kaniel | 
| Atlas ufo robot (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldorak go - Bernard Minet | 
| Atlas ufo robot (4th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldorak, le prince de l'espace - Les Goldies | 
| Atlas ufo robot (5th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La légende de goldorak - Les Goldies | 
| Atlas ufo robot (6th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Et l'aventure continue - Lionel Leroy | 
| Atlas ufo robot (7th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldorak et l'enfant - Les Goldies | 
| Atlas ufo robot (8th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La justice de goldorak - Lionel Leroy | 
| Atlas ufo robot (9th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldorak, oui c'est son nom - Bernard Minet | 
| Atlas ufo robot (10th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldorak, la ballade d'actarus - Lionel Leroy | 
| Atlas ufo robot (11th opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Va combattre ton ennemi - Enriqué | 
| Atlas ufo robot (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Goldrake - Actarus (Alberto "Michel" Tadini) | 
| Atlas ufo robot (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ufo Robot - Actarus (Alberto "Michel" Tadini) | 
| Atlas ufo robot (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tobe! Grendizer - Isao Sasaki, Columbia Yurikago-kai et Koorogi '73 | 
| Atlas ufo robot (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Uchuu no Ouja Grendizer - Isao Sasaki | 
| Atlas ufo robot (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le retour de Goldorak - Noam Kaniel | 
| A.T.O.M. (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Atomic betty (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Atomic betty (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Angélique Fumia | 
| Atout 5 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Fabrice Aboulker, Florence Tallet | 
| A town where you live (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sentimental Love - Mimimememimi | 
| A town where you live - OAV (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tasogare Kousaten - Erina Mano | 
| A tree of palme (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sora no aosa - Akino Arai | 
| A tree of palme (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sora no aosa (kanji) - Akino Arai | 
| Attacker you ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Attacker you ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dos Fuera De Serie - Principio Castellano | 
| Attacker you ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jeanne et serge - Valérie Barouille | 
| Attacker you ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mila e Shiro due cuori nella pallavolo - Cristina D'Avena | 
| Attacker you ! (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sunshine - Harumi Kamo | 
| Attack no. 1 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Attack no. 1 (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La fantastica mimi - Georgia Lepore | 
| Attack no. 1 (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mimi' e la nazionale di pallavolo - Cristina D'Avena | 
| Attack no. 1 (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Attack No.1 - Kurumi Kobato | 
| Attack on titan (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Guren no Yumiya - Linked Horizon | 
| Attack on titan (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Utsukushiki Zankoku na Sekai - Yōko Hikasa | 
| Attack on titan (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jiyuu no Tsubasa - Linked Horizon | 
| Attack on titan (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| great escape - cinema staff | 
| Attack on tomorrow (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Attack on tomorrow (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mimě e le ragazze della pallavolo - Georgia Lepore | 
| Les attaquantes (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Minet | 
| Les attaquantes (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| La fantastica mimi - Georgia Lepore | 
| Les attaquantes (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mimi' e la nazionale di pallavolo - Cristina D'Avena | 
| Les attaquantes (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Attack No.1 - Kurumi Kobato | 
| At the mercy of the sky (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Super Noisy Nova - Sphere | 
| At the mercy of the sky (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hoshikuzu no Surround - CooRie | 
| At the mercy of the sky (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yami ni Saku Hoshi no You ni - CooRie | 
| A tutto gas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Jean-Paul Cesari | 
| A tutto gas (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| A tutto gas - Giampi Daldello | 
| Au clair de lune (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Au clair de lune (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aura battler dunbine (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aura Road - Mio | 
| Aura battler dunbine (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dunbine Tobu - Mio | 
| Aura battler dunbine (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mieru darou Byston Well - Mio | 
| Automodelli-mini 4WD (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Be Top - Taku Kitahara | 
| L'autre monde (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ce monde, c'est le nôtre - Peggy No Yanga | 
| L'autre monde (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lullaby - Reiko Yasuhara | 
| A vándorló palota (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Sekai no yakusoku ~ Jinsei no Merry-go-round - Chieko Baisho | 
| Avatar : le dernier maitre de l'air (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Mae Whitman | 
| Avatar : the last air bender (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Mae Whitman | 
| Avenger (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Gesshoku grand guignol - Ali Project | 
| Avenger (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Mirai no eve - Ali Project | 
| Avenger (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Jigoku no kisetsu - Ali Project | 
| Aventuras de la pequeńa sirenita por saban (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aventuras de la pequeńa sirenita por saban (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Aventuras de la pequeńa sirenita por saban (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Una sirenetta innamorata - Cristina D'Avena | 
| Les aventures de bernard et bianca (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures de budgie le p'tit hélico (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures de gulliver (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures de robin des bois (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Vive Robin - Alexis Tomassian | 
| Les aventures de robin des bois (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Robin hood - Cristina D'Avena | 
| Les aventures de sonic (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Alexis Tomassian | 
| Les aventures de sonic (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Cristina D'Avena, Pietro Ubaldi | 
| Les aventures de teddy ruxpin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Teddy - Claude Lombard | 
| Les aventures de teddy ruxpin (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tom Sawyer - Enrique Milián, Santabárbara | 
| Les aventures de tom sawyer (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| El barco - Enrique Milián, Santabárbara | 
| Les aventures de tom sawyer (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| El aventurero - Enrique Milián, Santabárbara | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tom Sawyer c'est l'Amérique - Elfie | 
| Les aventures de tom sawyer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Le petit monde de Tom Sawyer - Elfie | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tommy - La Banda di Tom | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Dare yori mo Tooku e - Maron Kusaka | 
| Les aventures de tom sawyer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Boku no Mississippi - Maron Kusaka | 
| Les aventures de tom sawyer (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Tom Sawyer - Francisco Ceia | 
| Les aventures de tom sawyer (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| O barco - Francisco Ceia | 
| Les aventures d'huckleberry finn (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures d'huckleberry finn () |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Les aventures du marsupilami (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Lou bega | 
| Les aventures du marsupilami (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Charlélie Couture | 
| Les aventures du marsupilami (3rd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| houba houba hop - Not informed interpreter | 
| Les aventuriers de l'espace (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Bernard Fortin | 
| A viagem de chihiro (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yo respirando - Ivan Ferreiro | 
| A viagem de chihiro (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Itsumo nando demo - Yumi Kimura | 
| A viagem de chihiro (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Itsumo nando demo (kanji) - Yumi Kimura | 
| A volta de mewtwo (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| My best friend - Hiromi Iawasaki | 
| Avventura di marina (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Avventura di marina (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Avventura di marina (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Una sirenetta innamorata - Cristina D'Avena | 
| Awakening in fullmoon (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| I love you - The Scanty | 
| Awakening in fullmoon (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| New future - Changin' My Life | 
| Awakening in fullmoon (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Rock'n roll princess - Thescanty | 
| Awakening in fullmoon (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Myself - Changin' My Life | 
| Awakening in fullmoon (3rd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Eternal snow - Changin' My Life | 
| Awakening in fullmoon (4th ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Love chronicle - Changin' My Life | 
| Ayakashi (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Cloudier Sky - Ayane | 
| Ayakashi (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kagaribi - Kaori | 
| Ayakashi ayashi (1st opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ryuusei miracle - Ikimonogakari | 
| Ayakashi ayashi (2nd opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Lone star - Captain Straydum | 
| Ayakashi ayashi (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Ai to Iu kotoba - Saki | 
| Ayakashi - japanese classic horror (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Heat island - Rhymester | 
| Ayakashi - japanese classic horror (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Haru no katami - Chitose Hajime | 
| Ayane-chan high kick (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fight for yourself - The street beats | 
| Ayane-chan high kick (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aoi kaze no mukou ni - Masako Miyamura | 
| Ayane's high kick (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Fight for yourself - The street beats | 
| Ayane's high kick (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Aoi kaze no mukou ni - Masako Miyamura | 
| Ayashi no ceres (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Scarlet - Junko Iwao | 
| Ayashi no ceres (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| One ~ kono yo ga hatete mo hanarenai - Day-break | 
| Ayashi no ceres (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Cross my heart - Day-break | 
| Ayatsuri sakon (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari naki yoru wo yuke - Humming Bird | 
| Ayatsuri sakon (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kanaete - Akino Arai | 
| Ayatsuri sakon (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Hikari naki yoru wo yuke (kanji) - Humming Bird | 
| Ayatsuri sakon (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Kanaete (kanji) - Akino Arai | 
| Az oroszlánkirály (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Can You Feel The Love Tonight ? - Elton John | 
| Azuki (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Suteki na kimi - Razz Ma Tazz | 
| Azuki (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yoake - Razz Ma Tazz | 
| Azuki (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Arukou - Nogami Yukana | 
| Azuki-chan (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Suteki na kimi - Razz Ma Tazz | 
| Azuki-chan (1st ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Yoake - Razz Ma Tazz | 
| Azuki-chan (2nd ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Arukou - Nogami Yukana | 
| Azumanga daioh (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Soramimi cake - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Raspberry heaven - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Soramimi cake (kanji) - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Raspberry heaven (kanji) - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh : the animation (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Soramimi cake - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh : the animation (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Raspberry heaven - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh : the animation (opening) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Soramimi cake (kanji) - Oranges et Lemons | 
| Azumanga daioh : the animation (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Raspberry heaven (kanji) - Oranges et Lemons | 
| Azur & asmar (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter | 
| Azur et asmar (ending) |                                                                                                               
             | 
             | 
| Not informed title - Not informed interpreter |